Übersetzung von "viva voce" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Viva - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Viva! | Long live Mexico! |
| (SPIELT UNA VOCE POCA FA ) | PLAYING UNA VOCE POCA FA |
| Viva Maria! | Viva Maria! |
| Aqua Viva | Aqua Viva |
| Viva Moçambique! | Viva Moçambique! |
| Viva María | Viva María |
| Viva Zapata! | Viva Zapata! |
| Portugiesischer Text Viva, viva a FRELIMO, Guia do Povo Moçambicano! | Portuguese lyrics Viva, viva a FRELIMO, Guia do Povo Moçambicano! |
| Refrão Viva Moçambique! | Refrão Viva Moçambique! |
| Viva los portes! | Viva los portes! |
| (Männer) Viva Zapata! | Viva Zapata! |
| 0 Politischer Direktor von La Voce repubblicana . | 0 Political editor of 'la Voce repubblicana'. |
| Lediglich das Livealbum Viva! | Their live album Viva! |
| Viva Mexiko, ihr Kanaillen! | Long live Mexico, assholes! |
| Viva, viva o FRELIMO war von 1975 bis 2002 die offizielle Nationalhymne von Mosambik. | Viva, Viva a FRELIMO (Portuguese Long Live FRELIMO ) was the national anthem of Mozambique from 25 June 1975 to 30 April 2002. |
| G Ehem. Direktor des Parteiorgans La voce repubblicana . | Q Former editor of the party newspaper 'La voce repubblicana'. |
| Tagebuch des Films Viva Maria. | Tagebuch des Films Viva Maria ( The Dead on their Places. |
| Mit seinem Buch Viva Caporetto! | His polemical war novel essay, Viva Caporetto! |
| VIVA Zwei stellte am 1. | Programming from Viva Zwei was switched over to VIVA and Viva Plus. |
| Viva a Bandeira, simbolo Nacional! | Viva a Bandeira, simbolo Nacional! |
| Stille wieder. Was die dooce? , Rief Henfrey, sotto voce. | What the dooce? exclaimed Henfrey, sotto voce. |
| Juli 2008 die 1937 geborene Maria Voce zur Präsidentin der Fokolarbewegung gewählt. | Currently The current president of the Focolare movement is Maria Voce, who was elected in 2008. |
| Zudem wurde die Eigenschreibweise in VIVA ZWEI geändert. | As for the main channel, VIVA, it still runs in Europe. |
| Im November 2003 wurde die Rückkehr von VIVA Zwei auf einer digitalen Plattform mit weiteren Spartenkanälen von der VIVA Media AG angedacht. | Overdrive ran on Viva Zwei from 1998 2002, it came back later in 2002 on Viva Plus, and it lasted there until 2007, when Viva Plus shut down. |
| März 2011 sendet VIVA ausschließlich im 16 9 Format. | Since 22 March 2011, VIVA broadcasts only in . |
| Oktober 2001 wurde die Einstellung von VIVA Zwei bekanntgegeben. | Viva Plus was launched as a way to make money. |
| Und nun, was soll ich tun? Was soll ich tun? , Fragte Marvel, sotto voce. | And now what am I to do? What am I to do? asked Marvel, sotto voce. |
| Weblinks Offizielle Website von VIVA Viacom International Media Network Einzelnachweise | Programs 10 Dinge, die ich an dir hasse 180 Alle hassen Chris American Dad! |
| VIVA Zwei als alternativer Sender Die Neupositionierung trat am 7. | So, in mid summer 2001, it was announced Viva Zwei would be shut down. |
| Januar 2002 um 13 00 Uhr durch VIVA Plus ersetzt. | It moved to VIVA in 2002, and lasted until January 2, 2005. |
| Mai 2011 sendet VIVA über Satellit Signal in voller PAL Auflösung. | VIVA HD Germany, a simulcast in 1080i high definition, launched on 16 May 2011. |
| Der Deutsche Musiksender VIVA zeigte in der nachfolgenden Woche zweistündige Zusammenfassungen. | The German music television VIVA showed two hour summaries in the following week. |
| Viva Forever war die letzte Single, die aus Spiceworld veröffentlicht wurde. | Viva Forever was the last single taken off Spiceworld . |
| Juli 1996 schaltete VIVA Zwei zunächst probeweise einen eigenen Teletextdienst auf. | Channel beginnings Unlike VIVA, Viva Zwei was not as well known. |
| Danach arbeitete sie als Model und später als Moderatorin beim Musikfernsehsender VIVA. | Subsequently, she worked as a model and VJ for the music channel VIVA. |
| Abschließend ersuche ich um eine Änderung in voce, von der ich hoffe, dass sie angenommen werden kann. | In conclusion, I request an oral amendment which I hope can be accepted. |
| Ihre Single Viva la Vida wurde als bester Song und beste Pop Darbietung einer Gruppe ausgezeichnet, während ihr Album Viva la Vida or Death and All His Friends als bestes Rockalbum prämiert wurde. | At the 51st Grammy Awards in the same year, Coldplay won three Grammy Awards in the categories for Song of Year for Viva la Vida , Best Rock Album for Viva la Vida or Death and All His Friends , and Best Vocal Pop Performance by a Duo or Group for Viva la Vida . |
| Im Jahr 2003 gelang der Gruppe mit dem Titel Viva Colonia ein deutschlandweiter Erfolg. | The title is a reference to the chorus of the song Viva Colonia . |
| VIVA Zwei verstand sich als Plattform für ästhetisch anspruchsvolle Videoclips etablierter und neuer Künstler. | Then, Viva Zwei switched full time into Viva Plus, a channel dedicated to mainstream pop music. |
| In der bolivianischen Hochebene wird die Cueca Viva mi patria Bolivia als inoffizielle Landeshymne gehandelt. | In Bolivia, there are lots of different Cueca styles according to the region Cueca Paceña, Cueca Cochabambina, Cueca Chuquisaqueña, Cueca Tarijeña, Cueca Potosina y Cueca Chaqueña. |
| Derzeit wird innen die Galerija Božidar Jakac beherbergt, außerhalb dient es der Ausstellung Forma viva . | The districts were Kamnik, Kranj, Radovljica, the neighbourhood of Ljubljana, Logatec, Postojna, Litija, Krsko, Novo Mesto, Crnomelj, and Gotschee or Kocevje. |
| Die dritte LP Viva wurde in Hamburg aufgenommen und erschien 1987 mit der Single Sickle Moon . | Their follow up album, Viva was recorded in Hamburg and was released in 1987, followed by the single Sickle Moon . |
| Der Sender wurde wie auch VH 1 seit jeher defizitär betrieben, dafür galt VIVA Zwei als erfolgreicher . | At this time, VIVA TV was the mainstream channel for shows, it contained shows like Wah and others. |
| Ausgehend davon, Herr Präsident, und nachdem ich dem amtierenden Ratspräsidenten zugehört habe, unterbreite ich einen Änderungsantrag 'in voce' zum Text Tsatsos Gil Robles. | Having said this, Mr President, and having heard the President?in Office of the Council, I am going to propose an in voce amendment to the Tsatsos Gil Robles text. |
| Das Blog Fútbol desde Ayacucho hat einen Artikel mit dem Titel Y que viva el Mundial Sudáfrica 2010! | The blog Fútbol desde Ayacucho writes a post titled Y que viva el Mundial Sudáfrica 2010! |
Verwandte Suchanfragen : Viva-voce - Sotto Voce
