Wir werden wütend.	We're getting mad.
Wir werden wütend, wenn wir unseren Arbeitsplatz verlieren, wir werden wütend, wenn wir hereingelegt werden.	We get angry, when we loose our job, we get angry when we get cheated.
Die Menschen werden wütend.	People get angry.
Werden sie wütend sein?	Will they be angry?
Wütend werden ist einfach	It's easy to get angry.
Nein, nicht wütend werden!	No, listen. Don't be angry.
Sefton wird wütend werden.	Sefton will get mad.
Tom scheint wütend zu werden.	Tom seems to be getting angry.
Und dann werden Sie wütend.	And then you start getting angry.
Also warum werden Sie wütend?	So why do get anger?
Da muss ich wütend werden.	I'm going to get angry.
Kein Grund wütend zu werden.	No need to get angry.
Sie lässt einen tatsächlich wütend werden.	In effect, it invites aggression..
Schnarzan wird sonst noch wütend werden.	Schnarzan will be furious.
Da wird er aber wütend werden!	Ohh, that will make him mad.
Aber sieh, wie wütend die werden.	But watch how mad they get.
Es gibt keinen Grund, wütend zu werden.	There's no reason to get angry.
Es besteht kein Grund, wütend zu werden.	That's no reason to get mad.
Es besteht kein Grund, wütend zu werden.	That's no reason to get angry.
Dann werden Sie nicht mehr wütend sein.	Then you don't get angry anymore.
Werden Sie wütend oder lassen Sie los.	To get angry or just to let it go.
Die Menschen werden wütend auf den Bürgermeister.	People get mad at the mayor.
Sie werden wütend, wenn sich etwas verändert.	They get angry if you do something different.
Es gibt keinen Grund, so wütend zu werden.	There's no need to get so angry.
Aber warum werden wir wütend auf diese Leute?	But why do we get angry at these people?
Seit Ihr jemals wütend, werden Ringe nicht helfen.	Darling, if you're ever angry, rings won't help.
Wütend!?	Mad!?
Sobald wir wütend werden und schreien sind wir verloren.	If we become angry and yell, we are doomed.
Wir werden wütend, wenn jemand in unserer Familie stirbt.	We get angry when somebody dies in our family.
Nun habe ich die Wahl, soll ich wütend werden?	Now I got a choice, should I get angry?
Wütend zu werden auf ein Mobiltelefon, bringt dies Ruhe?	Getting angry at the mobile phone does it make it quiet?
Aber wütend darüber werden, dass ist der schwierige Teil.	But getting angry about, that is the difficult part.
Nicht wütend?	Not angry?
Ganz wütend.	We have terrific battles.
Diejenigen, die nicht gerettet werden, werden natürlich auf die anderen wütend sein.	Those who are not will naturally harbor resentment toward those who are.
Ich muss dies nochmal erwähnen, denn wenn Sie lernen nicht auf sich selbst wütend zu werden, dann werden Sie auch nicht auf andere Menschen wütend.	I have to keep mentioning that, because when you learn not to get angry at yourself, then you won't get angry at other people.
Nein, zu spät, wenn ich wütend bin, bin ich wütend!	You can't talk to me that way then crawl out of it. When I'm mad, I'm mad.
Es besteht kein Grund, so wütend zu werden. Beherrsch dich!	There's no need to get so angry. Keep your temper.
Und dies ist der Punkt an dem Sie wütend werden.	And that is where you get angry.
Wenn sich also jemand daneben benimmt, werden Sie nicht wütend.	So someone is misbehaving, don't get angry at them.
Dies bedeutet Sie können nicht mehr auf Jemand wütend werden.	Which means you can't get angry at them anymore.
Tatsächlich waren eine Menge Leute im Internet wütend, ich versuche nicht wütend zu werden und mache ihn platt, aus naheliegenden Gründen.	And, in fact, a lot of the Internet was angry, so I'm not going to try and slam him, for obvious reasons.
Es gibt also keinen Grund wütend zu werden, aber die nächste Sache ist, was kann man machen wenn man wütend ist?	There's no need to get angry but next thing is if you do get angry, then what can you do about it?
Tom scheint wütend zu sein, aber nicht so wütend wie Maria.	Tom seems to be angry, but not as angry as Mary.
Ich bin wütend.	I am angry.

Verwandte Suchanfragen : Wütend Werden - Wütend Werden - Wütend Werden - Wütend - Wütend - Wütend - Wütend - Wütend

Display this page in English