Übersetzung von "wiederholte Anfrage" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Anfrage - Übersetzung : Anfrage - Übersetzung : Wiederholte Anfrage - Übersetzung : Anfrage - Übersetzung : Wiederholte Anfrage - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Sie wiederholte | She repeated |
| Wiederholte Anwendung | Readministration |
| Wiederholte Anwendung | Re administration |
| Wiederholte Verabreichung | Readministration |
| Wiederholte Rad | Repeated wheel |
| Wiederholte Zuwiderhandlungen | Repeated infringements |
| Tot? wiederholte Diana. | Dead? repeated Diana. |
| Karl wiederholte mechanisch | Charles repeated like a machine |
| wiederholte, unkontrollierte Körperbewegungen) | uncontrolled, repeated movements of the body) |
| 22 Wiederholte Anwendung | Repeated use |
| Sonderbar! Sonderbar! wiederholte er. | This is extraordinary very singular, he repeated. |
| Steige hinauf! wiederholte Clopin. | Climb! repeated Clopin. |
| Schwester Gudule! wiederholte Oudarde. | Sister Gudule! repeated Oudarde. |
| Sie wiederholte ihre Frage. | She repeated her question. |
| Auf morgen, wiederholte Gringoire. | Until to morrow, repeated Gringoire. |
| Nein , wiederholte der Engländer. | No, repeated the Englishman. |
| Er wiederholte seine Frage. | He repeated his question. |
| Tom wiederholte seine Frage. | Tom repeated his question. |
| Wiederholte Verabreichung von Sugammadex | Re administration of sugammadex |
| wiederholte Untersuchung, siehe Abschnitt | by When values reach 3 x ULN, resume RoActemra at 4 mg kg or 8 mg kg dose |
| Er wiederholte den Kurs. | He retook the course. |
| Ich wiederholte das Experiment. | So I repeated the experiment. |
| Wiederholte Zwischenrufe von rechts) | Continuing interruptions from the right). |
| Dieses Stethoskop kürzeste und leicht und wiederholte es und wiederholte es und wiederholte es 1 Tag Frau kam zu dem Midrasch in schwarz gekleidet | This stethoscope shortest and most easy and repeated it and repeated it and repeated it one day woman came to the Midrash dressed in black |
| Sie wiederholte unaufhörlich Mein Gott! | 'Oh, my God! |
| Ich muß davon , wiederholte Nikolai. | 'Departing!' Nicholas repeated. |
| Mein Freund! wiederholte Lydia Iwanowna. | 'My dear friend!' Lydia Ivanovna said once more. |
| Deutlicher wiederholte ich die Frage. | I repeated the question more distinctly. |
| Einsamkeit! Einsamkeit! wiederholte er ärgerlich. | Solitude! solitude! he reiterated with irritation. |
| Dann wiederholte er ehrgeizig nein. | He repeated, No. |
| Das Mittel! wiederholte Claude zornig. | The plan! repeated Claude in wrath. |
| Sie wiederholte ihren Namen langsam. | She repeated her name slowly. |
| Ich wiederholte dort das Experiment. | I repeated the experiment there. |
| Dies wiederholte ich acht Mal. | I would repeat this process eight times in a row. |
| Ich wiederholte nur deinen Satz. | I was saying the same as you. |
| Qu'elle sorte! wiederholte der Franzose ungeduldig. | 'Qu'elle sorte!' repeated the Frenchman impatiently. |
| Tom wiederholte das Wort mehrere Male. | Tom repeated the word several times. |
| Wiederholte Behandlungszyklen mit MabThera sind möglich. | Repeated treatment courses with MabThera are possible. |
| Wiederholte Behandlungszyklen mit MabThera sind möglich. | Repeated courses of treatment with MabThera are possible. |
| Eine wiederholte Gabe wird nicht empfohlen. | Repetition is not recommended. |
| Wiederholte Behandlungszyklen mit Myocet sind möglich. | Repeated treatment courses with Myocet are possible. |
| Eine wiederholte Anwendung ist zu vermeiden. | Repeat administration must be avoided. |
| Ich will es nicht , wiederholte Mary. | I don't want it, repeated Mary. |
| (Wiederholte Störungen durch den Abgeordneten Pajetta) | This matter must be cleared up in accordance with the Rules of Procedure, and I therefore request that pursuant to Rule 32(le) this item be removed from the agenda. |
| Wiederholte Anwendung Da bislang keine Erfahrungen zu einer wiederholten Anwendung von Metalyse vorliegen, wird eine wiederholte Anwendung nicht empfohlen. | Re administration Since at present there is no experience with re administration of Metalyse, the re administration is not recommended. |
Verwandte Suchanfragen : Wiederholte Exposition - Wiederholte Aktionen - Wiederholte Anfälle - Wiederholte Daten - Wiederholte Anrufe - Wiederholte Dosierung - Wiederholte Handhabung - Wiederholte Worte - Wiederholte Mahnungen - Wiederholte Behandlung - Wiederholte Besuche - Wiederholte Versuche - Wiederholte Darstellungen
