Übersetzung von "wer kann mir denken " zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Kann - Übersetzung :
Can

Kann - Übersetzung :
May

Denken - Übersetzung : Denken - Übersetzung : Denken - Übersetzung : Denken - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Kann ich mir denken.
Imagine.
Ich kann es mir denken.
I can guess.
Das kann ich mir denken.
I guess you have.
Ich kann es mir denken.
Yes, I know.
Ich kann ihn mir denken.
Yes, I have a vague idea.
Ich kann mir denken, was.
I don't know what that will be. I can guess.
Kann ich mir nicht denken.
I doubt that.
Ich kann es mir denken.
I can imagine.
Das kann ich mir denken.
Camondo did not come.
Das kann ich mir denken.
I can imagine.
Ich kann es mir kaum denken.
'Hardly.
Ja, das kann ich mir denken ...
Oh, I can imagine!
Nein, ich kann es mir denken.
Oh, I can guess.
Tja, das kann ich mir denken.
Yes, I suppose so.
Kann mir denken wie es war.
I can well imagine how it went.
Ich kann es mir schon denken.
Oh, I know all about that.
Ja, das kann ich mir denken.
Have you known Mr. Honey long?
Tom kann sich denken, wer seine Trompete gestohlen hat.
Tom has a pretty good idea who stole his trumpet.
Ich kann mir denken, dass Sie erledigt sind.
I guess you must be pretty well done in at that.
Weiß nicht, aber ich kann es mir denken.
I don't know, but I got an idea.
Der schwerste Schlag, den ich mir denken kann.
I couldn't think of a tougher break.
Ich kann mir denken, dass du müde bist.
Yes, dear. I expect you're tired. Oh, Henry, the cake!
Das hätte ich mir ja auch denken können. Wer ist es denn?
After all, you're already a man.
Wer so etwas auch nur denken kann, schadet der ganzen Region.
Anyone who considers this option puts the entire region at risk.
Ich kann mir gut denken, wie du dir vorkommst.
I think I understand how you are feeling.
Ich kann mir vorstellen, dass einige Leute hier denken
I can imagine some people here are actually thinking
Ich kann mir vorstellen, was einige von ihnen denken.
I can guess what some of you are thinking.
Ich kann mir vorstellen, was Sie sich vielleicht denken.
Now, I know what you might be thinking.
Ich kann mir denken, was die beiden gesucht haben.
Oommissar, I think I know what those two were looking for. Thank you! I think I do, too...
Kann ich mir denken. Er will sein Geld. Nein.
Not a real looser, a man with no future.
Ich kann mir Sie und mich nicht mehr getrennt denken.
I cannot think about you and about myself separately.
Ich kann mir gut denken, was er von ihr will.
I can just guess what that was about!
Wer Probleme hat, kann zu mir kommen.
Whoever's got any problems can come to me.
Wer ihre Weisheit kann mir zu geben hat,
Who gave her wisdom can give to me,
Wir denken Mir kann das nicht passieren, und es kann auch meiner Familie nicht pas sieren.
As it happens, the Community has put in an enormous amount of study and effort already in this field, and those who have not read the Førgenssen report, produced in 1978, should now do so, because it shows precisely how the Community can help in this field.
Ich kann nicht aufhören, daran zu denken, was sie mir angetan haben.
I can't stop thinking about what they did to me.
Ich kann mir kein schöneres Kompliment für eine Frau denken als das.
I know of no finer compliment I could pay to any girl than to say this
Ich kann mir denken, dass man uns hier drinnen sehr schnell vergisst.
Swede, I studied up on girls times I wasn't in stir. And you know what?
Wer würde dort leben, wo ein Körper kann niemals für das Bellen von Bose denken?
Who would live there where a body can never think for the barking of Bose?
Was denken Sie, wer es war?
Who do you think did it?
Wer hat dich gebeten zu denken?
Who asked you to start thinking?
Was denken sie, wer sie sind?
Who do they think they are?
Sie ist eine gute Arbeiterin, wie ich mir denken kann, sagte die Scheuerfrau.
She is a good hand, I daresay, said the charwoman.
Eifersüchtige Tollheit, enttäuschte Liebe zerrissen mir die Seele, ich kann nicht mehr denken.
Jealous madness, love deceived, ravaged my soul, destroyed my reason.
Ich kann mir denken, dass erwartet wird, dass der Rat ja dazu sagt.
I suppose you expect the Council to simply say yes.

 

Verwandte Suchanfragen : Wer Kann Mir Denken, - Wer Kann - Wer Kann - Wer Kann - Wer Kann - Wer Wir Denken - Kann Mir - Wer Kann Profitieren - Wer Kann Bezeugen, - Wer Kann Helfen - Wer Kann Widerstehen - Wer Kann Beziehen - Wer Kann Helfen - Wer Kann Liefern - Wer Kann Sagen,