Übersetzung von "weniger dicht" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Dicht - Übersetzung : Weniger - Übersetzung : Weniger - Übersetzung : Dicht - Übersetzung : Weniger - Übersetzung : Weniger - Übersetzung : Weniger dicht - Übersetzung : Weniger - Übersetzung : Dicht - Übersetzung : Dicht - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Es wird viel weniger dicht sein.
It's going to be much less dense.
Ihr Fleckenkleid ist weniger dicht und kontrastreich.
Cover is taken as soon as it is feasible.
Die Luft ist weniger dicht als das.
The air is less dense like this.
Wenn dies ein Querschnitt, wäre es also sehr dicht im Zentrum, und es wird weniger dicht wenn Sie nach außen gehen.
So if this was a cross section, it would be really dense in the center, and it gets less dense, less dense as you go outside.
Der nördliche Stadtteil blieb durch den großzügig angelegten Grüneburgpark weniger dicht bebaut.
The northern borough was less densely built up because of the generously laid borders of the Grüneburgpark.
Je weiter die Moleküle voneinander stehen, desto weniger dicht ist dieser Körper.
The farther apart the molecules are, the less dense that solid is.
2.14 Zwischen europäischen Städten bestehen wesentliche Unterschiede So gibt es große und kleine, dicht besiedelte und weniger dicht besiedelte Städte, unterschiedliche Stadtlandschaf ten wie etwa Großstädte und Städtegruppen sowie wohlhabende und weniger entwickelte Städte.
2.14 There are substantial differences among European cities big ones versus smaller ones, strongly urbanised versus less populated, different landscapes of for instance big cities and groups of cities, wealthy and less developed cities.
Und Du hast gesehen, war es wirklich dunkel und dicht in der Mitte und es wurde weniger dicht und grauer und weißer zum Rand hin.
And you saw, it was really dark and dense in the middle and it got more sparse and grayer and whiter as you went outside.
Dicht
Dense
Dicht
Tight
Dicht dranbleiben.
Stay close. Let's go.
Da warme Luft leichter und weniger dicht ist als kalte, steigen die erwärmten Luftpakete wie große Seifenblasen auf.
A mass of warm air will typically be less dense than the surrounding region, and so will rise until it reaches air that is either warmer or less dense than itself.
Und hier wäre eine Verdichtung und hier noch eine Verdichtung und zwischen den Verdichtungen ist die Luft weniger dicht.
You'd have another compression right there. Another compression right there. And then, in between the compressions the air is less dense.
Aber Sie können sich vorstellen, dass da eine Flüssigkeit in den meisten ist Fällen anders als Wasser, weniger dicht.
But you can imagine that, because a liquid is in most cases other than water, less dense.
Ich werd' dicht.
I'm getting high.
Dicht verschlossen halten.
Keep tightly closed.
Macht es dicht.
Close it down.
Dicht besiedeltes Gebiet
Densely populated area
Da Eis oder Wasser eine der wenigen Situationen ist, in denen die der Feststoff ist weniger dicht als die Flüssigkeit.
Because ice or water is one of the few situations where the solid is less dense than the liquid.
Und würde ich einen Querschnitt zeichnen würde, wird es dichter in der Mitte und am Rand wird es weniger dicht.
And if I were to draw a cross section of it, it gets denser in the center and then it gets less dense as you go outside.
Macht die Schotten dicht.
Batten down the hatches.
und dicht bewachsene Gärten
the densely tree'd gardens,
und dicht bewachsene Gärten
And gardens of dense shrubbery
und dicht bewachsene Gärten
thickly planted gardens,
und dicht bewachsene Gärten
And thick gardens,
und dicht bepflanzte Gartengehege
Orchards thick with trees,
und dicht bepflanzte Gartengehege
And dense gardens,
und dicht bepflanzte Gartengehege
and dense tree'd gardens,
und dicht bepflanzte Gartengehege
And enclosed gardens luxuriant.
und dicht bepflanzte Gartengehege
And gardens, dense with many trees,
und dicht bepflanzte Gartengehege
And luscious gardens.
und dicht bepflanzte Gartengehege
and dense orchards,
und dicht bepflanzte Gartengehege
And garden closes of thick foliage
und dicht bepflanzte Gartengehege
and densely planted gardens,
und dicht bepflanzte Gartengehege
the densely tree'd gardens,
und dicht bepflanzte Gartengehege
And gardens of dense shrubbery
und dicht bepflanzte Gartengehege
thickly planted gardens,
und dicht bepflanzte Gartengehege
And thick gardens,
und dicht bepflanzte Gartengehege
and burgeoning enclosed gardens
und dicht bepflanzte Gartengehege
And enclosed Gardens, dense with lofty trees,
und dicht bewachsene Gärten
Orchards thick with trees,
und dicht bewachsene Gärten
And dense gardens,
und dicht bewachsene Gärten
and dense tree'd gardens,
und dicht bewachsene Gärten
And enclosed gardens luxuriant.
und dicht bewachsene Gärten
And gardens, dense with many trees,

 

Verwandte Suchanfragen : Dicht Ist Weniger - Dicht - Dicht - Weniger Weniger - Dicht Wasser - Vollständig Dicht - Dicht Gedrängt - Ganz Dicht - Dichtung Dicht