Übersetzung von "wie ging" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Ging - Übersetzung : Wie ging - Übersetzung : Ging - Übersetzung : Ging - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Wie schnell ich ging! | How fast I walked! |
Wie ging es aus? | How did it end? |
Wie ging es weiter? Monsieur Filiba? Wie? | And then what happened, Monsieur Filiba? |
Wie ging es nun weiter? | So what's the endgame? |
Aber jetzt. Wie ging es? | Now, how did it go? |
Sag, wie ging das zu? | Was it hard to do? |
Wie ging es nur weiter? | What's the next line? |
Wie ging es nur weiter? | How does the rest of it go? |
Wie ging er doch noch? | Now, how does it go? |
Es ging vielen wie mir. | There were many like me. |
Emmas Herz ging es wie ihnen. | Her heart was like these. |
Warten Sie, wie ging das noch? | Let me see, how did it go? |
Lass mich sehen wie es ging. | Now, let me see, how does it go? |
Ich habe gesehen, wie es ging. | I know something. Once drove a miniature engine in Dymchurch. |
Um herauszufinden, wie weit er ging. | To find out how far he'd gone, whom he'd met, things like that. |
Wie ging der Angriff vor sich? | How did the assault take place? |
Wie ging es George in Paris? | Tell me, how did George do in Paris? Did he learn a lot there? |
Und wie schnell das ging, nicht? | This is the getaway. Did it look like 200 G's to you? |
So ordinär wie es eben ging. | She was a commoner. And they don't come any commoner. |
Zu aufgeregt, ging ab wie Mief, starb wie ein Schwein. | Too excited, went out like stink, died like a pig. |
Huckleberry kam und ging, wie er mochte. | Huckleberry came and went, at his own free will. |
Tom ging in dieselbe Schule wie Maria. | Tom went to the same school as Mary did. |
Wie ging noch mal der letzte Schritt? | How did you say that last step went? |
Was glaubst du, wie es mir ging? | How do you think I felt, baby? |
Als ich ging, war ich wie umgewandelt. | But that isn't the way I went out. |
Wie ging es weiter mit dem Stern? | How does it go, Charles? |
Es ging darum, ihm dabei zuzuhören, wie er wie geschrieben spricht. | The point of it was to listen to him speaking like writing. |
Sie ging wie eine Grossmutter und kam wieder wie ein Tiger. | She went like a grandmother and came back like a tiger. |
Wie vorherzusehen war, ging Argentiniens Glücksspiel schlecht aus. | Predictably, Argentina s gamble turned sour. |
Alles ging so aus, wie ich es erwartete. | Everything fell out as I expected. |
Wie sein Halbbruder ging Raleigh 1580 nach Irland. | Raleigh proceeded to finish his education in the Inns of Court. |
Und der Scharfrichter ging ab wie ein Pfeil. | And the executioner went off like an arrow. |
Und nun, wie ging ich mit ihnen um. | And then how did I deal with them? |
Wie weit ging die Fahrkarten der beiden Mädchen? | Where were their tickets for? |
Er ging. Ich sah, wie das Licht sich entfernte. | He went I watched the light withdraw. |
Müde wie er war, ging er früh zu Bett. | Tired as he was, he went to bed early. |
Sie stand so dicht bei ihm, wie es ging. | She stood as close to him as she could. |
Tom machte es sich so bequem, wie es ging. | Tom made himself as comfortable as possible. |
Ich erinnere mich, wie sie aussah, bevor sie ging. | I remember what she looked like before she left. |
Oh, Mann, war ich gespannt, wie es weiter ging. | Well, I was just on the edge of my seat. |
Ich ging zum Geschäft und kaufte wie verrückt Kunstmaterialien. | I got myself to the art store, and I just went nuts buying supplies. |
Es ging wie gesagt um die Vereinfachung der Richtlinien. | I therefore remind you that the idea was to simplify the directives. |
Nun, Sir, wie ging es England, als Sie abfuhren? | Well, sir, how was merry old England when you left it? |
Ein Fisch wie du ging noch nie ins Netz. | First time I ever catch a fish like you. |
Wie auch immer ging er nach Washington Wer, er? | W hoever went to Washington Who dat? |
Verwandte Suchanfragen : Ging Wie Geplant - Wie Es Ging - Wie Die Dinge Ging - Ging In - Ging Weg - Ging Verloren - Ging Nüsse - Ging Entlang - Ging Weiter - Ging Mit - Ging über