Übersetzung von "wir wurden geehrt" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Geehrt - Übersetzung : Wurden - Übersetzung : Geehrt - Übersetzung : Geehrt - Übersetzung : Wir wurden geehrt - Übersetzung : Wir wurden geehrt - Übersetzung : Geehrt - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Wir sind geehrt. | We're honored. |
Wir fühlen uns geehrt, Fräulein ... | Can we sit down? Please do, Fräulein... |
Wir fühlen uns sehr geehrt. | We're honored, I assure you. |
Wir fühlen uns geehrt von Ihrer Anwesenheit. | We are honored at your presence. |
Denn wird eine Person geehrt, werden alle geehrt. | For when one is honored, all are honored. |
6143) geehrt. | (2001). |
Sehr geehrt. | I'm honored. |
Sehr geehrt. | I'm honored. |
So wurden Erik Axel Karlfeldt 1931 und UN Generalsekretär Dag Hammarskjöld 1961 posthum geehrt. | This has occurred twice the 1931 Literature Prize awarded to Erik Axel Karlfeldt, and the 1961 Peace Prize awarded to UN Secretary General Dag Hammarskjöld. |
Wir hoffen mit der Ehre des Islam geehrt zu werden. | We hope that we may be honoured with the honour of Islam. |
Wer wird geehrt? | Werblowsky. |
Im Februar 2008 wurden The Band in Los Angeles mit dem Lifetime Achievement Award geehrt. | The Band received a Lifetime Achievement Grammy Award on February 9, 2008, but there was no reunion of all three living members. |
In derselben Kategorie wurden auch schon Pedro Almodovar, Woody Allen und 2007 Bob Dylan geehrt. | Discography Notes References External links BBC tribute Spanish TV tribute (La2) |
Randy, wir sind so geehrt, dies in deinem Namen zu tun. | Randy, we're so honored to do this in your name. |
Wir sind geehrt, dass der führende Psychiater des Landes hier ist. | We're honored by the visit of the country's foremost psychiatrist. |
Mit ihm wurden auch andere Widerstandskämpfer wie Franz Jacob und Bernhard Bästlein geehrt, nach denen Straßen im selben Wohngebiet benannt wurden. | Franz Jacob and Bernhard Bästlein were also honoured by having streets in the same neighbourhood named after them. |
Im Januar 2004 wurden sie für ihren Erfolg gleich vierfach bei den NRJ Music Awards geehrt. | The revenues from the sale of the single and downloads was donated to F.A.M. |
In der Walhalla bei Donaustauf wurden Ulrich von Hutten und Franz von Sickingen mit Büsten geehrt. | In the Valhalla memorial at Donaustauf, Ulrich von Hutten and Franz von Sickingen are both honoured with busts. |
Sie möchte geehrt werden. | It wants to be honored. |
Ich war sehr geehrt. | And I was honored. |
Geehrt von seinen Freunden. | Honored by his friends. |
Ich bin geehrt, Hoheit. | I'm gratified, Your Highness. |
Ich bin geehrt, Hoheit. | I'm deeply honored, Your Highness. |
Er hat sie geehrt. | He was a credit to them. |
Sei geehrt, großer Fürst. | We bow to you, fair Prince. |
Und doch sind dies genau die Eigenschaften, für die Männer und Frauen geehrt wurden durch alle Generationen. | And yet these are the very qualities for which men and women have been honored throughout the generations. |
Früchte, und sie werden geehrt | Fruits of every kind, and they will be honoured |
Früchte, und sie werden geehrt | Fruits and they will be honoured. |
Früchte, und sie werden geehrt | fruits and they high honoured |
Früchte, und sie werden geehrt | Fruits! And they shall be honoured. |
Früchte, und sie werden geehrt | Fruits and they shall be honoured, |
Früchte, und sie werden geehrt | Fruits and they will be honored. |
Früchte, und sie werden geehrt | a variety of delicious fruits and they shall be honoured |
Früchte, und sie werden geehrt | Fruits. And they will be honoured |
Früchte, und sie werden geehrt | fruits and they will be held in honour, |
Früchte, und sie werden geehrt | fruits. And they are receivers of generosity |
Früchte, und sie werden geehrt | Fruits and they will be honored |
Früchte, und sie werden geehrt | and fruits while they are honored. |
Früchte, und sie werden geehrt | Fruits, and they shall be highly honored, |
Früchte, und sie werden geehrt | fruits of various kinds and they shall be honoured, |
Früchte, und sie werden geehrt | Fruits (Delights) and they (shall enjoy) honour and dignity, |
Ich fühle mich so geehrt. | It's such an honor for me. |
Geehrt wegen der herzlichen Begrüßung. | Delighted because of your friendly reception... relieved because so long as I stand on this platform... |
Ich fuhle mich sehr geehrt. | I am very, very honored. |
ich fühle mich geehrt, Senor. | I am honoured, señor. |
Verwandte Suchanfragen : Wir Sind Geehrt - Wir Sind Geehrt - Wir Fühlen Uns Geehrt - Wir Fühlen Uns Geehrt - Fühlen Geehrt - Gebührend Geehrt - Geehrt Ankündigen - Wird Geehrt - Erhalten Geehrt