Übersetzung von "wirklich inspiriert" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Wirklich - Übersetzung : Inspiriert - Übersetzung : Wirklich - Übersetzung : Wirklich - Übersetzung : Inspiriert - Übersetzung : Inspiriert - Übersetzung : Wirklich inspiriert - Übersetzung : Wirklich - Übersetzung : Inspiriert - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Der Einzige der mich wirklich inspiriert hat, war Buck Brannaman. | The one who truly inspired me was Buck Brannaman. |
Und wir sagten Nun, das bedeutet nicht wirklich, von der Natur inspiriert zu sein. | And we said, well, that's not exactly being inspired by nature. |
Tom ist inspiriert. | Tom is inspired. |
Was mich aber wirklich inspiriert sind die Möglichkeiten, die wir haben werden, wenn unsere Autos anfangen, miteinander zu kommunizieren. | But what really inspires me is what's going to be possible when our cars can begin talking to each other. |
Tom hat mich inspiriert. | Tom inspired me. |
wurde von Nolan inspiriert. | Bono said of Nolan On R.E.M. |
Sie haben mich inspiriert. | And you actually did inspire me. |
Und sind voneinander inspiriert. | And inspired by each other. |
Ich war davon inspiriert. | So I got inspired by that. |
Das motiviert und inspiriert. | This motivates and inspires. |
Wenn die Occupy Bewegung wirklich durch den arabischen Frühling inspiriert wurde, dann laßt uns kein Blatt vor den Mund nehmen. | If the Occupy movement is truly inspired by the Arab spring, let's not mince words. |
Es ist wirklich eine große Ehre für mich, heute abend hier sein zu dürfen, und ich bin wirklich froh, dass ich hier geblieben bin und zugehört habe, denn ich bin hier wirklich inspiriert worden. | It's really quite an honor to be here tonight, and I'm really glad that I stayed here and listened because I've really been inspired. |
Wir nutzen Bakterien zur Reinigung unseres Wassers. Und wir sagten Nun, das bedeutet nicht wirklich, von der Natur inspiriert zu sein. | We use bacteria to clean our water. And we said, well, that's not exactly being inspired by nature. |
Ich arbeite mit Kindern auf der ganzen Welt, und das ist ein völlig anderer Vortrag. Aber ich möchte sie mit einer Geschichte zurücklassen, die mich wirklich, wirklich inspiriert hat. | I work with children all over the world, and that's an entirely different talk, but I want to leave you with one story that really, really inspired me. |
Recherche inspiriert mich nicht notwendigerweise. | I don't get necessarily inspired by research. |
Ich bin nicht mehr inspiriert. | I'm not inspired anymore. |
Sein Buch hat mich inspiriert. | His book inspired me. |
Eines inspiriert Stolz und Optimismus. | One inspires pride and optimism. |
Sie wissen, wie sie inspiriert? | You know how it is awakening? |
Viele Menschen waren inspiriert davon. | Many people were inspired by this. |
Du hast uns inspiriert, David. | You inspired us, David. |
Das hat mich total inspiriert. | I was so inspired. |
Ich bin nicht mehr inspiriert. | I've lost all inspiration. |
Cathys Gesicht hat ihn inspiriert. | Cathy's face was inspiration. |
Inspiriert habe ihn die Al Kaida. | He was inspired by al Qaeda. |
Auch sie haben viele Charaktere inspiriert. | And they've inspired many characters as well. |
Menschen werden von moralischen Helden inspiriert. | People are inspired by moral heroes. |
Ich wurde von einem Freund inspiriert. | So I was inspired by a friend. |
Das Stück ist inspiriert von traditioneller Blasmusik. | The piece was inspired by traditional German brass music. |
Was hat Sie zu Ihrer Weltreise inspiriert? | What inspired you to travel around the world? |
Die Figur wurde von Joseph Kony inspiriert. | They are fighting the Muslims in Sudan. |
Amerikanisierte Spielsteine, inspiriert von Japanischen Mahjongg Spielsteinen.Name | Americanized tiles inspired by Japanese Mahjongg tiles |
Der dänische Sicherheitsrat hatte mich dazu inspiriert. | I was inspired by the Danish Safety Council. |
Seine Angestellten sind von den Anstrengungen inspiriert | His employees are inspired by the effort. |
Sie sind durch große Fortschritte inspiriert worden. | They were inspired by big progress. |
Liebe hat unser Gefühl der Inklusivität inspiriert. | Love has inspired our sense of inclusiveness. |
Ich wurde inspiriert, die ganze Welt anzusprechen. | I became inspired to address to the whole world. |
Das ist schön inspiriert, mein lieber Junge. | This is beautifully inspired, my dear boy. |
Erzählungen, inspiriert von Frida Kahlo und Violeta Parra. | Stories inspired by Frida Kahlo and Violeta Parra. |
Noch heute inspiriert die Geschichte der Pariser Kommune. | Its martyrs are enshrined in the great heart of the working class. |
Von Cézanne inspiriert, tragen ihre Landschaftsbilder impressionistische Züge. | Inspired by Cézanne, her landscapes have Impressionist influences. |
Inspiriert durch die Symbolfarben auf der kde Arbeitsoberfläche. | Shift M Landscapes Midnight |
Einige Einstellungen, die von Kubriks 2001 inspiriert sind | A couple of shots inspired by 2001 |
Diese Spirale ist also durch echte Verschleierungen inspiriert | This spiral, for example, is based on a real nebula. |
Ich denke, wir müssen nur wieder inspiriert werden. | I think we only have to be inspired again. |
Verwandte Suchanfragen : Wirklich Wirklich - Inspiriert Von - Wurde Inspiriert - Lose Inspiriert - Göttlich Inspiriert - Gefühl Inspiriert