Übersetzung von "wird sein" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Sein - Übersetzung :
Be

Sein - Übersetzung : Wird sein - Übersetzung : Wird - Übersetzung : Wird - Übersetzung : Wird - Übersetzung : Sein - Übersetzung : Wird - Übersetzung : Wird sein - Übersetzung : Wird - Übersetzung :
Schlüsselwörter : Being Might Must Life This Gets Happen Getting

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Das wird Mord sein, und er wird legal sein.
This is going to be murder, and it's going to be legal.
sein wird.
meals are something that are changing.
Sein wird!
Will be!
Dies wird eine Arbeit sein, die nicht einfach sein wird.
This will not be easy work.
Das wird machbar sein, das wird technisch machbar sein, das wird aber auch politisch gewollt und machbar sein.
That will be feasible, technically feasible, but it will also be politically desired and feasible.
Sein Name wird bald vergessen sein.
His name will soon be forgotten.
Sein Opfer wird nicht vergebens sein.
His sacrifice will not be in vain.
wird die Hawiya sein Endziel sein.
Will have the Abyss for abode.
wird die Hawiya sein Endziel sein.
He is in the lap of one that abases.
wird die Hawiya sein Endziel sein.
shall plunge in the womb of the Pit.
wird die Hawiya sein Endziel sein.
His dwelling shall be the Abyss.
wird die Hawiya sein Endziel sein.
He will have his home in Hawiyah (pit, i.e. Hell).
wird die Hawiya sein Endziel sein.
His home is the Abyss.
wird die Hawiya sein Endziel sein.
his shall be the deep pit for a dwelling.
wird die Hawiya sein Endziel sein.
A bereft and Hungry One will be his mother,
wird die Hawiya sein Endziel sein.
his home will be the Abyss.
wird die Hawiya sein Endziel sein.
his head will be in the Plunging
wird die Hawiya sein Endziel sein.
His refuge will be an abyss.
wird die Hawiya sein Endziel sein.
will have hawiyah as their dwelling.
wird die Hawiya sein Endziel sein.
His abode shall be the abyss.
wird die Hawiya sein Endziel sein.
the Abyss shall be his home.
wird die Hawiya sein Endziel sein.
Will have his home in a (bottomless) Pit.
Sein Gram wird bald beseitigt sein.
His grief will soon be put to rout.
,,Wird was sein!
I bet you don't.
wird sein Nachfolger.
1286) References
Wird Liebe sein
There'll be Love
Wird Liebe sein
There'll be love
Zu der Zeit wird die Herrlichkeit Jakobs dünn sein, und sein fetter Leib wird mager sein.
It will happen in that day that the glory of Jacob will be made thin, and the fatness of his flesh will become lean.
Zu der Zeit wird die Herrlichkeit Jakobs dünn sein, und sein fetter Leib wird mager sein.
And in that day it shall come to pass, that the glory of Jacob shall be made thin, and the fatness of his flesh shall wax lean.
Aber das hier wird sein letztes sein.
But this here's his last trouble.
Keine Furcht vor dem Tode wird St. John in seiner letzten Stunde quälen sein Geist wird frei sein, sein Herz wird unerschrocken, seine Hoffnung sicher, sein Glaube unerschütterlich sein.
No fear of death will darken St. John's last hour his mind will be unclouded, his heart will be undaunted, his hope will be sure, his faith steadfast.
Es wird in Ordnung sein und alles wird sehr bald vorbei sein.
It s all going to be alright, and it will all be over very soon.
Hunger wird seine Habe sein, und Unglück wird ihm bereit sein und anhangen.
His strength shall be famished. Calamity shall be ready at his side.
Hunger wird seine Habe sein, und Unglück wird ihm bereit sein und anhangen.
His strength shall be hungerbitten, and destruction shall be ready at his side.
Sein Sohn wird bald 14 Jahre alt sein.
His son will soon be 14 years old.
Nun, die Häufigkeit wird qQuadrat sein. kariert sein.
Well, the frequency is going to be q squared. They're going to have to get a q.
Sein Lob wird immer auf meinen Lippen sein ...
His praise will always be on my lips...
Er könnte gefährlich sein, er wird bewaffnet sein.
Your young nephew, aren't you to blame for his death? Family gossip, Miss Claythorne.
Er wird so unerträglich sein wie sein Vater.
He'll be as unbearable as his father.
Welcher Wird wird der Erste Kopf sein?
We're dividing by it because we don't want to double count these 6 different ways because we're viewing them all as the same thing.
Wird er bald da sein? Wird er?
Will he be here soon?
Wie wird sie sein?
'What was she like?
Es wird maschinenlesbar sein
It's going to be machine readable.
Alles wird gut sein.
Everything will be OK.
Er wird außerhalb sein.
He must be out.

 

Verwandte Suchanfragen : Wird Sein, Ob - Wird Sein Prozessiert - Wird Sein Indexierten - Lage Sein Wird, - Wird Sein Gespaltet - Wird Sein Autoritativen - Wird Sein Zeuge - Wird Größer Sein - Wird Sein Worn - Wird Sein Weiter - Wird Sein Kontingent - Wird Sein übersprungenen - Wird Sein Umgebautes