Übersetzung von "zentrale Beschaffung" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beschaffung - Übersetzung : Zentrale Beschaffung - Übersetzung : Zentrale - Übersetzung : Zentrale Beschaffung - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Zentrale Beschaffung | Quality management |
Zentrale Beschaffung | Ireland 4 |
Zentrale Beschaffung | Personnel and budget |
Zentrale Beschaffung | Infrastructure services |
6.2 Zentrale Beschaffung | personnel data and management system |
ZENTRALE STAATLICHE STELLEN, DEREN BESCHAFFUNG UNTER DIESES KAPITEL FÄLLT | During the period of the provisional application, in so far as the provisions of the Partnership and Cooperation Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Kazakhstan, of the other part, signed in Brussels on 23 January 1995 and which entered into force on 1 July 1999, are not covered by the provisional application of this Agreement, they continue to apply. |
Verwaltung 6.1 Personal und Haushalt 6.2 Zentrale Beschaffung 6.3 Rechnungsführung | Annex 5 Profiles of EMEA personalities |
Sara Mendosa, Leiterin des Bereichs Zentrale Beschaffung, geboren am 23. | He moved to the Translation Centre for Bodies of the European Union in 1999 as Head of the Department for Interinstitutional Cooperation. |
Sara Mendosa, amtierende Leiterin des Bereichs Zentrale Beschaffung, geboren am 23. | Sara Mendosa, Acting Head of Sector for infrastructure services, b. |
Mein letzter Punkt ist die öffentliche Ausschreibung und die zentrale Beschaffung. | My last point concerns public tendering and centralised procurement. |
Referatsleiter Team Bereich Personal und Haushalt Bereich Zentrale Beschaffung Bereich Rechnungsführung Reservestellen | Head of Unit team Sector for Personnel and budget Sector for Infrastructure services Sector for Accounting Reserve posts |
Das Referat Verwaltung umfasst nunmehr drei Bereiche, darunter den neuen Bereich Zentrale Beschaffung. | The Administration Unit is now composed of three sectors, including a new sector dealing with infrastructure services. |
Leiterin des Bereichs Personal und Haushalt Leiterin des Bereichs Zentrale Beschaffung Leiter des Bereichs Rechnungsführung | budgetary situation due to volatile fluctuations in the |
Leiterin des Bereichs Personal und Haushalt Leiterin des Bereichs Zentrale Beschaffung Leiter des Bereichs Rechnungsführung | Head of Sector for personnel and budget Head of Sector for infrastructure services Head of Sector for accounting |
5.1 Verwaltung Das Referat Verwaltung wurde 2001 umstrukturiert und ein neuer Bereich für zentrale Beschaffung eingerichtet. | Provision of information and assistance to new staff and the organisation and co ordination of training programmes for all staff |
Allerdings hinkt Europa den USA hinterher, wo die öffentliche Beschaffung eine zentrale Rolle für die Innovation spielt. | However, Europe is lagging behind the US, where public procurement plays a key role in innovation. |
Beschaffung | Procurement |
E. Beschaffung | E. Procurement |
c) Beschaffung | (c) Procurement |
B. Beschaffung | Procurement |
Nachhaltige Beschaffung | Sustainable procurement |
e Beschaffung | e Procurement |
Beschaffung von Verteidigungsgütern | Procurement and Defence |
3.11 Öffentliches Beschaffung | 3.11 Public Procurement Legislation |
Gegenstand der Beschaffung, | where it is not certain whether the contract is to be a fixed term contract, the basis for valuation under point (b) shall be used. |
Zentrale Beschaffungstätigkeiten und zentrale Beschaffungsstellen | Official lists of approved economic operators and certification by bodies established under public or private law |
Bibliothek, Beschaffung von Büchern | Library funds, purchase of books |
Grünbuch Beschaffung von Verteidigungsgütern | Green Paper on Defence procurement |
Grünbuch Beschaffung von Verteidigungsgütern | Green Paper Defence procurement |
3.1 Beschaffung der Finanzmittel | 3.1 Increasing Market Transparency |
a) Ökologischere öffentliche Beschaffung | a) Greening Public Procurement |
Bekanntmachung einer beabsichtigten Beschaffung | Notice of Intended Procurement |
den Gegenstand der Beschaffung, | the subject matter of the procurement |
Bekanntmachung einer geplanten Beschaffung | Notice of Planned Procurement |
eine Beschreibung der Beschaffung, | a description of the procurement |
Die Bekanntmachung einer geplanten Beschaffung sollte den Gegenstand der Beschaffung und das Datum enthalten, an dem die Veröffentlichung der Bekanntmachung einer beabsichtigten Beschaffung geplant ist. | The notice of planned procurement should include the subject matter of the procurement and the planned date of the publication of the notice of intended procurement. |
Unvermeidbare illegale Beschaffung von Geldern | Inevitable illegal fundraising |
Beschaffung von Ausrüstungen und Vorrichtungen | technology transfer, including supply of information relevant to this Article, providing that Australia and relevant Member States of the Community have expressed their willingness to place such transfers in the framework of this Agreement |
Vermittlung und Beschaffung von Personal | Placement and supply services of personnel |
Art und Komplexität der Beschaffung, | the nature and complexity of the procurement |
bei der Beschaffung eines Kunstwerks, | the requirement is for a work of art |
Vermittlung und Beschaffung von Personal | LV, MT, RO, SI Unbound. |
Vermittlung und Beschaffung von Personal | Services Related to Management Consulting |
bei der Beschaffung eines Kunstwerks, | Technical specifications and tender documentation |
Vermittlung und Beschaffung von Personal | Huoltovarmuuskeskus Försörjningsberedskapscentralen |
Verwandte Suchanfragen : Gemeinsame Beschaffung - Beschaffung Ingenieur - Beschaffung Unternehmen - Zentrale Zone - Gruppe Beschaffung - Beschaffung Spezifikation - Zentrale Planung - Zentrale Halle - Beschaffung Karte - Zentrale Verwaltung - Zentrale Dienste