Übersetzung von "weiter beschrieben" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Weiter - Übersetzung : Weiter - Übersetzung : Weiter - Übersetzung : Weiter - Übersetzung : Weiter - Übersetzung : Weiter - Übersetzung : Weiter - Übersetzung : Weiter - Übersetzung : Weiter - Übersetzung : Weiter beschrieben - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Mögliche Nebenwirkungen werden im Detail weiter unten beschrieben.
Possible side effects are described in greater detail below.
Weiter haben sie mich dann beschrieben als Amerikas grünsten CEO.
They went on to describe me as America's greenest CEO.
Die pharmakokinetischen Eigenschaften von Lamivudin und Abacavir sind weiter unten beschrieben.
The pharmacokinetic properties of lamivudine and abacavir are described below.
Die letzte Einstellmöglichkeit dieser Seite lautet Volumenberechnung und wird weiter unten beschrieben.
The final option on this page is Volume Accounting, described below.
Es gibt in kappname mehrere Schlagvarianten. Die grundlegenden Schlagvarianten sind weiter oben beschrieben.
kappname has a few ways to putt. The basic putting method is described above.
Die Empfindlichkeit des Impfstammes gegenüber Antibiotika ist weiter unten beschrieben (siehe Abschnitt 4.8).
The sensitivity of the vaccine strain to antibiotics is listed below (SPC under section 4.8)
Dadurch wird die Erinnerungsfunktion im Hintergrund ohne Benutzeroberfläche gestartet. Ihre Steuerung wird weiter unten beschrieben.
The alarm daemon, kalarmd , monitors kalarm 's calendar file for alarms becoming due. When it determines that an alarm is due, it tells kalarm to display or execute it, or to cancel it if it is late and late trigger was not selected for that alarm.
Den Untertyp können Sie auch später im zugehörigen Einstellungsdialog ändern, der weiter unten beschrieben wird.
If you decide to change the sub type later, you can do this in the appropriate configuration dialog which will be shown later.
Die Maßnahmen zur Risikokontrolle können wie folgt beschrieben werden ( siehe auch Tabelle 2 weiter unten ) 1 .
The risk control framework can then be described as follows ( see also Table 2 ) 1 .
Ich werde auf diesen Aspekt nicht weiter eingehen, da Herr Herman ihn schon sehr gut beschrieben hat.
It is now up to the Commission, whose title, I would remind you, is 'Executive' the Commission must get down to action.
Der Knopf Einladungen aussprechen verwalten... öffnet den Dialog krfb Verwaltung von Einladungen, der weiter oben beschrieben wurde.
The Create and Manage Invitations... takes you to the krfb invitation management window, which was described previously.
Falls Sie noch weiter Benutzer einrichten wollen sollten Sie die Prozedur, wie oben beschrieben, für jeden Benutzer wiederholen.
If you have other users to configure, you should repeat the procedure above for each of them.
Verdünntes Filgrastim kann an Glas und Plastikmaterialien adsorbiert werden, wenn es nicht wie weiter unten beschrieben verdünnt wird.
Diluted filgrastim may be adsorbed to glass and plastic materials except diluted, as mentioned below.
(Diese spezielle Regelung, die verhindern soll, dass verschiedene Sätze von Postwertzeichen benötigt werden, wird weiter unter genauer beschrieben.)
(This special scheme, which is to avoid the need for several sets of stamps, is set out in more detail below.)
beschrieben.
.
Der Begriff deckt sich also (als Abbildung) mit der spezielleren Verallgemeinerung auf drei Dimensionen, die weiter oben beschrieben ist.
Any point above the formula_3 axis is displaced to the right (increasing formula_3) if formula_16, and to the left if formula_17.
Situationen, in denen Sie eine Insulinpumpe nicht oder nicht weiter benutzen dürfen, sind in der Bedienungsanleitung der Pumpe beschrieben.
Situations in which you must not start or continue to use insulin pumps are described in the operating manuals for these pumps.
Zahnfleischveränderungen (nicht näher beschrieben), Zahnveränderungen (nicht näher beschrieben)
Periodontal disorder NOS, dental disorder NOS
Zahnfleischveränderungen (nicht näher beschrieben), Zahnveränderungen (nicht näher beschrieben)
Hepatobiliary disorders uc
geeignete Dosisanpassung für den Fall, dass Hämoglobinwerte über 12 g dl (7,5 mmol l) beobachtet werden, wird weiter unten beschrieben.
A sustained haemoglobin level of greater than 12 g dl (7.5 mmol l) should be avoided guidance for appropriate dose adjustments for when haemoglobin lo values exceeding 12 g dl (7.5 mmol l) are observed are described below. no
79 Dosisanpassung für den Fall, dass Hämoglobinwerte über 12 g dl (7,5 mmol l) beobachtet werden, wird weiter unten beschrieben.
A sustained haemoglobin level of greater than 12 g dl (7.5 mmol l) should be avoided guidance for appropriate dose adjustment for when haemoglobin values exceeding 12 g dl (7.5 mmol l) are observed are described below.
154 Dosisanpassung für den Fall, dass Hämoglobinwerte über 12 g dl (7,5 mmol l) beobachtet werden, wird weiter unten beschrieben.
A sustained haemoglobin level of greater than 12 g dl (7.5 mmol l) should be avoided guidance for appropriate dose adjustment for when haemoglobin values exceeding 12 g dl (7.5 mmol l) are observed are described below.
ehrlich beschrieben.
...
Serum beschrieben.
ge used with caution in fertile men.
1 ) beschrieben.
As with other bisphosphonates, cases of conjunctivitis in approximately 1 have been reported.
1962 beschrieben).
The rabbits are firmly fixed in the dorsal position.
Bevor die möglichen Einstellungen weiter unten beschrieben werden, sollten Sie beachten, dass es zwei Möglichkeiten gibt, eine CD im Rechner abzuspielen.
Before we discuss the options that follow, it is important to understand that there are two ways that personal computers can play a CD .
Eine geeignete Dosisanpassung für den Fall, dass Hämoglobinwerte über 12 g dl (7,5 mmol l) beobachtet werden, wird weiter unten beschrieben.
A sustained haemoglobin level of greater than 12 g dl (7.5 mmol l) should be avoided guidance for appropriate dose adjustments for when haemoglobin values exceeding 12 g dl (7.5 mmol l) are observed are described below.
Eine geeignete Dosisanpassung für den Fall, dass Hämoglobinwerte über 12 g dl (7,5 mmol l) beobachtet werden, wird weiter unten beschrieben.
A sustained haemoglobin level of greater than 12 g dl (7.5 mmol l) should be avoided guidance for appropriate dose adjustment for when haemoglobin values exceeding 12 g dl (7.5 mmol l) are observed are described below.
geeig nete Dosisanpassung für den Fall, dass Hämoglobinwerte über 12 g dl (7,5 mmol l) beobachtet werden, wird weiter unten beschrieben.
A sustained haemoglobin level of greater than 12 g dl (7.5 mmol l) should be avoided guidance for appropriate dose adjustments for when haemoglobin lo values exceeding 12 g dl (7.5 mmol l) are observed are described below. no
geeignete Dosisanp assung für den Fall, dass Hämoglobinwerte über 12 g dl (7,5 mmol l) beobachtet werden, wird weiter unten beschrieben.
A sustained haemoglobin level of greater than 12 g dl (7.5 mmol l) should be avoided guidance for appropriate dose adjustments for when haemoglobin lo values exceeding 12 g dl (7.5 mmol l) are observed are described below. no
Eine geeignete Dosisanpassung für den Fall, dass Hämoglobinwerte über 12 g dl (7,5 mmol l) beobachtet werden, wird weiter unten beschrieben.
A sustained haemoglobin level of greater than 12 g dl should be avoided guidance for appropriate dose adjustment for when haemoglobin values exceeding 12 g dl (7.5 mmol l) are observed are described below.
Eine geeignete Dosisanpassung für den Fall, dass Hämoglobinwerte über 12 g dl (7,5 mmol l) beobachtet werden, wird weiter unten beschrieben.
A sustained haemoglobin level of greater than 12 g dl should be avoided guidance for appropriate dose adjustment for when haemoglobin values exceeding 12 g dl (7.5 mmol l) are observed are described below.
Eine geeignete Dosisanpassung für den Fall, dass Hämoglobinwerte über 12 g dl (7,5 mmol l) beobachtet werden, wird weiter unten beschrieben.
A sustained haemoglobin level of greater than 12 g dl (7.5 mmol l) should be avoided guidance for appropriate dose adjustment for when haemoglobin values exceeding 12 g dl (7.5 mmol l) are observed are described below.
Wenn alle Mitgliedstaaten ein System einrichteten, wie es hier beschrieben ist, dann wären wir meines Erachtens schon ein ganzes Stück weiter.
If all Member States were to develop a system such as we are defining here, I think that would be a huge step forward.
Das hat Kollege Posselt beschrieben, das hat die Kollegin Echerer beschrieben.
As Mr Posselt said and as Mrs Echerer said.
Ei ne geeignete Dosisanpassung für den Fall, dass Hämoglobinwerte über 12 g dl (7,5 mmol l) beobachtet werden, wird weiter unten beschrieben.
A sustained haemoglobin level of greater than 12 g dl (7.5 mmol l) should be avoided guidance for appropriate dose adjustment for when haemoglobin values exceeding 12 g dl (7.5 mmol l) are observed are described below.
Eine geeignete Dosisanp assung für den Fall, dass Hämoglobinwerte über 12 g dl (7,5 mmol l) beobachtet werden, wird weiter unten beschrieben.
A sustained haemoglobin level of greater than 12 g dl (7.5 mmol l) should be avoided guidance for appropriate dose adjustment for when haemoglobin values exceeding 12 g dl (7.5 mmol l) are observed are described below.
Erwartung beschrieben worden.
Capacity.org.
2010 beschrieben wurden.
Titanosaurs were widespread.
Noch nicht beschrieben.
To be written.
Noch nicht beschrieben.
To be written
Juli 2007 beschrieben.
Pharmacovigilance system The MAH must ensure that the system of pharmacovigilance, as described in version 6.1, 02 July 2007 presented in Module 1.8.1. of the Marketing Authorisation Application, is in place and functioning before and whilst the product is on the market.
Juli 2007 beschrieben.
Pharmacovigilance system The MAH must ensure that the system of pharmacovigilance, as described in version 3.0, 05 July 2007 presented in Module 1.8.1. of the Marketing Authorisation Application, is in place and functioning before and whilst the product is on the market.
Leberprobleme wie oben beschrieben
liver problems as described above

 

Verwandte Suchanfragen : Beschrieben Weiter - Weiter Unten Beschrieben - Wird Weiter Beschrieben - Werden Weiter Beschrieben - Wie Weiter Beschrieben - Wurde Weiter Beschrieben - Beschrieben - Beschrieben - Beschrieben - Weiter Weiter - Weiter Weiter - Gut Beschrieben - Jedoch Beschrieben - Klar Beschrieben