Vergrößern, rotieren, schwenken, rotieren, zoomen und so weiter.	Zoom in, orbit, pan, orbit, zoom, and so forth.
Die Belastung des ständig abnehmenden arbeitenden Bevölkerungsanteils wird sich weiter vergrößern.	It will accentuate the burden imposed on the gradually declining number of people who remain in the labor force and have jobs.
Vergrößern wir unser Blickfeld weiter, sehen wir ganze Galaxien von Sternen.	On a still bigger scale, we see entire galaxies of stars.
Um aber ihre Marktchancen zu vergrößern, müssen sie weiter entlastet werden, finanziell und steuerlich.	In order to give them a better chance in the market, however, more financial and fiscal burdens have to be taken off their backs.
Zweitens werden Verzögerungen bei der Beschlußfassung durch den Ministerrat die Schwierigkeiten dieser Industrien weiter vergrößern.	The introduction of such a tax would be difficult to justify in the present inflationary situation, when it cannot be proved that it is the consumption of margarine that is reducing butter consumption.
Sie werden die EU komplizierter machen und den Abstand zu den einfachen Menschen weiter vergrößern.	They will make the EU more complicated and further removed from ordinary people.
Vergrößern	Zoom in
Vergrößern	Magnify
Vergrößern	Zoom In
Vergrößern	Zoom In
Vergrößern	Increase
Vergrößern	Increment
Vergrößern	increment
Vergrößern	Zoom In
Vergrößern	Zoom
Vergrößern	Zoom Out
Vergrößern	Grow
Vergrößern	Lens zoom in
Vergrößern	Grow...
Tarifen darf sich übrigens gegenüber dem am 1. De zember bestehenden Unterschied nicht weiter vergrößern. ßern.	Narjes has decided to send and which is mentioned in para graph 6 of the motion for a resolution, we feel there is a real need for clarification.
Längerfristig wird das jedoch nicht ausreichen, denn der zentrale hyperföderale Kern wird das Demokratiedefizit weiter vergrößern.	In time, however, this will not be enough, because the ultra federal hard core will make the democratic deficit in Europe worse.
Frauen, die mit Papillomviren infiziert sind, vergrößern ihr ohnehin schon erhöhtes Risiko durch die Pille noch weiter.	This review also found that women did not stop using the pill or patch because of weight change.
Ansicht vergrößern	Zoom In
Textansicht vergrößern	Zoom Out
Ansicht vergrößern	Zoom
Ansicht vergrößern	Zoom
Vergrößern um	Grow by
Schrift vergrößern	Increase Text Size
Vergrößern um	Zoom in by
Wert vergrößern	Increase value
Schrift vergrößern	Enlarge Font
Schrift vergrößern	Increase Font Sizes
Schrift vergrößern	Increase font size
Horizontal vergrößern	In Horizontally
Vertikal vergrößern	In Vertically
Breite vergrößern	Increase Width
Höhe vergrößern	Increase Height
Senkrecht vergrößern	Size Vertical
Waagrecht vergrößern	Size Horizontal
Diagonal vergrößern	Size Slash
Einzug vergrößern	Increase Indent
Auswahl vergrößern	Grow Selection
Auswahl vergrößern...	Grow selection...
Einzug vergrößern	Increase Indentation
Genauigkeit vergrößern	Increase Precision

Display this page in English