Übersetzung von "wurden im Ruhestand" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Ruhestand - Übersetzung : Wurden - Übersetzung : Wurden im Ruhestand - Übersetzung : Ruhestand - Übersetzung : Wurden im Ruhestand - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Ist Tom im Ruhestand? | Is Tom retired? |
| Tom ist im Ruhestand. | Tom is retired. |
| Bin im Ruhestand, kapiert? | I'm retired. You know what I mean? |
| Im Ruhestand oder Vorruhestand | In retirement or early retirement |
| Ich bin auch im Ruhestand. | I'm retired, too. |
| Tom ist Polizist im Ruhestand. | Tom is a retired policeman. |
| Tom ist nicht im Ruhestand. | Tom isn't retired. |
| Seit 15 Jahren im Ruhestand. | Retired fifteen years ago. |
| Maria ist eine Krankenschwester im Ruhestand. | Mary is a retired nurse. |
| Tom und Maria sind im Ruhestand. | Tom and Mary are retired. |
| Beschäftigung von ehemaligen Bediensteten im Ruhestand | Employment of retired former staff |
| John ist Geschichtsprofessor im Ruhestand, aus Virginia. | John is a retired professor of history from Virginia. |
| Dann sind Sie mit 30 im Ruhestand. | You'll retire at 30. |
| Ich bin Armeeoffizier im Ruhestand, ehemals Indien. | A retired Army officer, India. |
| Aulus Plautius, der alte General im Ruhestand? | Aulus Plautius, the old retired general? |
| Ruhestand! | Retire! |
| Ruhestand? | Pasture? |
| Soweit ich weiß, befindet sich Tom im Ruhestand. | As far as I know, Tom is retired. |
| Freust du dich nicht, im Ruhestand zu sein? | Aren't you glad you're retired? |
| Ich bin es müde, im Ruhestand zu sein. | I'm tired of being retired. |
| Im Jahr 1822 ging er in den Ruhestand. | He retained the position until his retirement in 1822. |
| Es ist immer dasselbe mit Männern im Ruhestand. | It's always the same with men when they retire. |
| Was Ruhestand? | What retirement? |
| 7 Ruhestand | 7 retired, |
| Tom befindet sich schon seit zwanzig Jahren im Ruhestand. | Tom has been retired for twenty years. |
| Ich befinde mich schon seit drei Jahren im Ruhestand. | I've been retired for three years. |
| Maria sagte Tom, sie glaube, Johannes sei im Ruhestand. | Mary told Tom that she thought John was retired. |
| Tom und Maria sagten Johannes, sie seien im Ruhestand. | Tom and Mary told John that they were retired. |
| Im November 2009 trat Wolfgang Huber in den Ruhestand. | Huber retired in November 2009. |
| ( 1996 im Ruhestand) 1991 2005 Baselios Marthoma Mathews II. | Van der Ploeg, J. P. M. (1983). |
| 26.05.1928 Oberbürgermeister (im Ruhestand) Suomi KOK MdEP 11.11.1996 PPE | Mayor (retired) Finland KOK MEP 11.11.1996 |
| 23.08.1930 Beamter im Ruhestand Frankreich PS MdEP 19.07.1994 PSE | 23.08.1930 Retired civil servant France PS MEP 19.07.1994 PSE |
| Daher mein Ruhestand. | Now you know why I retired. |
| Auch einige betriebliche leistungsorientierte Modelle wurden durch stärkere Risikoteilung zwischen Trägern, Arbeitskräften und Personen im Ruhestand an demografische und strukturelle Veränderungen angepasst. | Some occupational DB schemes have also adapted to demographic and structural changes by increasing risk sharing between sponsors, workers and pensioners. |
| Er ist im Ruhestand, gehörlos und spielt eine Menge Mahjong. | He's retired, deaf and plays a lot of Mahjong. |
| Maria sagte Tom, sie glaube, dass Johannes im Ruhestand sei. | Mary told Tom that she thought John was retired. |
| Maria sagte Tom, dass sie glaube, Johannes sei im Ruhestand. | Mary told Tom that she thought John was retired. |
| Schließlich musste LeMay im Februar 1965 in den Ruhestand gehen. | He then was promoted to general in 1951 and held this rank until his retirement in 1965. |
| Er ist im Ruhestand, gehörlos und spielt eine Menge Mahjong. | He's retired, deaf and plays a lot of mah jongg. |
| a) Wohngeld für Personen im Ruhestand (Kap. 99 103 Sozialversicherungsgesetz) | (a) Housing supplements for persons receiving a pension (Chapters 99 103 of the Social Insurance Code) |
| Mitglied des Sonderstabs der Forstwirtschaftsingenieure des Staates (im einstweiligen Ruhestand). | Member of the National Forestry Engineering Corps (on sabbatical). |
| Maria sagte Tom, dass sie glaube, dass Johannes im Ruhestand sei. | Mary told Tom that she thought John was retired. |
| Tom und Maria sagten Johannes, dass sie sich im Ruhestand befänden. | Tom and Mary told John that they were retired. |
| Sie sind auch ein General im Ruhestand, ist es nicht so? | You too are a retired General, not so? |
| Sie hinter den Ruhestand. | They retire behind. |
Verwandte Suchanfragen : Sie Wurden Im Ruhestand - Im Ruhestand - Erhalten Im Ruhestand - Professor Im Ruhestand - Wurde Im Ruhestand - Ingenieur Im Ruhestand - Im Ruhestand Status - Im Ruhestand Dienst - Wird Im Ruhestand - Sind Im Ruhestand - Wobei Im Ruhestand - Produkt Im Ruhestand - Im Ruhestand Leben
