Übersetzung von "wenn auch versteckt" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Auch - Übersetzung : Versteckt - Übersetzung : Versteckt - Übersetzung : Auch - Übersetzung :
Too

Versteckt - Übersetzung : Versteckt - Übersetzung : Wenn - Übersetzung : Versteckt - Übersetzung : Versteckt - Übersetzung : Versteckt - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Farbe wenn versteckt
Hidden Color
Auch wenn sie aufgegessen waren, fand man den Geschmack noch versteckt unter der Zunge.
And even after it had gone down, you could swallow and still find the taste of it hiding behind your tongue.
Auch vor ihr muss Alf versteckt werden.
Alf is changed in the film to Mr. Chompers.
Wenn er seine Melancholie versteckt, wird es gefährlich.
Only drinking. There will be danger if he begins to hide the sadness.
Und wenn er noch eine Flasche versteckt hat?
Are you sure he doesn't have another bottle hidden?
Aber was ist, wenn der Sinn nicht versteckt ist?
But what if meaning's not hidden?
Wer auch immer es ist, sie wollen es versteckt.
Whoever it is, they want it hidden.
Das kann aber auch versteckt durch ein Grundmisstrauen geschehen.
It can also, however, happen surreptitiously through concealed mistrust.
Versteckt
Hidden
versteckt
hidden
Versteckt?
Hiding him?
Wenn die uns finden, denken sie, du hättest uns versteckt.
If they find us here, they must think you have been hiding us.
Auch die Konstruktionspläne wurden von den Deutschen versteckt oder vernichtet.
It is believed that near the end of the war it was completely destroyed by the Germans.
Versteckt euer Geld! Und eure Uhren. Versteckt euer Geld!
Hide your gold!
Wenn er sich dort versteckt und sie vor uns dort ist...
If that's where he's hiding and she gets there before us...
Versteckt eine
Hides a
Immer versteckt
Always Hidden
Auch heute ist noch Wut, aber sie ist versteckt im Inneren.
Even today, there is anger, but it is hidden inside.
Wenn ich wüsste, wo Jamie die Schlüssel versteckt, könnten wir was trinken.
If I only knew where Jamie keeps the keys we could have a drink.
Und ich bleibe versteckt... bis zu dem Tag, wenn wir erneut zuschlagen.
And I'll stay hidden... till the day when we strike again.
,,Ich war versteckt.
I was hid.
Tom versteckt sich.
Tom is hiding.
Versteckt das Geld!
Hide the money.
Was versteckt er?
What's he hiding?
lch hab's versteckt.
I've hidden it.
Versteckt euch dort.
Hide there.
Schnell, versteckt euch.
Come on, hide.
Versteckt er sich?
Is he in hiding?
Er versteckt sich.
In there.
Lm Schreibtisch versteckt.
Hidden. He's in the desk.
Schnell, versteckt euch.
Hide, quick.
Wer versteckt sich?
Who's to hide?
Wer versteckt sich?
Who's to hide?
Versteckt euren Alkohol.
Hide your liquor.
Versteckt euch dort.
Duck in there.
Er ist versteckt.
No, he's safe.
Aber wenn er sich unter den Bäumen versteckt, ist das eine andere Geschichte.
But if he ditches them under the trees, that's a different story.
Ich habe nie meine politischen Ansichten versteckt, auch nicht bei der letzten Wahl.
I have never hidden my politics, including at the last election.
Diese Verpflichtungen, wie versteckt sie auch sein mögen, werden in Zukunft Ärger bringen.
Those commitments, no matter how hidden, spell trouble in the future.
Wo ist es versteckt?
Where is it hidden?
Was hast du versteckt?
What did you hide?
Warum versteckt er sich?
Why is he hiding?
Wo versteckt ihr euch?
Where are you hiding?
Haben Sie sich versteckt?
Are you hiding?
Warum versteckt sich Tom?
What's Tom hiding for?

 

Verwandte Suchanfragen : Auch Wenn - Auch Wenn - Wenn Auch - Auch Wenn - Auch Wenn - Auch Wenn - Wenn Auch, Dass