Übersetzung von "vorläufiger Rechtsschutz" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Rechtsschutz - Übersetzung : Vorläufiger Rechtsschutz - Übersetzung : Rechtsschutz - Übersetzung : Rechtsschutz - Übersetzung : Vorläufiger Rechtsschutz - Übersetzung : Vorläufiger Rechtsschutz - Übersetzung : Vorläufiger Rechtsschutz - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Rechtsschutz | Appeals Provisions |
| Rechtsschutz | Appeals provisions |
| Rechtsschutz | the selection is based only on objective factors such as the experience of the applicants in the sector concerned, the size and infrastructure of their businesses or their technical and professional abilities. |
| Vorläufiger Präsident | Temporary President |
| Vorläufiger Zeitplan | Implementation of Articles 270(2) and 271 of this Agreement |
| Vorläufiger Ausgleichszoll | Provisional countervailing duty |
| Vorläufiger Schutz | Provisional protection |
| vorläufiger Wirkung | either with interim effect, |
| Berichtigter vorläufiger Antidumpingzoll | Corrected provisional anti dumping duty |
| vorläufiger Wert E | provisional value, E |
| Festlegung vorläufiger Rückstandshöchstgehalte | Setting of temporary MRLs |
| Vorgeschlagener vorläufiger Antidumpingzoll | Level of the provisional anti dumping duty |
| ADR und Rechtsschutz | ADR and access to justice |
| Artikel 7 Rechtsschutz | Article 7 Defence of rights |
| Artikel 7 Rechtsschutz | Article 7 Defence of rights |
| Artikel 8 Rechtsschutz | Article 8 Defence of rights |
| Artikel 13 Vorläufiger Schutz | Article 13 Provisional protection |
| (5) Den Rechtsschutz verbessern | (5) To improve access to effective remedy |
| SOZIALLEISTUNGEN, STEUERN UND RECHTSSCHUTZ | PROVISIONS CONCERNING SOCIAL SECURITY, TAXATION AND APPEALS |
| OECD , vorläufiger Wirtschaftsausblick , November 2009 | OECD preliminary Economic Outlook , November 2009 |
| Recht der Opfer auf Rechtsschutz | Victims' right to remedies |
| 4.1 Bemerkungen zum kollektiven Rechtsschutz | 4.1 Observations with regard to collective redress |
| 4.2 Bemerkungen zum kollektiven Rechtsschutz | 4.2 Observations with regard to collective redress |
| Artikel 22 Rechtsschutz im Vollstreckungsverfahren | Article 22 Access to justice during enforcement proceedings |
| Rechtsschutz sowie die Neueintragungen in | Official Journal. |
| Alstom Aktien sinken nach vorläufiger Rettung! | 'Alstom shares fall after initial rescue.' |
| (') Einschließlich vorläufiger Mittel in Kapitel 100. | (') Including provisional appropriations entered in Chapter 100 |
| Personalausweise jeglicher Art (einschließlich vorläufiger Personalausweise), | Done in duplicate in the Bulgarian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Italian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovenian, Spanish and Swedish languages, each of these texts being equally authentic. |
| Personalausweise jeglicher Art (einschließlich vorläufiger Personalausweise), | identity cards of any kind (including temporary and provisional ones), |
| Europäischer Rahmen für den kollektiven Rechtsschutz | An EU framework for collective redress |
| Rechtsschutz wurden 1998 rund 32.000 Marken | 1998 to the ten central industrial property of |
| 3.2 Gewährung vorläufiger Zulassungen unter bestimmten Bedingungen | 3.2 Making provision for provisional authorisations subject to certain conditions |
| Task Force 1 Zusammenstellung vorläufiger technischer Richtlinien | Task Force 1 Compilation of provisional technical guidelines |
| (g) zu Ziel 3 Rechte und Rechtsschutz | (g) under objective 3 rights and redress |
| ZENTRALBEHÖRDEN FÜR DEN GEWERBLICHEN RECHTSSCHUTZ DER MITGLIEDSTAATEN | CENTRAL INDUSTRIAL PRDPERTY OFFICES DF THE MEMBER STATES |
| Anschrift der Zentralbehörde für den gewerblichen Rechtsschutz | Member State Central industrial property office |
| Anschrift der Zentralbehörde für den gewerblichen Rechtsschutz | Tel. (49 30) 25 99 20 Fax (49 30)25 99 24 04 |
| Zentralbehörden für den gewerblichen Rechtsschutz der Mitgliedstaaten | Central industrial propertyoffices of the Member States |
| Zentralbehörden für den gewerblichen Rechtsschutz der Mitgliedstaaten | CENTRAL INDUSTRIAL PROPERTYOFFICES OF THE MEMBER STATES |
| Rechtsschutz vergewissert sich, daß keine Zurückweisung der | Each application for a Community trade mark Is subject to the payment of a basic fee and class fees where the classes of goods and services exceed three. |
| Anhang 1 Liste der Maßnahmen und vorläufiger Zeitplan | Annex 1 List of actions and indicative timeline |
| Vorläufiger Zeitplan für institutionelle Reformen, Annäherung und Marktzugang | Market access granted to the Republic of Moldova by the EU |
| Vorläufiger Antidumpingzoll gemäß Verordnung (EG) Nr. 306 2004 | Provisional anti dumping duty as imposed by Regulation (EC) No 306 2004 |
| Hongkongs Bürger verlangen Rechtsschutz für Metadaten zu Telefongesprächen | Hong Kong Citizens Want Legal Protections for Their Metadata Global Voices |
| (Vorläufiger) Zeitplan für die Annahme des jährlichen Aktionsplans 2009 | Timetable for adoption (indicative) of the 2009 annual action programme |
Verwandte Suchanfragen : Gerichtlichen Rechtsschutz - Einstweiliger Rechtsschutz - Genießen Rechtsschutz - Rechtsschutz Gegen - Gewerblicher Rechtsschutz - Starker Rechtsschutz - Notfall-Rechtsschutz - Gewerblicher Rechtsschutz
