Übersetzung von "werden graduierte" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Werden - Übersetzung :

Become

Werden - Übersetzung :

Will

Werden - Übersetzung :

Are becoming

Werden - Übersetzung :

Becoming

Graduierte - Übersetzung :

Graduated

Werden graduierte - Übersetzung :

To be graduated

Schlüsselwörter : Graduated Chess 1950 Become Being Their Find

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

1967) graduierte.	1967).
Er graduierte 1810 von Yale.	He supported himself by painting.
Die Universität graduierte im letzten Jahr fünfhundert Studenten.	The university graduated 500 students last year.
Verwenden Sie eine graduierte Spritze mit einer Nadel.	Use a graduated syringe filled with a needle.
Er graduierte am Trinity College der University of Toronto.	He graduated from Trinity College at the University of Toronto.
Das überrascht mich sehr. Und das sind graduierte Naturwissenschaftler.	That's very surprising to me. And those are science graduates.
Vor zwei Jahren graduierte sie an der Universität in Conneticut.	Two years ago, she graduated from Connecticut College.
Er besuchte die Universität in Atlanta und graduierte im Jahr 1920.	Henderson attended Atlanta University in Atlanta, Georgia and graduated in 1920.
Leben Pierre Gilles de Gennes graduierte 1955 an der École Normale Supérieure.	Later, de Gennes studied at the École Normale Supérieure .
Er studierte an der Universität Leiden und graduierte 1964 in Mathematik und Physik.	Later, beginning in 1955, he studied at the Leiden University, where he joined the students' corps.
Er studierte am Carleton College in Northfield, Minnesota und graduierte 1979 in englischer Literatur.	Life and career Born in Westport, Connecticut, but now a New Jersey resident, Child graduated from Carleton College in Northfield, Minnesota, with a major in English.
1968 graduierte er an der Kearney High und besuchte anschließend das Kearney State College.	In 1968, Lawhead graduated from Kearney High and entered Kearney State College as an Art major.
Hersey besuchte die Hotchkiss School, später die Yale Universität und graduierte in Cambridge (Massachusetts).	Later he attended the Hotchkiss School, followed by Yale University, where he was a member of the Skull and Bones Society.
Allgemeine und berufliche Bildung gehört seit Jahren zur Arbeit des JRC Trainee Programme werden ebenso angeboten wie Stipendien für Doktoranden und Graduierte.	Over the years E amp T has been an integral part of the JRC work in form of trainee programmes and grant holders schemes at PhD and post graduate levels.
Zuschüsse können für nicht graduierte Studenten (nach Absolvierung von mindestens zwei Studienjahren) und Postgraduierte sowie Doktoranden, die ein weiterführendes Studium absolvieren, bewilligt werden.	Grants may be awarded to undergraduate students (who have completed at least 2 years of study), and to postgraduate and doctoral students undertaking further study programmes.
Leben Al Franken wuchs in einem Vorort von Minneapolis auf und graduierte an der Harvard University.	Franken graduated from The Blake School in 1969, where he was a member of the wrestling team.
Im Alter von 40 Jahren ging Green 1833 an die Universität Cambridge und graduierte 1837 mit Auszeichnung.	In 1832, aged nearly forty, Green was admitted as an undergraduate at Gonville and Caius College, Cambridge.
US Präsident Jimmy Carter war einige Jahre dort eingeschrieben, graduierte aber an der United States Naval Academy.	References Further reading External links Official athletics website Georgia Tech Directory Official Campus Map
Eric Berne studierte Medizin an der McGill University in Montreal, wo er 1931 graduierte und 1935 promoviert wurde.	Bernstein received his baccalaureate degree from McGill University in 1931, and his doctorate degree in medicine and surgery in 1935.
Schließlich graduierte er Ende 1945 und interessierte sich zunehmend für Ökonomie, im Besonderen für die Allgemeine Gleichgewichtstheorie Léon Walras .	By this time, he had become interested in economics, particularly in the general equilibrium theory of Léon Walras.
1877 graduierte Peary am Bowdoin College, wo er Mitglied der Studentenverbindungen Phi Beta Kappa und Delta Kappa Epsilon war.	He was a member of the Delta Kappa Epsilon and Phi Beta Kappa fraternities while at college.
und wir haben ihnen diese Fragen gestellt, und wir richteten diese Fragen an graduierte Naturwissenschaftler und sie konnten sie nicht beantworten.	And we asked them these questions, and we asked those questions of science graduates, and they couldn't answer them.
Leben Frühe Jahre und politischer Aufstieg Hull graduierte 1772 in Yale, studierte in Litchfield und beendete seine Ausbildung als Jurist 1775.	Biography Early life and Revolutionary War He was born in Derby, Connecticut and graduated from Yale in 1772, studied law in Litchfield, Connecticut and passed the bar in 1775.
Von den 172 Praktikantenstellen wurden 11 ( 2003 12 ) im Rahmen des EZB Forschungsprojekts für graduierte Ökonomen zur Förderung hochbegabter Wissenschaftler angeboten .	Of the 172 traineeships , 11 ( 12 in 2003 ) were offered in the framework of the Graduate Research Programme , which is aimed at highly talented research students at an advanced stage of their doctoral studies .
Nachdem er das Galatasaray Gymnasium absolviert hatte, graduierte er später an der Königlichen Akademie der Schönen Künste in Lüttich in Belgien.	Then, in 1964, Barış Manço continued his studies at the Royal Academy of Fine Arts in Liège, Belgium.
1802 begann er Studien an der École Polytechnique, setzte diese 1804 an der École des Ponts et Chaussées fort und graduierte 1806.	In 1802, Navier enrolled at the École polytechnique, and in 1804 continued his studies at the École Nationale des Ponts et Chaussées, from which he graduated in 1806.
Leben Er graduierte an der Michigan State University und besuchte die Trinity Evangelical Divinity School in Deerfield, Illinois, wo er bereits Gleichgesinnte um sich scharte.	Wallis graduated from Michigan State University and attended Trinity Evangelical Divinity School in Illinois, where he joined with other young seminarians in establishing the community that eventually became Sojourners.
Als er im Jahre 1904 an der High School graduierte, überreichte ihm der Schulleiter Krishnaswami Iyer für seine mathematischen Leistungen den K. Ranganatha Rao prize .	When he graduated from Town Higher Secondary School in 1904, Ramanujan was awarded the K. Ranganatha Rao prize for mathematics by the school's headmaster, Krishnaswami Iyer.
Paige erwarb den Bachelor an der Jackson State University in Mississippi anschließend graduierte er zum Master und erwarb den Doktortitel an der Indiana University in Bloomington, Indiana.	He earned a bachelor's degree from Jackson State University in Jackson, Mississippi and a Master's degree and a Doctor of Physical Education degree from Indiana University Bloomington.
Dewey graduierte 1879 an der University of Vermont und arbeitete danach zwei Jahre als High School Lehrer, bevor er 1884 an der Johns Hopkins University promoviert wurde.	A significant professor of Dewey's at the University of Vermont was Henry A. P. Torrey, the son in law and nephew of former University of Vermont president Joseph Torrey.
Nach zwölfjähriger Erziehung an christlichen Missionsschulen studierte er Philosophie und graduierte 1918 am Madras Christian College mit der Doktorarbeit The Ethics of the Vedanta and its Metaphysical Presuppositions .	He represented the University of Calcutta at the Congress of the Universities of the British Empire in June 1926 and the International Congress of Philosophy at Harvard University in September 1926.
(15) Die Zollpräferenzen im Rahmen der als Anreiz konzipierten Sonderregelungen sollten auch für graduierte Sektoren gelten und genauso hoch sein wie die Präferenzen im Rahmen der allgemeinen Regelung.	(15) The special incentive arrangements should grant tariff preferences in all sectors that had been graduated, equivalent to the preferences available under the general arrangements.
Ausbildungsmaßnahmen auf hohem Niveau für graduierte und promovierte Ingenieure und Wissenschaftler, u.a. Nutzung der vom Programm erfassten Anlagen als Ausbildungsplattformen, spezielle Seminare und Workshops sowie Förderung der Zusammenarbeit zwischen Programmteilnehmern im Hochschulbereich.	high level training for engineers and researchers at post graduate and post doctoral level, including the use of facilities as training platforms, dedicated seminars and workshops, and fostering cooperation between participants in higher education.
Auf diese Weise würden Graduierte und Forschende sich unternehmerisches Denken aneignen und die erforderlichen Kenntnisse und Fähigkeiten für den Wissenstransfer und Gründungsaktivitäten erwerben, sodass sie das Innovationspotenzial ihrer Forschung optimal nutzen können.	This would help graduates and researchers acquire an entrepreneurial mindset and the skills necessary for knowledge transfer and start up activities, so that they can fully exploit the innovation potential of their research.
(Lachen) Jetzt, in dem Jahr in dem ich graduierte diese Gegend sieht mir bekannt aus (Lachen) das Jahr als ich graduartie war 1983 das erste Jahr in dem Frauen zu Columbia zugelassen wurden.	(Laughter.) Now, the year I graduated this area looks familiar (laughter) the year I graduated was 1983, the first year women were admitted to Columbia.
Mobilität von nicht graduierten Studenten (in beide Richtungen wünschenswert, aber nicht obligatorisch) für Studienaufenthalte oder Praktika im Ausland als fester Bestandteil ihres Studienganges (Nicht graduierte Studenten müssen hierfür mindestens zwei Studienjahre abgeschlossen haben)	mobility of undergraduate students (in both directions is desirable but it is not obligatory) for study periods or practical placements abroad as an integral part of their degree course (undergraduate students must have completed at least two years of study)
Nachdem er schon 1944 seinen Bachelor of Science an der United States Naval Academy gemacht hatte, kam er ans Naval War College in Newport (Rhode Island), wo er 1957 zum Master of Arts graduierte.	He later attended the Naval War College at Newport, Rhode Island, and, upon graduating with a Master of Arts degree in 1957, was assigned to the staff of the Commander in Chief, Atlantic Fleet, as aircraft readiness officer.
Sie war Rechtsanwältin, graduierte als Bachelor in Politikwissenschaften an der Universität von Kalifornien in Davis sowie als Magister in Öffentlicher Ordnung an der Universität Berkeley, Kalifornien und promovierte in Rechtswissenschaften am Hastings College of Law in San Francisco.	She earned her bachelor's degree in political science from the University of California, Davis, a Master of Public Policy from the Richard Rhoda Goldman School of Public Policy at the University of California, Berkeley, and a Juris Doctor degree from the University of California, Hastings College of the Law.
Ausbildungsmaßnahmen auf hohem Niveau für graduierte und promovierte Ingenieure und Wissenschaftler, u. a. Nutzung der vom Programm erfassten Anlagen als Ausbildungsplattformen und spezielle Seminare und Workshops Maßnahmen zur Förderung der Zusammenarbeit zwischen Programmteilnehmern im Hochschulbereich, die auch Master und Doktorandenkurse in Fusionsphysik und technik umfassen können	high level training for engineers and researchers at post graduate and post doctoral level, including the use of facilities in the programme as training platforms and dedicated seminars and workshops. Action shall be taken to foster cooperation between participants in the programme in higher education, which may include masters and doctoral courses in Physics and Engineering for Fusion,
Stellt euch mal vor ihr habt alles in eurem ganzen Leben richtig getan, habt hart studiert, hart gearbeitet, vielleicht graduierte ihr sogar an der Spitze von eurer Klasse, nun plötzlich steht ihr der Gefahr der Deportation, in ein Land, das ihr nicht kennt gegenüber mit einer Sprache, die ihr nicht sprechen könnt.	Imagine you've got everything right your entire life, studied hard, worked hard, maybe even graduated at the top of your class, only to suddenly face the threat of deportation to a country that you know nothing about, with a language that you may not even speak.
Wir gab auch Kinder, nicht nur eine Abstufung Prüfung, dass das bestimmt, ob sie waren bis zu den notwendigen Fähigkeiten, um in der Lage sein zu konkurrieren, sondern auch, wenn sie graduierte im oberen Viertel ihrer Klasse, sie haben einen Vier Jahres Studiengebühren freie Fahrt jederzeit Massachusetts öffentliche Institution der höheren Bildung.	I have never said I would '97 I would liquidate the industry. Governor, the people in Detroit don't forget. MR. ROMNEY
Wir haben das MIT gewählt, weil das, offensichtlich, sehr sehr weit weg ist von hier, und Sie uns das nicht übelnehmen würden, aber es funktioniert ungefähr so auch in Großbritannien und an der Westküste der USA, und wir haben ihnen diese Fragen gestellt, und wir richteten diese Fragen an graduierte Naturwissenschaftler und sie konnten sie nicht beantworten.	We chose MlT because, obviously, that's a very long way away from here, and you wouldn't mind too much, but it sort of works the same way in Britain and in the West Coast of the USA. And we asked them these questions, and we asked those questions of science graduates, and they couldn't answer them.
Sie werden assimiliert werden!	You will be assimilated.
Sie werden gezerrt werden	They are dragged
Wir werden gefangen werden.	We're going to get caught.

Display this page in English