Übersetzung von "war ein Kinderspiel" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Kinderspiel - Übersetzung : Kinderspiel - Übersetzung : Kinderspiel - Übersetzung : War ein Kinderspiel - Übersetzung : Kinderspiel - Übersetzung : Kinderspiel - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Das war ein Kinderspiel. | It was a walk in the park. |
| Das war ein Kinderspiel. | It was a piece of cake. |
| Das war ein Kinderspiel. | It was child's play. |
| Das war ein Kinderspiel. | What a soft touch, huh? |
| Es war ein Kinderspiel. | It was a cinch. |
| Der Rätselwettbewerb war ein Kinderspiel. | The quiz competition was a piece of cake. |
| Der Endgegner war ein Kinderspiel. | The final boss was a pushover. |
| Der Endboss war ein Kinderspiel. | The final boss was a pushover. |
| Letztes Jahr war ein Kinderspiel. | Last year was child's play. |
| Gold machen war ein Kinderspiel. | Making gold was child's play for us. |
| Das war nicht gerade ein Kinderspiel. | It wasn't exactly a piece of cake. |
| Ein Kinderspiel! | Piece of cake! |
| Ein Kinderspiel... | Child's play! |
| Ein Kinderspiel. | It is a pushover. |
| Ein Kinderspiel. | A cinch to work. |
| Ein Kinderspiel. | It's a cinch. |
| Britanniens Serious Organized Crime Agence ein Kinderspiel, die CIA ein Kinderspiel. | Britain's Serious Organized Crime Agency a breeze, the ClA falling off a log. |
| Damals war es ja noch ein Kinderspiel, Papiere zu bekommen. | At that time it was easy to get papers. |
| Ein Kinderspiel, also? | So it was going to be a cinch, eh? |
| Die Fahrt hierher war kein Kinderspiel. | I had to hoof it most of the way. |
| Das ist ein Kinderspiel. | That's child's play. |
| Das ist ein Kinderspiel. | This is like shooting ducks in a barrel. |
| Das ist ein Kinderspiel. | This is a piece of cake. |
| Es ist ein Kinderspiel. | That's a no brainer. |
| Das ist ein Kinderspiel. | It's a piece of cake. |
| Das ist ein Kinderspiel. | Why, it's child's play. |
| Das ist ein Kinderspiel. | Maybe a talk will convince him of his folly. That's a cinch. |
| Das ist ein Kinderspiel. | This should be a cinch. |
| Das ist ein Kinderspiel. | That's nothing! |
| Ein Kinderspiel, liebe Freunde. | Easier. For we used dead bait. |
| Es ist ein Kinderspiel! | It's a cinch! |
| Das ist ein Kinderspiel, oder? | That's easy, huh? |
| Das ist wirklich ein Kinderspiel. | And it's as easy as shooting fish in a barrel. |
| Ein absolutes Kinderspiel! , Sagte Corky. | An absolute cinch! said Corky. |
| Für ihn wird das ein Kinderspiel. | For him, that will be like taking candy from a baby. |
| Heutzutage ist das ja ein Kinderspiel. | Now it's very easy to do. |
| Sie wittern sie sofort! Ein Kinderspiel! | They'll trail them so straight, it'll be a cinch. |
| Für uns ist sie ein Kinderspiel. | It's wide open for us. |
| Also gut, das ist ein Kinderspiel. | Well, now, this is a cinch. |
| Kinderspiel | toy |
| Kinderspiel! | Piece of cake! |
| Kinderspiel. | It's a cinch. |
| So dachte ich Das wird ein Kinderspiel. | And I thought, well this is going to be child's play. |
| Jetzt ist alles nur noch ein Kinderspiel | He did? t'll be a cinch. |
| Für Sie ist das doch ein Kinderspiel. | You're a cinch to win this, you know. |
Verwandte Suchanfragen : Ist Ein Kinderspiel - Ist Ein Kinderspiel - Ist Ein Kinderspiel - Ist Ein Kinderspiel - Ist Ein Kinderspiel - Macht Ein Kinderspiel - Ist Ein Kinderspiel - War Ein - War Ein Hit
