Übersetzung von "zugeordnet wird" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Wird - Übersetzung : Wird - Übersetzung : Zugeordnet - Übersetzung : Wird - Übersetzung : Zugeordnet - Übersetzung : Wird - Übersetzung : Wird - Übersetzung : Zugeordnet wird - Übersetzung :
Schlüsselwörter : Gets Happen Getting

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Es sagt uns, dass 4 , 1 zugeordnet wird 5 wird 2 zugeordnet 2 wird 5 zugeordnet und dass 1 4 zugeordnet wird.
It tells us that 4 maps to negative 1, that 5 maps to negative 2, that 2 maps to minus 5, and that 1 maps to minus 4.
Propylen wird der höchsten Gefahrenklasse zugeordnet.
Propylene is a Hazard Class 1 material.
Die UMC wird den Mainline Churches zugeordnet.
Lay members are extremely important in the UMC.
Zumeist wird Hayek der Österreichischen Schule zugeordnet.
This is the foundation of its legitimacy.
Jede Dateizuordnung wird einer dieser Kategorien zugeordnet.
All of the file associations are sorted into one of these categories.
Jedem Ergebnis wird mindestens eine Aktivität zugeordnet.
Each output will have at least one activity linked to it.
Jedem Ergebnis wird mindestens eine Aktivität zugeordnet.
Each outcome will have at least one activity linked to it.
Als letztem Zeichen wird der Wert 42 zugeordnet.
To compute this, each character is assigned a value.
LLC wird Schicht 2 des OSI Modells zugeordnet.
The LLC sublayer follows the IEEE 802.2 standard.
Willibrord wird der romanischen Zeit (950 1250) zugeordnet.
A stone figure of Saint Willibrord is reckoned to be from Romanesque (950 1250) times.
Triglyceriden wird eine bestimmte Nomenklatur zugeordnet, z.B. Tristearin.
Triglycerides are assigned specific nomenclature, e.g. Tristearin.
Zugeordnet
Matched
Den Kanten wird die Länge der entsprechenden Straße zugeordnet.
The paths will be such that the total length of all of them is as small as possible.
Keine Taste die ausgewählte Aktion wird keiner Taste zugeordnet.
No key the selected action will not be associated with any key.
Die Gesamtwahrscheinlichkeit ist 1. Ein Viertel wird Kopf zugeordnet.
The total of those is 1. The quarter is claimed by heads.
Bei Investmentfonds wird diese Position den sonstigen Passiva zugeordnet.
In the case of investment funds, this item is to be allocated under other liabilities .
Jedem MFI wird in aufsteigender Reihenfolge ein numerischer Wert zugeordnet .
Assign a numeric value to each MFI in ascending order .
Sie wird dem weiblichen Prinzip und der Göttin Kali zugeordnet.
The swastika in the center of the design is a reconstruction.
Auch das Schriftzeichen 姓 ( Familienname) wird dem Radikal Frau zugeordnet.
In the Kangxi Dictionary there are 681 characters (out of 49,030) to be found under this radical.
Für den diesjährigen Schulfest, unserer Klasse wird um Dekorationen zugeordnet.
For this year's school festival, our class is assigned to decorations.
Wenn zugeordnet
When mapped
Stilistisch wird das Bauwerk einer kanarischen Variante der Arquitectura regionalista zugeordnet.
It is one of the most important beaches of the Tenerife and the Canary Islands.
1815 wird er auf dem Wiener Kongress dem Königreich Preußen zugeordnet.
In 1815 it was assigned to the Kingdom of Prussia at the Congress of Vienna.
Heute wird M 102 allgemein dem NGC Objekt NGC 5866 zugeordnet.
NGC 5879, NGC 5907, NGC 5908 NGC 5879, NGC 5907, NGC 5905, and NGC 5908 are all galaxies near the position of NGC 5866.
Die anschließende Gruppe von drei Kampfpaaren wird dem Kriegsgott Ares zugeordnet.
The next three pairs of fighters are associated with Ares, the god of war.
Andere ,nicht zugeordnet
Other ,Not Assigned
Keine Aufgabe zugeordnet
Initials
Keine Aufgabe zugeordnet
No task attributed
Keine Ressource zugeordnet
No resource allocated
Konto nicht zugeordnet
Account Not Mapped
Noch nicht zugeordnet.
Not yet assigned.
Einem Lautstärkepegel von 40 phon wird hierbei die Lautheit 1 sone zugeordnet.
The sone is a unit of how loud a sound is perceived.
Nachdem Unteribental 1806 an Baden fällt, wird es dem Amtsbezirk Freiburg zugeordnet.
From the time it came under the authority of the state of Baden in 1806, it was treated as part of the Freiburg district.
Unter französischer Herrschaft (1798 1814) wird Oberbettingen der Mairie von Lissendorf zugeordnet.
Under French rule (1794 1814), Oberbettingen was assigned to the mayor of the Mairie ( Mayoralty ) of Lissendorf in the like named canton.
Dies ist die voreingestellte primäre Gruppe, der ein neu angelegter Benutzer zugeordnet wird.
This is the default primary group which will be assigned to a newly created user.
Dahinter verbirgt sich eine Gleichung z wird zugeordnet z im Quadrat plus c.
The equation is hidden there, z goes into z squared, plus c.
Bei finanziellen Kapitalgesellschaften, die Kredite gewähren, wird diese Position den sonstigen Aktiva zugeordnet.
In the case of FCLs, this item should be allocated to other assets .
Bei finanziellen Kapitalgesellschaften, die Kredite gewähren, wird diese Position den sonstigen Aktiva zugeordnet.
In the case of FCLs, this item should be allocated under other assets .
Jedem Zeichen des Alphabets wird ein Barcode aus fünf Strichen und vier Zwischenräumen zugeordnet.
Each character is composed of nine elements five bars and four spaces.
Aufgrund ihrer Bahneigenschaften wird Harpalyke der Ananke Gruppe, benannt nach dem Jupitermond Ananke, zugeordnet.
Harpalyke belongs to the Ananke group, believed to be the remnants of a break up of a captured heliocentric asteroid.
Aufgrund ihrer Bahneigenschaften wird Praxidike der Ananke Gruppe, benannt nach dem Jupitermond Ananke, zugeordnet.
Praxidike belongs to the Ananke group, believed to be the remnants of a break up of a captured heliocentric asteroid.
Aufgrund ihrer Bahneigenschaften wird Iocaste der Ananke Gruppe, benannt nach dem Jupitermond Ananke, zugeordnet.
Iocaste belongs to the Ananke group, believed to be the remnants of a break up of a captured heliocentric asteroid.
Aufgrund ihrer Bahneigenschaften wird sie der Himalia Gruppe, benannt nach dem Jupitermond Himalia, zugeordnet.
However it is half the size of Himalia, so it is the second biggest moon in the Himalia group.
Aufgrund ihrer Bahneigenschaften wird Dia der Himalia Gruppe, benannt nach dem Jupitermond Himalia, zugeordnet.
References External links Ephemeris IAU MPC NSES Mean orbital parameters NASA JPL Scott Sheppard pages David Jewitt pages
Die Vibrationswahrnehmung ist Teil der haptischen Wahrnehmung und wird der Feinwahrnehmung (epikritische Sensibilität) zugeordnet.
Since the damping force is proportional to the velocity, the more the motion, the more the damper dissipates the energy.

 

Verwandte Suchanfragen : Zugeordnet Sind, - Zugeordnet Unter - Umgekehrt Zugeordnet - Zugeordnet Haben - Zugeordnet Zwischen - Zugeordnet Sitz - Zugeordnet Thema - Vermögen Zugeordnet - Zugeordnet Unternehmen - Richtig Zugeordnet - Lager Zugeordnet - Die Zugeordnet