Übersetzung von "versehentliche Verunreinigung" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Verunreinigung - Übersetzung : Verunreinigung - Übersetzung : Verunreinigung - Übersetzung : Versehentliche Verunreinigung - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Versehentliche Verunreinigung wird es immer geben. | Unintentional contamination will always occur. |
Versehentliche Überdosis | accidental overdose |
Versehentliche Verletzung, beeinträchtigte | accidental injury, impaired healing |
Versehentliche Verletzung, beeinträchtigte Wundheilung | accidental injury, impaired healing |
Eine versehentliche Injektion ist gefährlich. | Accidental self injection is dangerous |
Eine versehentliche Selbstinjektion ist gefährlich. | Accidental self injection is dangerous |
Eine versehentliche Selbstinjektion ist gefährlich. | Accidental self injection is dangerous. |
Versehentliche (Selbst)Injektion ist gefährlich. | Accidental self injection is dangerous |
Eine versehentliche Injektion ist gefährlich. | Accidental injection is dangerous. |
TMU chemische Verunreinigung, Wasserverschmutzung | Antarctica, conservation of resources |
Konsultationen bei grenzüberschreitender Verunreinigung | Consultations on transboundary pollution |
Eine versehentliche Selbstinjektion kann schmerzhaft sein. | Accidental self injection may give rise to pain. |
Eine versehentliche Selbstinjektion kann schmerzhaft sein. | Special precautions to be taken by the person administering the veterinary medicinal product to animals Accidental self injection may give rise to pain. |
1 82 83 Verunreinigung Luft ) | 1 82 83 'AIR POLLUTION') TION') |
Handelt es sich um eine unbeabsichtigte Verunreinigung oder ist die Verunreinigung auf einen normalen Herstellungsprozess zurückzuführen? | Has there been accidental contamination or is the problem a consequence of the normal manufacturing process? |
Eine versehentliche Injektion Selbstinjektion kann zu starken | Accidental injection self injection may result in severe pain and |
Die versehentliche Einnahme kann schwerwiegende Folgen haben. | Accidental ingestion should be regarded as serious. |
Eine versehentliche (Selbst)Injektion selbst geringer r | Even if small amounts have been injected, accidental injection with this product can cause intense swelling, which may, for example, result in ischaemic necrosis and even the loss of a digit. |
Die Quelle der Verunreinigung wurde abgestellt. | The pollution source has been cut off. |
Anhydrid Luftverunreinigung Luftverunreinigung, Verunreinigung der Stratosphäre | D0250 T1189 T2509 T1966 τι 102 T2571 T1091 private law safety device, tractor |
8. Verunreinigung durch Kraftfahrzeugmotoren. Bericht (Dok. | Debates of the European Parliament |
Der Verursacher der Verunreinigung ist zahlungspflichtig. | The polluter should pay. |
keine fäkale oder sonstige Verunreinigung aufweist | does not bear faecal or other contamination |
Eine versehentliche paravenöse Injektion ist unbedingt zu vermeiden. | Ensure that the injection is not mistakenly given paravenously. |
Dieser Tod Verunreinigung Depression rede darüber jetzt | This death impurity depression talk about it now |
(Verunreinigung 1 ppm C1, 400 ppm CO2) | (Contamination 1 ppm C1, 400 ppm CO2) |
Betrifft Eindämmung der Verunreinigung infolge von Ölpest. | Subject Minimum selling prices for butter |
1 82 83 Verunreinigung der Luft ) ANGENOMMEN | 1 82 83 'Air pollution') ADOPTED |
Eine Verunreinigung ist dabei nicht zu kontrollieren. | This contamination is uncontrollable. |
Verunreinigung Reinheit (GC FID oder gleichwertiges Verfahren) | Contamination purity (GC FID or equivalent method) |
Verunreinigung Reinheit (GC FID oder gleichwertiges Verfahren) | Contamination Purity (GC FID or equivalent method) |
Bei Kindern kann eine versehentliche Einnahme schwerwiegende Folgen haben. | In children, accidental ingestion should be regarded as serious. |
(a) bei außergewöhnlichem Temperaturanstieg, Druckabfall oder versehentlicher Verunreinigung | (a) exceptional cases of temperature rise or drop in atmospheric pressure or accidental pollution |
die voraussichtliche Schwankung bei der Verunreinigung durch Fäkalbakterien | the likely variation in faecal contamination, |
Versehentliche Verletzung, Nervenschmerzen, Rückenschmerzen und Knochenstörungen wie z.B. verzögerte Heilung. | Side effects specific to lower back fusion surgery The most common (more that 1 in 10 patients) side effects observed in spinal fusion studies were accidental injury, nerve pain, back pain and disorders of the bone such as delayed healing. |
Vorsichtsmaßnahmen für den Anwender Eine versehentliche Selbstinjektion kann schmerzhaft sein. | Pre treatment with anti inflammatory substances may result in additional or increased adverse effects and accordingly a treatment free period with such drugs should be observed for at least 24 hours before commencement of treatment. |
Vorsichtsmaßnahmen für den Anwender Eine versehentliche Selbstinjektion kann schmerzhaft sein. | 97 125 Precautions to be taken by the person administering the product Accidental self injection may give rise to pain. |
Vorsichtsmaßnahmen für den Anwender Eine versehentliche Selbstinjektion kann schmerzhaft sein. | Precautions to be taken by the person administering the product Accidental self injection may give rise to pain. |
Vorsichtsmaßnahmen für den Anwender Eine versehentliche Selbstinjektion kann schmerzhaft sein. | 31 Precautions to be taken by the person administering the product Accidental self injection may give rise to pain. |
1991 Richtlinie über Verunreinigung durch Nitrat aus der Landwirtschaft | 1991 Nitrates Pollution from Agriculture |
Kadmium chemische Verunreinigung, internationale Konvention, Verschmutzung der Wasserläufe, Wasserlauf | TH09 coal mining, occupational health, occupational safety, safety standard T0016 coal mining, occupational safety TOO Η Colombia, Community aid, Community budget D0206 Community aid, emergency aid, Italy regions, southern Europe |
Technologie, Technologietransfer Verunreinigung durch Schiffe, von Menschen verursachte Katastrophe | D1155, D1158, D1184, D1242, D1281, D1353 (rapp.), D1359 D0245, D0419, D0638 (rapp.), D0704, D0800, D0834,1)1092 |
Abfallagerung, Abfallwirtschaft, Bekämpfung der Umweltbelastungen, gefährlicher Stoff chemische Verunreinigung | D1215, D1234, D1236, D1240, D1241, D1277, D1335, D1406, D0321, D0369, D0395 (rapp.), D0404, D0519, D0533, D0539, |
Da QUADRAMET in Einzeldosis Durchstechflaschenabgefüllt ist, ist eine versehentliche Überdosierung unwahrscheinlich. | QUADRAMET being supplied as a single dose vial, an accidental overdose is unlikely to occur. |
Besondere Vorsichtsmaßnahmen für den Anwender Eine versehentliche Selbstinjektion kann schmerzhaft sein. | Special precautions to be taken by the person administering the veterinary medicinal product to animals Accidental self injection may give rise to pain. |
Verwandte Suchanfragen : Chemische Verunreinigung - Chemische Verunreinigung - Jede Verunreinigung - Ionische Verunreinigung - Zufällige Verunreinigung - Versehentliche Exposition - Versehentliche Auslassung - Versehentliche Offenlegung - Versehentliche Leckage - Versehentliche Offenlegung - Versehentliche Stöße