Übersetzung von "wird produziert werden" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Werden - Übersetzung : Werden - Übersetzung : Wird - Übersetzung : Wird - Übersetzung : Wird - Übersetzung : Werden - Übersetzung : Werden - Übersetzung : Wird - Übersetzung : Wird produziert werden - Übersetzung : Wird - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Wie viel NO wird in Gramm produziert werden? | So how much of just the NO is going to be produced in grams? |
Wie es produziert wird, es muss mit den örtlichen Herstellungsmethoden produziert werden und mit heimischen Materialien. | The way it's produced, it has to be produced with indigenous manufacturing methods and indigenous materials. |
Es wird viel produziert. | There is a lot of production indeed. |
Und produziert wird genug. | And enough is being produced. |
Alle werden noch produziert. | All of them are still being produced. |
Sie glauben, er wird produziert? | You think they'll go ahead with it? |
Dadurch soll Wachstum produziert werden. | By that means, growth can be produced. |
Mittlerweile wird sie nicht mehr produziert. | 2.92 kg.. |
Verstoß gegen das Prinzip bedeuten, daß dort produziert werden soll, wo am billigsten produziert werden kann. | We are particularly aware of the problems of the Community farmers and Mr President, we are aware that our own farmers are being asked to accept a burden which many other groups in society might find intolerable. |
Wie arm und preiswert auch immer produziert werden kann, der Großkonzern wird am Ende der Welt einen Sklaven finden, der noch billiger produziert. | As Lord Douro pointed out, there is a consumer demand in Spain for many products in structural surplus. |
nicht in ausreichender Menge, produziert werden. | As a result, if it is stopped, there might be a delay in recovery. |
NeuroBloc ist ein Toxin, das von Bakterien produziert wird, die Clostridium botulinum genannt werden.. | NeuroBloc is a toxin produced by bacteria called Clostridium botulinum. |
Darbepoetin α wird in CHO Zellen produziert. | It is also produced in perisinusoidal cells in the liver. |
Auch in Deutschland wird Gouda industriell produziert. | Today, most Dutch Gouda is produced industrially. |
der mittels rekombinanter DNS Technologie produziert wird). | DNA technology). |
Schließlich wird kein Rind über Nacht produziert. | After all, cattle cannot be produced overnight. |
Im Augenblick werden Großrechner nur von den Vereinigten Staaten produziert, mor gen wird Japan hinzukommen. | This proposal complements and is a follow up to the Esprit programme and is a necessary step forward for the Community. |
Es werden Massen an identischen Lebensmitteln produziert. | Identical foods are produced in mass here. |
Pollen werden im Staubbeutel der Blumen produziert. | Pollen is produced by the anthers of flowers. |
Wirtschaft Seit 1902 wird in Stettfurt Hefe produziert. | A cooperative, the Presshefefabrik Stettfurt, was established in 1902 and converted in 1946 into a corporation. |
Heutzutage wird nicht mehr viel gute Musik produziert. | There aren't many good tunes coming out nowadays. |
Außerdem wird Helium durch Kernfusion in Sternen produziert. | Through this time, both helium consumption and the costs of producing helium increased. |
Es wird von einer Zelle produziert, in die | Moroctocog alfa is not extracted from human blood but is produced by a method known as recombinant DNA technology it is made by a cell that has received a gene (DNA), which makes it able to produce human coagulation factor VIII. |
Alles wird importiert abgesehen von Obst und Gemüse wird nichts produziert. | Everything is imported nothing is produced, apart from fruit and vegetables. |
Patienten, denen Myozyme verabreicht wird, können Antikörper entwickeln (Proteine, die als Reaktion auf Myozyme produziert werden). | Patients who receive Myozyme may develop antibodies (proteins that are produced in response to Myozyme). |
Alle werden noch produziert. Da haben wir Maisrebbler, | All of them are still being produced. So you've got corn shellers. |
Vitamin B12 kann ausschließlich von Mikroorganismen produziert werden. | Causes Vitamin B12 cannot be produced by the human body, and must be obtained from the diet. |
Hülsen sind Rohre, die aus Hülsenkarton produziert werden. | Cores are tubes produced from coreboard. |
Es gibt Gebiete und Regionen innerhalb eines Landes, wo viel und günstig produziert wird, während in an deren Gebieten nur wenig und unter großen Schwierigkeiten produziert werden kann. | The task of taking greater account of the inherently weaker agricultural activity is now incumbent on Member State governments. |
24 Prozent des nationalen Exportgutes wird in Bogotá produziert. | Football has been declared a symbol of Bogotá, and is widely played in the city. |
Tee wird aber noch in vielen anderen Gegenden produziert. | Tea is prevalent in most cultures in the Middle East. |
Unterhalb dieser Temperatur wird nur sehr wenig 4He produziert. | Below , the PP chain does not produce much . |
Es wird auch der Leichthubschrauber PZL SW 4 produziert. | It also produces a light helicopter, the PZL SW 4 Puszczyk. |
Er wird produziert um Schwefel aus Benzin zu erhalten | It's produced to get sulfur out of gasoline |
Es wird in der Duengemittelindustrie produziert es wird in der Chemieindustrie hergestellt. | It's produced in the fertilizer industry it's produced in the chemical manufacturing industry. |
Der Antikörper wird in Mäusen produziert und anschließend gereinigt, so dass er beim Menschen eingesetzt werden kann. | It is produced in mice and purified so that it can be used in humans. |
Auf diese Weise kann nach Ansicht der Fachgruppe verhindert werden, daß nur für die Beihilfe produziert wird. | The Section believes that this will put an end to flax cultivation solely for aid collection purposes. |
Auf diese Weise kann nach Ansicht des Ausschusses verhindert werden, daß nur für die Beihilfe produziert wird. | The Committee believes that this will put an end to flax cultivation solely for aid collection purposes. |
Durch den Wettbewerb werden derartige Lösungen erschwert, während als Nebenwirkung auf anderen Flughäfen mehr Lärm produziert wird. | Competition hinders such solutions, and creates the side effect that more noise will be produced at other airports. |
Es gibt kein anderes Produkt, das aus Chlor produziert wird und so große Mengen an umwelt und gesundheitsbedenklichen Zusatzstoffen produziert. | There is no other product which is manufactured from chlorine and which produces such large quantities of additives with highly dubious environmental and health related effects. |
Endogene Amine werden in vielen verschiedenen Geweben produziert (z. | A biogenic amine is a biogenic substance with one or more amine groups. |
Aus den Weinen werden auch Edelbrände und Sekt produziert. | From the wines, Edelbrände and sekt are also produced. |
Stellen sie sich vor, wie viele Autos produziert werden. | Think of how many cars are produced for consumption. |
Lebensmittel müssen außerdem so ökologisch wie möglich produziert werden. | Food must also, as far as possible, be produced in accordance with ecological principles. |
Henry Ford produziert mehr Autos, und alle werden reicher. | Henry Ford will make more cars, and everybody will get richer. |
Verwandte Suchanfragen : Wird Produziert - Produziert Werden - Produziert Werden - Werden Produziert - Wie Produziert Wird - Könnte Produziert Werden - Soll Produziert Werden - Müssen Produziert Werden - Sollte Produziert Werden - Könnte Produziert Werden - Wird Werden - Produziert Aus - Hat Produziert - Ethisch Produziert