Übersetzung von "wir bekamen" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Wir bekamen - Übersetzung :

Schlüsselwörter : Received Given Gave Getting

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Das hier bekamen wir.	This is what we got.
Wir bekamen besseres Material.	We got better material.
Wir bekamen viele Bewerbungen.	And we got lots of applicants.
Wir bekamen eine interessante Information.	We got an interesting piece of information.
Wir bekamen eine letzte Chance.	They gave us one last chance.
Diesmal bekamen wir reifere Chormitglieder.	This time we got some more mature members.
Wir bekamen das WIPO Copyright	We had the WlPO Copyright
Was wir bekamen, diesen Krieg?	What we got this war? What?
Wir bekamen 2 verschiedene Antworten.	We get 2 different answers.
Wir bekamen die grässlichsten Bauchschmerzen.	We were visited by the father of all bellyaches.
So bekamen wir damals dieses Tribunal.	This is when we got this Tribunal for Yugoslavia.
1995 bekamen wir einen neuen Museumsflügel.	Back in 1995, we got a new wing next to the museum.
Aber wir bekamen mehrere solche Reaktionen.	But we did see a bunch of responses like this.
Wir bekamen alle Arten von Meinungen.	We got all sorts of opinions.
Wir bekamen also nur sehr wenig.	Amendment No 1 is adopted, as amended.
Gut, dass wir den Stock bekamen!	It's a good thing we got his cane.
Wer sagte dass wir Hiife bekamen?	Who said we weren't outnumbered? He was lying.
Diese Dinge kollidierten, und wir bekamen Chaos.	Stealing is stealing, whether you use a computer command or a crowbar, and whether you take documents, data, or dollars. It is not true. It's obviously not true.
In der Zwischenzeit bekamen wir zwei Enkelkinder,	By then we had two grandchildren,
Und wir bekamen viel Aufmerksamkeit als wir dies Taten	And we got a lot of attention when we did it.
Als wir 70 mit 77 multiplizieren bekamen wir 5.390	When we multiplied seventy times seventy seven we got five thousand three hundred ninety.
Und so war es. Wir bekamen besseres Material.	And we did. We got better material.
Und daher bekamen wir das pikant eingelegte Gemüse.	And that's where we got zesty pickles.
Aber wir bekamen nicht dieses Gefühl der Erfüllung.	But we didn't get that sense of fulfilment.
Und daher bekamen wir das pikant eingelegte Gemüse.	And that's where we got zesty pickles. Then the next person came to him
Wir bekamen Briefe vom Finanzministerium, die folgendes sagen	We've had letters from the Treasury saying things like this
Wir bekamen die Finanzierung und eröffnen im Herbst.	And we got the funding and we open in the fall.
Ich war jung, als wir dieses Kind bekamen.	We had that child when I was young.
Schließlich bekamen wir die Antwort am 28. Februar 1953.	Well, we got the answer on the 28th February '53.
Somit bekamen wir Asphalt mit kleinen Stückchen Stahlwolle darin.	So then you have asphalt with very small pieces of steel wool in it.
Sheriff, wir bekamen gerade eine Meldung aus Junction Center.	MAN ( over radio ) Sheriff, we just got a report from Junction Center.
Schließlich bekamen wir das als Vorschlag auf den Tisch.	This percentage 98.5 sounds very dramatic.
Sie halten es geheim, aber wir bekamen einen Tipp.	They're trying to keep it quiet, but we were tipped off.
Wir bekamen Ihre Bilder heute zusammen mit dem Rest.	We got your photos this afternoon with the rest of the news fellas.
Servers bekamen Freiheit, aber die Clients bekamen gar nichts.	Servers have gained freedom, clients have gained nothing.
Wir hatten 3 Zitronen, wir bekamen 1 Zitronen, so hatten wir 4 Zitronen.	If we have three lemons we add one lemon, we have four lemons.
In der Zwischenzeit bekamen wir zwei Enkelkinder, Sophie und Connor.	By then we had two grandchildren, Sophie and Connor.
Wir bekamen diese Gelegenheit zur Arbeit also mit viel Glück.	And so we've been very lucky to have a chance to work.
Endlich, am Morgen des elften Tages, bekamen wir das Startsignal.	Finally, morning of day 11, we got the all clear,
Wir bekamen finanzielle Unterstützung von der Weltbank, um es auszuprobieren.	So we actually got some funding from the World Bank to try it out.
Wir bekamen 30 der weltbesten Ökonomen, drei in jedem Gebiet.	We got 30 of the world's best economists, three in each area.
Auf unsere Fragen bekamen wir lange Zeit nur unzureichende Informationen.	In response to our questions, we received only inadequate information, for which we had to wait a long time.
Gestern erwarteten wir eine große Lieferung, aber wir bekamen nur eine einzige Box.	Yesterday we were expecting a big shipment of supplies, but we got one box.
Weil wir das getan haben, bekamen wir mit der Hälfte dieses Parlaments Schwierigkeiten.	Of the many thousands of tonnes of butter which were sold last year, 100 000 tonnes of butter went to Soviet Russia.
Drei bekamen lebenslänglich.	Three were sentenced to life in prison.

Verwandte Suchanfragen : Wir Auch Bekamen - Wir Bekamen Ein - Wir Bekamen Näher - Bekamen Ein Upgrade - Wir - Wir - Wir - Wir, Die Wir - Wir Legen - Wir Zielen - Wir Zielen - Wir Nahmen - Werden Wir

Display this page in English