Übersetzung von "versehentliche Verunreinigung" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Verunreinigung - Übersetzung : Verunreinigung - Übersetzung : Verunreinigung - Übersetzung : Versehentliche Verunreinigung - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Versehentliche Verunreinigung wird es immer geben.
Unintentional contamination will always occur.
Versehentliche Überdosis
accidental overdose
Versehentliche Verletzung, beeinträchtigte
accidental injury, impaired healing
Versehentliche Verletzung, beeinträchtigte Wundheilung
accidental injury, impaired healing
Eine versehentliche Injektion ist gefährlich.
Accidental self injection is dangerous
Eine versehentliche Selbstinjektion ist gefährlich.
Accidental self injection is dangerous
Eine versehentliche Selbstinjektion ist gefährlich.
Accidental self injection is dangerous.
Versehentliche (Selbst)Injektion ist gefährlich.
Accidental self injection is dangerous
Eine versehentliche Injektion ist gefährlich.
Accidental injection is dangerous.
TMU chemische Verunreinigung, Wasserverschmutzung
Antarctica, conservation of resources
Konsultationen bei grenzüberschreitender Verunreinigung
Consultations on transboundary pollution
Eine versehentliche Selbstinjektion kann schmerzhaft sein.
Accidental self injection may give rise to pain.
Eine versehentliche Selbstinjektion kann schmerzhaft sein.
Special precautions to be taken by the person administering the veterinary medicinal product to animals Accidental self injection may give rise to pain.
1 82 83 Verunreinigung Luft )
1 82 83 'AIR POLLUTION') TION')
Handelt es sich um eine unbeabsichtigte Verunreinigung oder ist die Verunreinigung auf einen normalen Herstellungsprozess zurückzuführen?
Has there been accidental contamination or is the problem a consequence of the normal manufacturing process?
Eine versehentliche Injektion Selbstinjektion kann zu starken
Accidental injection self injection may result in severe pain and
Die versehentliche Einnahme kann schwerwiegende Folgen haben.
Accidental ingestion should be regarded as serious.
Eine versehentliche (Selbst)Injektion selbst geringer r
Even if small amounts have been injected, accidental injection with this product can cause intense swelling, which may, for example, result in ischaemic necrosis and even the loss of a digit.
Die Quelle der Verunreinigung wurde abgestellt.
The pollution source has been cut off.
Anhydrid Luftverunreinigung Luftverunreinigung, Verunreinigung der Stratosphäre
D0250 T1189 T2509 T1966 τι 102 T2571 T1091 private law safety device, tractor
8. Verunreinigung durch Kraftfahrzeugmotoren. Bericht (Dok.
Debates of the European Parliament
Der Verursacher der Verunreinigung ist zahlungspflichtig.
The polluter should pay.
keine fäkale oder sonstige Verunreinigung aufweist
does not bear faecal or other contamination
Eine versehentliche paravenöse Injektion ist unbedingt zu vermeiden.
Ensure that the injection is not mistakenly given paravenously.
Dieser Tod Verunreinigung Depression rede darüber jetzt
This death impurity depression talk about it now
(Verunreinigung 1 ppm C1, 400 ppm CO2)
(Contamination 1 ppm C1, 400 ppm CO2)
Betrifft Eindämmung der Verunreinigung infolge von Ölpest.
Subject Minimum selling prices for butter
1 82 83 Verunreinigung der Luft ) ANGENOMMEN
1 82 83 'Air pollution') ADOPTED
Eine Verunreinigung ist dabei nicht zu kontrollieren.
This contamination is uncontrollable.
Verunreinigung Reinheit (GC FID oder gleichwertiges Verfahren)
Contamination purity (GC FID or equivalent method)
Verunreinigung Reinheit (GC FID oder gleichwertiges Verfahren)
Contamination Purity (GC FID or equivalent method)
Bei Kindern kann eine versehentliche Einnahme schwerwiegende Folgen haben.
In children, accidental ingestion should be regarded as serious.
(a) bei außergewöhnlichem Temperaturanstieg, Druckabfall oder versehentlicher Verunreinigung
(a) exceptional cases of temperature rise or drop in atmospheric pressure or accidental pollution
die voraussichtliche Schwankung bei der Verunreinigung durch Fäkalbakterien
the likely variation in faecal contamination,
Versehentliche Verletzung, Nervenschmerzen, Rückenschmerzen und Knochenstörungen wie z.B. verzögerte Heilung.
Side effects specific to lower back fusion surgery The most common (more that 1 in 10 patients) side effects observed in spinal fusion studies were accidental injury, nerve pain, back pain and disorders of the bone such as delayed healing.
Vorsichtsmaßnahmen für den Anwender Eine versehentliche Selbstinjektion kann schmerzhaft sein.
Pre treatment with anti inflammatory substances may result in additional or increased adverse effects and accordingly a treatment free period with such drugs should be observed for at least 24 hours before commencement of treatment.
Vorsichtsmaßnahmen für den Anwender Eine versehentliche Selbstinjektion kann schmerzhaft sein.
97 125 Precautions to be taken by the person administering the product Accidental self injection may give rise to pain.
Vorsichtsmaßnahmen für den Anwender Eine versehentliche Selbstinjektion kann schmerzhaft sein.
Precautions to be taken by the person administering the product Accidental self injection may give rise to pain.
Vorsichtsmaßnahmen für den Anwender Eine versehentliche Selbstinjektion kann schmerzhaft sein.
31 Precautions to be taken by the person administering the product Accidental self injection may give rise to pain.
1991 Richtlinie über Verunreinigung durch Nitrat aus der Landwirtschaft
1991 Nitrates Pollution from Agriculture
Kadmium chemische Verunreinigung, internationale Konvention, Verschmutzung der Wasserläufe, Wasserlauf
TH09 coal mining, occupational health, occupational safety, safety standard T0016 coal mining, occupational safety TOO Η Colombia, Community aid, Community budget D0206 Community aid, emergency aid, Italy regions, southern Europe
Technologie, Technologietransfer Verunreinigung durch Schiffe, von Menschen verursachte Katastrophe
D1155, D1158, D1184, D1242, D1281, D1353 (rapp.), D1359 D0245, D0419, D0638 (rapp.), D0704, D0800, D0834,1)1092
Abfallagerung, Abfallwirtschaft, Bekämpfung der Umweltbelastungen, gefährlicher Stoff chemische Verunreinigung
D1215, D1234, D1236, D1240, D1241, D1277, D1335, D1406, D0321, D0369, D0395 (rapp.), D0404, D0519, D0533, D0539,
Da QUADRAMET in Einzeldosis Durchstechflaschenabgefüllt ist, ist eine versehentliche Überdosierung unwahrscheinlich.
QUADRAMET being supplied as a single dose vial, an accidental overdose is unlikely to occur.
Besondere Vorsichtsmaßnahmen für den Anwender Eine versehentliche Selbstinjektion kann schmerzhaft sein.
Special precautions to be taken by the person administering the veterinary medicinal product to animals Accidental self injection may give rise to pain.

 

Verwandte Suchanfragen : Chemische Verunreinigung - Chemische Verunreinigung - Jede Verunreinigung - Ionische Verunreinigung - Zufällige Verunreinigung - Versehentliche Exposition - Versehentliche Auslassung - Versehentliche Offenlegung - Versehentliche Leckage - Versehentliche Offenlegung - Versehentliche Stöße