Übersetzung von "zugelassene Therapien" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Zugelassene Therapien - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Zugelassene Märkte | Acceptable markets |
| Zugelassene Märkte | Not applicable Not applicable |
| Zugelassene Benutzer | Allowed Users |
| Zugelassene Rechner | Allowed Hosts |
| Zugelassene Benutzer | Valid users |
| Zugelassene Benutzer | Allowed Users |
| Zugelassene Rechner | Logging |
| Zugelassene Benutzer | Allowed users |
| Zugelassene Packungsgrößen | Authorised pack size |
| ZUGELASSENE WIRTSCHAFTSBETEILIGTE | AUTHORISED ECONOMIC OPERATOR |
| Zugelassene Unionsschiffe | Eligible Union vessels |
| Zugelassene Fotobetriebe | Approved Photographic Factories |
| Zugelassene Drittländer | Authorised third countries |
| Zugelassene Wirtschaftsbeteiligte | Authorised economic operators |
| Zugelassene Ausgabestelle | Authorised issuing body |
| Andere Therapien, wie z. | Use of any thienopyridine within 5 days before enrolment was an exclusion criterion. |
| systemische Psoriasis Therapien nicht | contraindicated to, or intolerant to two or more systemic therapies |
| Andere Therapien gegen Psoriasis | Other therapies for psoriasis. |
| Sie hatten zwei Therapien. | They had their two cures. |
| Arzneimittel für neuartige Therapien | Advanced therapy medicinal products |
| Arzneimittel für neuartige Therapien | Therapy medicinal products |
| Die Therapien werden sich schneller verbessern als die verbleibenden Mängel der Therapien uns einholen. | The therapies will be improving faster than the remaining imperfections in the therapies are catching up with us. |
| Oxybutynin kann prokinetischen Therapien entgegenwirken. | Oxybutynin may antagonize prokinetic therapies. |
| Begleittherapie mit Steroiden Immunsuppressiven Therapien ( ) | Treatments ( ) |
| Jetzt haben wir effektive Therapien. | We have effective therapies now. |
| (1) Neue Technologien und Therapien | (1) New technologies and treatments |
| Nicht zugelassene Benutzer | Invalid users |
| Nicht zugelassene Benutzer | Denied Users |
| Nicht zugelassene Benutzer | Denied users |
| Anerkennung zugelassene Arzneimittel | Vice Chairman of the Management Board Gerhard Josef KOTHMANN |
| Als kombiniertes Arzneimittel für neuartige Therapien gilt ein Arzneimittel für neuartige Therapien, das folgende Voraussetzungen erfüllt | combined advanced therapy medicinal product means an advanced therapy medicinal product that fulfils the following conditions |
| Aufgaben des Ausschusses für neuartige Therapien | Tasks of the Committee for Advanced Therapies |
| Anwendung mit anderen Therapien zur Raucherentwöhnung | Use with other therapies for smoking cessation |
| Anzahl ( ) Patienten, welche Notfall Therapien benötigten | ( ) patients requiring rescue therapiesd |
| Anzahl ( ) Patienten, welche Notfall Therapien benötigtend | ( ) patients requiring rescue therapiesd |
| Sie können zudem andere Therapien benötigen. | You may also need other treatments. |
| Abbildung 1 Neuartige Therapien Einnahmen Ausgaben. | Figure 1 Advanced Therapies Revenues Costs. |
| Es gibt gewiß auch andere Therapien. | Now surely other treatments are possible. |
| Anforderungen an zugelassene Antragsteller | the requirements governing authorised applicants |
| Aquakulturanlagen und zugelassene Verarbeitungsbetriebe | Aquaculture production businesses and authorised processing establishments |
| Artikel 89 Zugelassene Vertreter | Article 89 Professional representatives |
| Erleichterungen für zugelassene Wirtschaftsbeteiligte | Facilitation granted to authorised economic operators |
| Bestimmungsort Zugelassene Einrichtung Embryotransfereinrichtung | Place of destination Approved body Embryo team |
| zugelassene Einrichtungen, zugelassene Institute oder zugelassene Zentren im Sinne von Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe c) der Richtlinie 92 65 EWG des Rates | an approved body, institute or centre as defined in point (c) of Article 2(1) of Directive 92 65 EEC |
| Die gleichzeitige Verabreichung stabiler Dosen konventioneller Therapien war zulässig und 83 der Patienten erhielten weiterhin mindestens eine dieser Therapien. | Concurrent use of stable doses of conventional therapies was permitted, and 83 of patients continued to receive at least one of these therapies. |
Verwandte Suchanfragen : Zugelassene Geschäftspartner - Zugelassene Rohstoffe - Zugelassene Therapie - Zugelassene Haftung - Zugelassene Indikation - Zugelassene Dosis - Zugelassene Buchprüfer - Zugelassene Praxis - Zugelassene Versicherung - Zugelassene Niederlage - Zugelassene Studenten - Zugelassene Fahrzeuge - Zugelassene Medikamente - Ergänzende Therapien
