Nummer wird gewählt.	Dialing number.
wird zum Papst gewählt.	1316) References
Dann wird das Hauptwerkzeug gewählt.	Then we'll select the main tool.
Was aber, wenn Nawalny gewählt wird?	But what if Navalny is elected?
Wer, glaubst du, wird gewählt werden?	Who do you think will be chosen?
Wer, glauben Sie, wird gewählt werden?	Who do you think will be chosen?
Abschließend wird noch ein BDR gewählt.	They will form adjacencies with the DR and BDR only.
Bei unsymmetrischen Bandspektren wird formula_11 gewählt.	See also Drizzle (image processing) References
Isabella Blaha wird zur Bürgermeisterin gewählt.	Population References External links
Abhängig davon, welche Alternative gewählt wird.	Depend on the chosen alternative.
Traditionell wird an einem Wochentag gewählt.	Polling traditionally takes place on a weekday.
Der Vorsitzende wird vom Ausschuß gewählt.	The Chairman is elected from among the Committee's Members.
Und wenn er gewählt wird, wird dieser Mann regieren.	And if he is elected, it is this man who will govern.
Er wird seither direkt vom Volk gewählt.	The lord mayor is elected directly by the citizens.
März Gelasius I. wird zum Papst gewählt.	He is succeeded by Gelasius I as the 49th pope.
Der Bürgermeister wird alle acht Jahre gewählt.	Mayor The mayor is elected every eight years.
Es ist also egal, was gewählt wird.	So it doesn't matter whatsoever.
Paul Henri Spaak wird zum Präsidenten gewählt.	Paul Henri
Der Präsident der Republik wird vom Volk gewählt.	The president of the republic is chosen by the people.
1913 Raymond Poincaré wird zum Präsidenten Frankreichs gewählt.	1913 Raymond Poincaré is elected President of France.
Er wird seit 2001 direkt vom Volk gewählt.	Since 2001 the lord mayor is directly voted by the citizens.
Europa Agilulf wird zum König der Langobarden gewählt.	Europe The Franks and Burgundians under king Guntram invade Italy.
Tiberius Sempronius Gracchus wird zum römischen Volkstribun gewählt.	Tiberius Sempronius Gracchus, is elected tribune of the people.
Der Ortsvorsteher wird von den jeweiligen Ortschaftsräten gewählt.	The building dates from the 1930s, but resembles the architecture of the 1950s.
Der Bürgermeister wird alle vier Jahre direkt gewählt.	The mayor is elected from a citywide election.
Der City Council wird für fünf Jahre gewählt.	It was renovated in 2004 for its centenary.
Traditionell wird in Frankreich an einem Sonntag gewählt.	In France polling day is traditionally a Sunday.
Ich hoffe, daß dieser Kurs gut gewählt wird.	It is important to inject stich money as we have where it is needed.
Die Senatsmitglieder werden von der Bremischen Bürgerschaft gewählt, dabei wird zunächst der Präsident des Senats gewählt (Art.	The senate is chaired by the President of the Senate, who is the head of government of the city state.
Der Vorsitzende des FNC wird unter den Mitgliedern gewählt.	The FNC consists of 40 members drawn from all the emirates.
Dezember Václav Havel wird zum Präsidenten der Tschechoslowakei gewählt.	December 29 Václav Havel is elected president of Czechoslovakia.
Februar Juan Perón wird zum Staatspräsidenten von Argentinien gewählt.	February 24 Juan Perón is elected president of Argentina.
März Michail Gorbatschow wird zum Präsidenten der UdSSR gewählt.	Mikhail Gorbachev is elected as the first executive president of the Soviet Union.
Dezember Stephan Báthory wird zum König von Polen gewählt.	December 15 Stephen Báthory becomes king of Poland.
Italien Südtirol Der Bürgermeister wird in Südtirol direkt gewählt.	Mayor elected in a pair with Deputy Mayor, through elections.
Oberbürgermeister Der Oberbürgermeister wird für acht Jahre direkt gewählt.	Etymology Officially abbreviated as Neustadt a. d.
Bürgermeister Der Bürgermeister wird für acht Jahre direkt gewählt.	Mayor The mayor is directly elected for eight years.
Alternativ wird der Schülersprecher direkt von allen Schülern gewählt.	Each university council is elected by universal suffrage of the students.
Er wird in der Regel auf fünf Jahre gewählt.	References External links
Der Vorsitzende wird mit einfacher Mehrheit ein Jahr gewählt.	The chairman will be selected by a simple majority for a period of one year.
In zehn Tagen wird in Russland die Duma neu gewählt.	Ten day to go before the Russian Duma election, and here is the third quick blogosphere roundup (the first one is here, the second one here).
Aus Effizienzgründen wird formula_5 klein gewählt, üblich ist die 4.	Its length, usually expressed in bits, is the key length.
Mai Jawaharlal Nehru wird zum Vorsitzenden der indischen Kongresspartei gewählt.	May 10 Jawaharlal Nehru is elected leader of the Congress Party in India.
Februar Gro Harlem Brundtland wird zur ersten Ministerpräsidentin Norwegens gewählt.	February February 4 Gro Harlem Brundtland becomes Prime Minister of Norway.
Er wird daraufhin im Februar zum König von Italien gewählt.	In Italy, Forlì becomes a republic for the first time.

Display this page in English