Übersetzung von "wenn Sie benötigen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
haben, oder wenn Sie eine Sauerstoffbehandlung benötigen. | treatment. |
wenn Sie schwerwiegende Nierenprobleme haben oder Dialyse benötigen. | if you have severe kidney problems or if you need kidney dialysis. |
Wenn Sie PHP extension DLLs benutzen, benötigen Sie diese ebenfalls. | The files in your distribution' s'dlls' directory. |
Verwenden Sie das pdflib Modul, wenn Sie diese Funktionalität benötigen. | If you need this functionality use the pdflib module. |
Wenn Sie Hilfe benötigen, befragen Sie einfach den höherrangigen Beamten. | If you need some help, just inquire the higher ranking official. |
Wenden Sie sich an die Systemverwaltung, wenn Sie Hilfe benötigen. | Contact the administrator of the server for further assistance. |
Drücken Sie die Taste nur, wenn Sie eine Schmerzlinderung benötigen. | Only press the button when you need pain relief. |
Fragen Sie Ihren Arzt, wenn Sie weitere Informationen über Capecitabin benötigen. | Ask your doctor to give you information about capecitabine. |
Es gibt sogar eine Auto Abteilung, wenn Sie Motorenöl benötigen. | There's even an automotive section if you need to pick up some motor oil. |
Sie benötigen auch klare, wenn auch unterschiedliche Grenzen der Einflussnahme. | So they also need clear, albeit different, limits on leverage. |
Selbst dann, wenn Sie nicht normal essen sollten, benötigen Sie trotzdem Insulin. | Even when you are not eating normally, you still need insulin. |
Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen Rat benötigen. | Ask you pharmacist if you need more information or advice. |
Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen Rat benötigen. | Ask your pharmacist if you need more information or advice. |
Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen Rat benötigen. | If you have any further questions, ask your doctor or pharmacist. |
Wenn Sie benötigen, um es zu überprüfen, nur Rückspulen Sie das Video . | If you need to review it, just rewind the video. |
Verwenden Sie Diagnose Suche, wenn Sie Hilfe zur Festsetzung einer Maschine benötigen | Use diagnostic search when you need help fixing a machine |
Bedenken Sie Wenn Sie eine Operation benötigen, würden Sie den besten Chirurgen wollen, oder? | Consider if you needed surgery, you would want the best possible technical surgeon, right? |
Wenn Sie k3b benutzen möchten, benötigen Sie mindestens kde 3.1 und Qt 3.1. | In order to successfully use k3b , you need kde gt 3.1 and Qt gt 3.1. |
Wenn Sie weitere Informationen benötigen, wenden Sie sich bitte direkt an Qt Software. | If you want more information, please contact Qt Software directly. |
Wenn Sie zuviel BYETTA angewendet haben, benötigen Sie unter Umständen sofortige ärztliche Hilfe. | If you use too much BYETTA you may need medical treatment right away. |
Wenn Sie den Pen nicht mehr benötigen, legen Sie ihn in den Kühlschrank. | When not in use put the Preotact pen into the refrigerator. |
Wenn Sie weitere Informationen über Ihre Krankheit oder deren Behandlung benötigen, lesen Sie | If you want more information on the basis of the CHMP recommendations, read the Scientific Discussion (also part |
Wenn Sie nur die Durchstechflasche erhalten, benötigen Sie noch Alkoholtupfer und eine Injektionsspritze. | If you receive only the vial, you will need to obtain alcohol swabs and an injection syringe. |
Wäre es nicht toll, die richtigen Informationen zu erhalten, wenn Sie sie benötigen? | So wouldn't it be cool if it was just there for you, right when you needed it? |
95 Wenn Sie die Einnahme von Effentora abbrechen Sie sollten Effentora absetzen, wenn Sie es nicht mehr benötigen. | If you stop using Effentora You should discontinue Effentora when no longer required. |
Sie benötigen Hilfe. | They need nepalrelief Ravi Nepal ( RaviNepal) April 28, 2015 |
Sie benötigen Urlaub. | You need a vacation. |
Benötigen Sie den? | Do You Need Him? |
Fragen Sie Ihren Apotheker, wie Arzneimittel zu entsorgen sind, wenn Sie sie nicht mehr benötigen. | Ask your pharmacist how to dispose of tablets you don t need. |
Fragen Sie Ihren Apotheker, wie Arzneimittel zu entsorgen sind, wenn Sie sie nicht mehr benötigen. | Ask your pharmacist how to dispose of tablets you don t need. |
Fragen Sie Ihren Apotheker wie Arzneimittel zu entsorgen sind, wenn Sie sie nicht mehr benötigen. | Ask your pharmacist how to dispose of medicines no longer required. |
Wenn Sie weitere Informationen benötigen, dann setzen Sie sich bitte mit mir in Verbindung. | If you would like to have further information, please contact me. |
en Wenn Sie weitere Informationen über Ihre Krankheit oder deren Behandlung benötigen, lesen Sie | or If you need more information about your medical condition or your treatment, read the Package |
Diese Karte müssen Sie dem Gesundheitsdienstleister vorlegen, wenn Sie während Ihres Aufenthalts Sachleistungen benötigen. | You must show this card to your care provider if you need benefits in kind during your stay. |
Wenn Sie weitere Informationen über Ihre Erkrankung oder deren Behandlung benötigen, lesen | or If you need more information about your medical condition or your treatment, read the Package |
Wenn Sie Energie während des Tages benötigen, etwa setzen hundert Hektar Sonnenkollektoren. | If you need energy during the day, put about a hundred acres of solar panels. |
Andere werden Hilfe beim Wechsel ihres Lebensraums benötigen, wenn sie überleben sollen. | Other will need assistance in the transition if they are to survive. |
Andere werden Hilfe beim Wechsel ihres Lebensraums benötigen, wenn sie über leben sollen. | Other will need assistance in the transition if they are to survive. |
Wenn Sie knode erfolgreich einsetzen wollen, benötigen Sie kde 3.x. Wollen Sie knode als Offline Newsreader betreiben, benötigen Sie darüberhinaus noch einen lokalen News Server, eg leafnode. | If you want to successfully install knode , you need kde 3. x if, in addition, you want to use knode as an offline newsreader, you need a local news server, eg leafnode. |
Legen Sie Alkoholtupfer und Pflaster bereit (nicht in der Packung mitgeliefert), wenn Sie diese benötigen. | Prepare alcohol wipes and sticking plasters (not supplied) if you need them. |
Wenn Sie nicht schlucken können oder bewusstlos sind, benötigen Sie eine Glukose oder Glucagon zn | If you are not able to swallow or if you are unconscious, you will require an injection of glucose or |
Fragen Sie Ihren Apotheker wie der Impfstoff zu entsorgen ist, wenn Sie ihn nicht benötigen. | Ask your pharmacist how to dispose of medicines no longer required. |
Fragen Sie Ihren Apotheker wie Arzneimittel zu entsorgen sind, wenn Sie diese nicht mehr benötigen. | Ask your pharmacist how to dispose of medicines no longer required. |
Fragen Sie Ihren Apotheker wie Arzneimittel zu entsorgen sind, wenn Sie diese nicht mehr benötigen. | Ask your pharmacist how to dispose of medicines you no longer need. |
Wenn Sie eines der folgenden Anzeichen bei sich bemerken, benötigen Sie möglicherweise dringend ärztliche Hilfe | 53 Heart problems, such as fast or irregular heart rate, increased blood pressure Eye problems, such as blurred vision, dilated pupils Nerve problems, such as dizziness, pins and needles, movement disorder, seizures or fits Psychiatric problems, such as hyperactivity and euphoria Treatment withdrawal (see the section HOW TO TAKE EFEXOR DEPOT, if you stop taking Efexor depot ). |
Verwandte Suchanfragen : Sie Benötigen - Sie Benötigen - Sie Benötigen - Sie Benötigen - Sie Benötigen - Wie Sie Benötigen - I Benötigen Sie - Ob Sie Benötigen - Sollten Sie Benötigen - Sie Benötigen Hilfe - Die Sie Benötigen - Was Sie Benötigen - Haben Sie Benötigen - Wenn Sie