Übersetzung von "weichere Fähigkeiten" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Gibt es keine weichere Unterlage als den Fußboden? | Ain't there something softer to lay on? |
| Ich weiche die Walnüsse ein, um eine weichere und glattere Textur zu bekommen. | I soak the walnuts to create a softer and smoother texture. |
| Dem Bonner wird auch eine weichere Aussprache und eine (noch) rhythmischere Sprachmelodie als dem Kölner zugeschrieben. | Moreover, the Bönnsch pronunciation is thought to be softer and its intonation is considered to be (even) more rhythmic than that of Kölsch. |
| Aktualisierung und klarere Formulierung des Politikansatzes für die Mittelstandsförderung, damit der Staat von Direktdarlehen auf weichere Finanzierungsformen umstellen kann. | Update and articulate better the policy approach concerning financial instruments for SMEs which should allow the Government to move from direct lending towards softer support schemes. |
| Fähigkeiten | Capabilities |
| Fähigkeiten | Capability |
| Ich hoffe, daß die Kommission und das Parlament hart bleiben können gegenüber dem Rat, der eine etwas weichere Haltung einnimmt. | I hope that the Commission and Parliament will remain resolute in facing up to the Council, which is taking a rather softer line here. |
| Fähigkeiten Liste | Capability list |
| System Fähigkeiten | System Capabilities |
| Unterstützte Fähigkeiten | Supported Features |
| Sieve Fähigkeiten | Sieve capabilities |
| Spezielle Fähigkeiten? | Special skill? |
| Allgemeine Fähigkeiten | General matters |
| Fähigkeiten von kmid | kmid 's features |
| Fähigkeiten von kde | kde Features |
| Fähigkeiten von kvpnc | kvpnc features |
| Status der Fähigkeiten | Feature Status |
| Nein Seine Fähigkeiten. | No. Its capabilities. |
| Europa hat Fähigkeiten. | Europe has skills. |
| Zwei bestimmende Dinge die Fähigkeiten des Autos und die Fähigkeiten des Fahrers. | Well, it depends on two things one, the ability of the car, and second the ability of the driver. |
| Sie besitzen eine insgesamt weichere Konsistenz und bilden deshalb im nördlichen Pfälzerwald (Stumpfwald) wie auch in seinem südöstlichen Teil breite Täler und größere Verebnungsflächen. | They generally have a softer consistency and therefore form broad valleys and erosion surfaces in the northern Palatinate Forest (the Stumpfwald) as well as in the southeast. |
| Sie entließen Ice T aus seinem Vertrag, ferner wurde das Album durch zwei weichere Tracks entschärft ( Cop Killer wurde durch Freedom Of Speech ersetzt). | Ice T suggested that the furor over the song was an overreaction, telling journalist Chuck Philips ...they've done movies about nurse killers and teacher killers and student killers. |
| Jeder nach seinen Fähigkeiten. | To each according to his gifts. |
| Er hat große Fähigkeiten . | 'He is very capable.' |
| Er vertraut seinen Fähigkeiten. | He is confident of his ability. |
| Ich kenne Ihre Fähigkeiten. | I know your abilities. |
| Ich kenne deine Fähigkeiten. | I know your abilities. |
| Tom hat übernatürliche Fähigkeiten. | Tom has psychic abilities. |
| Marie hat übernatürliche Fähigkeiten. | Mary has psychic abilities. |
| Tom vertraut seinen Fähigkeiten. | Tom is confident of his ability. |
| Er vertraut seinen Fähigkeiten. | He's confident of his ability. |
| Fähigkeiten von KIO Slaves | Capabilities of KIO Slaves |
| Fähigkeiten des Servers testen | Check Server |
| Fähigkeiten des Servers testen | Check What the Server Supports |
| Es hat zuviele Fähigkeiten. | It has too many features already. |
| Fähigkeiten aufgrund des Alterungsprozesses) | the aging process) |
| Sei getreu Ihre Fähigkeiten | Be faithful your skills |
| Entschuldigt meine malerischen Fähigkeiten. | You are gonna have to excuse my drawing skills. |
| Es erweiterte ihre Fähigkeiten. | It increased their capabilities. |
| Modaltitäten und spezielle Fähigkeiten. | Modalities and special faculties. |
| Arbeitsplätze, Fähigkeiten und Mobilität | Jobs, skills and mobility |
| Man braucht keine Fähigkeiten. | All you need is strength. |
| Ich hab viele Fähigkeiten. | You don't know half my accomplishments. |
| Diese Fähigkeiten sind Fähigkeiten, die in der Schule gelehrt werden sollten, wie alles andere auch. | These skills are the skills we should be teaching in the classroom as well as everything else. |
| Diese Arbeit erfordert spezielle Fähigkeiten. | This work calls for special skill. |
Verwandte Suchanfragen : Weichere Seite - Weichere Marktbedingungen - Fähigkeiten Fähigkeiten - Wissen Fähigkeiten Fähigkeiten - Erhalten Fähigkeiten - Produktion Fähigkeiten - Kulinarische Fähigkeiten - Build-Fähigkeiten - Praxis Fähigkeiten - Kommerzielle Fähigkeiten - Demonstrieren Fähigkeiten - Reporting-Fähigkeiten - Kritische Fähigkeiten
