Übersetzung von "wirkt auf Goodwill" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Wirkt - Übersetzung :

Impacted

Goodwill - Übersetzung :

Goodwill for

Wirkt auf Goodwill - Übersetzung :

Acts of goodwill

Schlüsselwörter : Effect Works Seems Seem Working

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Goodwill Abschreibungen	Goodwill amortisation
Außerordentliche Goodwill Abschreibungen	Exceptional goodwill amortisation
Robert Goodwill hat auf die vielen Probleme der Beseitigung auch hingewiesen.	Mr Goodwill has indeed referred to the many problems involved in disposal.
nach Umwandlung und Beseitigung des Goodwill	after conversion and elimination of goodwill
Goodwill ist eine TagelöhnerInnen Agentur, die einen öffentlichen Skandal hatte und so gründeten wir dagegen zusammen die Goodwill Gewerkschaft.	Goodwill is a day labor agency that has become a public scandal and so a Goodwill Union was created together with them.
Seit 1994 ist Soyinka Goodwill Botschafter der UNESCO.	Soyinka was born into a Yoruba family in Abeokuta.
Origuchi (Goodwill Direktor) ist Schuld an Tod durch Überarbeitung.	Origuchi (Goodwill president) is guilty of death by overwork.
Da Ihr Kollege Goodwill nicht anwesend ist, wurde Ihre Redezeit auf drei Minuten erhöht, nicht auf 3.26 Minuten.	In the absence of your fellow Member, Mr Goodwill, your speaking time was extended to three minutes, but not to three minutes 26.
Tabak wirkt auf das Gehirn.	Tobacco acts on the brain.
Sildenafil wirkt peripher auf Erektionen.	Sildenafil has a peripheral site of action on erections.
Wie wirkt er auf Dich?	Try to find the flavour of the chord, really listen to how does the chord affect you.
So wirkt er auf dich.	Topper, you did that on purpose.
Sie wirkt sehr real auf mich.	She's very real to me.
Die Spiele wurden später von Turner an Time Warner verkauft, die die Goodwill Games 2001 in Brisbane organisierten, ehe sie dann das Ende der Goodwill Games verkündeten.	Time Warner organized the 2001 Games in Brisbane, Australia, before announcing that this would be the last edition of the games.
Ich komme jetzt, wie Herr Goodwill sicher erwarten würde, zu dem von den Abgeordneten Goodwill Bernier eingereichten Änderungsantrag 18, der die Freistellung von Jägern von diesen Verordnungen vorsieht.	I now turn to the Goodwill Bernier Amendment No 18, as Mr Goodwill would expect me to, exempting hunters from these regulations.
Die Schwerkraft wirkt auf alles im Universum.	Gravity acts on everything in the universe.
Auf die dritte Richtung wirkt die Erdanziehung.	Now the formula_25 axis points towards the south direction.
Citalopram wirkt verlängernd auf das QT Intervall.	Taking citalopram with Omeprazole may cause higher blood levels of citalopram.
Die Substanz wirkt cryptosporidiostatisch auf Cryptosporidium parvum.	The compound has a cryptosporidiostatic effect on Cryptosporidium parvum.
Weil dieser evolutionäre Druck auf jeden wirkt.	Because this evolutionary pressure is acting on everybody.
Achse(n), auf die die Feststellbremse wirkt	Axel(s) where parking brake applies
Diese Bemerkung wirkt auf mich zumindest überraschend.	Such reasoning is, to say the least, surprising.
Auf mich wirkt das nicht ganz koscher.	Is Is here.
Auf manche Männer wirkt dieses HollywoodGetue, auf andere nicht.	There's some men that are took in by this Hollywood glamour stuff... and there's some men that aren't.
Morales kriegerische Rhetorik habe jeden verbleibenden chilenischen Goodwill zerstört, schlug sie vor.	Morales's belligerent rhetoric has sapped any residual Chilean goodwill, she suggested.
Mit dem Vorschlag werden, wie Herr Goodwill ausführte, zwei wichtige Ziele verfolgt.	The proposal, as Mr Goodwill has said, has two important aims.
Nach Beseitigung des Goodwill von 146 Millionen Euro in den Konten der Gruppe dürfte dieser Satz auf 155 steigen.	This rate would be 155 after eliminating the goodwill of EUR 146 million currently in the group's accounts.
Es wirkt stärker auf PDE5 als auf andere bekannte Phosphodiesterasen.	Its effect is more potent on PDE5 than on other known phosphodiesterases.
Wirkungsweise DDT wirkt hauptsächlich auf das zentrale Nervensystem.	These evaluations are based mainly on the results of animal studies.
INVANZ wirkt sich auch auf einige Bluttests aus.	INVANZ also has an effect on some blood tests.
Somatropin wirkt besonders intensiv auf das viszerale Fettgewebe.	Visceral adipose tissue is particularly responsive to somatropin.
Olopatadin wirkt auf tierische Organismen nur gering toxisch.	Olopatadine has a low order of acute toxicity in animals.
Und dieses wirkt auf eine sehr besondere Weise.	And it works in a very particular way.
Wie wirkt sich das auf die Kommunikation aus?	This wasn't expected, sir.
Wie wirkt sich das auf das Spiel aus?	How will this affect gameplay?
Unterernährung wirkt sich ebenfalls auf das Gehirn aus.	Or malnutrition can also affect the brain.
Das wirkt sich sehr auf meine Malerei aus.	And it really informs my painting.
Dies wirkt sich auf den Haushalt 1983 aus.	I do not like the attitude of the Commission on that.
Prävention wirkt, aber nicht von heute auf morgen.	Prevention works, but it takes time.
Dies wirkt sich negativ auf das Verbrauchervertrauen aus.	That undermines consumer confidence.
Das wirkt sich natürlich auf das Bearbeitungstempo aus.	This obviously has an impact on the speed of the process.
Es wirkt stärker auf PDE5 als auf andere bekannte Phosphodiesterase Isoenzyme.	Its effect is more potent on PDE5 than on other known phosphodiesterases.
Darüber hinaus wirkt die Wassertemperatur anregend auf den Kreislauf.	However, the breaststrokers must bring their heads up at the completion of each cycle.
Starke Fragmentierung wirkt sich stärker auf die Performance aus.	These files can be safely moved when the operating system is not in use.
Sevofluran wirkt auf das Zentralnervensystem und führt zum Bewusstseinsverlust.	Sevoflurane produces unconsciousness by its action on the central nervous system.

Display this page in English