Übersetzung von "voller" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Voller - Übersetzung : Voller - Übersetzung : Voller - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Städte sollten voller Schall voller Klang und voller Musik sein. | Cities should be full of vibrations, full of sound, full of music. |
Voller Erwartung und voller Illusionen! | What an abundance of illusions! |
True Welt ist voller Hass und voller Kriege. | True world is full of hate and full of wars. |
Lenz von einem großen Text voller Energie, voller Wage mut, voller Kraft und voller Entschlossenheit für die Rechte der Frau geträumt hatte. | This infighting makes the Commission's hair stand on end, and we will do everything we can to get the institutions working together properly. |
April in Kabul ist schön, voller Rosen, voller Blumen. | April in Kabul is beautiful, full of roses, full of flowers. |
Lhre Mutter war voller Anmut, voller Grazie und Leichtigkeit. | Her mother who had so much grace and gaiety. |
Voller Name | Full name |
Voller Farben. | Colorful. |
Voller Potential. | Full of potential. |
VOLLER WETTBEWERB | FULL COMPETITION |
Voller was? | Of what? |
Voller Relikte. | Filled with relics. |
Voller Selbstvertrauen. | And so selfconfident. |
Voller Würde... | With all of the spendid dignity |
Voller Gold. | It's full of gold. |
Voller Skalenendwert | Full scale |
Sie sieht so voller Glauben, voller Kraft, und es ist schwer. | She looks so full of faith, full of strength, and it's hard. |
Kleiner, der Ozean ist voller Fische und der Himmel voller Sterne. | The oceans are full of fish and the heavens with stars. |
lächelnd voller Zuversicht. | laughing and joyful, |
lächelnd voller Zuversicht. | Laughing, rejoicing at good news. |
lächelnd voller Zuversicht. | laughing and joyous |
lächelnd voller Zuversicht. | Laughing, joyous. |
Alles voller Menschen. | Tons of people. |
lächelnd voller Zuversicht. | Laughing and full of joy, |
lächelnd voller Zuversicht. | Laughing, rejoicing. |
lächelnd voller Zuversicht. | laughing, joyous |
lächelnd voller Zuversicht. | Laughing, rejoicing at good news (of Paradise). |
lächelnd voller Zuversicht. | Laughing and rejoicing. |
lächelnd voller Zuversicht. | and be cheerful and joyous. |
lächelnd voller Zuversicht. | Laughing, rejoicing at good news |
lächelnd voller Zuversicht. | laughing and joyous, |
Zeichen voller Breite | Full width characters |
Voller Cache Simulation | Cache Simulator |
Voller Cache Simulation | Full Cache Simulation |
Anzahl voller Zeilen | Number of full lines |
Anzahl voller Zeilen | Number of full lines |
Felder voller Bambus, | Fields of bamboo, guy from Kung Fu, |
Romagna voller Blumen | flowering Romagne, |
Schon voller Vorfreude? | Aren't you excited!? |
Alles voller Staub. | It's covered with dust. |
Bei voller Fahrt? | The train was still moving? |
So voller Qual. | So full of pain. |
Wannen voller Löcher. | Baths full of holes. |
Bei voller Beleuchtung? | With all these lights on? |
Mein voller Anteil. | Full share. |
Verwandte Suchanfragen : Voller Einsatz - Voller Glaube - Voller Erfolg - Voller Rock - Voller Lastwagen - Voller Erfolg - Voller Erfolg - Voller Einsatz - Voller Anteil - Voller Erfolg - Voller Respekt - Voller Punkt