Übersetzung von "vergleichbar Peers" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Vergleichbar - Übersetzung : Vergleichbar - Übersetzung : Vergleichbar - Übersetzung : Vergleichbar Peers - Übersetzung : Vergleichbar - Übersetzung : Vergleichbar - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Ich nenne das Peers, Inc. . | I call this Peers, Inc. |
Peers haben eine signifikante Autonomie (über die Ressourcenbereitstellung). | This contrasts to the broadcasting like structure of the web as it has developed over the years. |
Alle Peers müssen nun öffentlich versprechen , ehrlich zu sein. | All peers must now publicly promise to be honest. |
Leider bin ich der jüngste Sohn eines irischen Peers. | None. |
Als sich Schottland mit England 1707 zu Großbritannien zusammenschloss, wurde festgelegt, dass die schottischen erblichen Peers nur 16 Repräsentative Peers in das Oberhaus entsenden durften. | When Scotland united with England to form Great Britain in 1707, it was provided that the Scottish hereditary peers would only be able to elect 16 representative peers to sit in the House of Lords the term of a representative was to extend until the next general election. |
Peers geben und tun etwas, was für Unternehmen unglaublich teuer wäre. | Peers are giving and doing things that are incredibly expensive for companies to do. |
Dieses Konzept der Peers, Inc. ist ein sehr schwieriger und komplexer Bereich. | This Peers, Inc. concept is in a very difficult and complex realm. |
An anderer Stelle wird die Rechenschaftspflicht gegenüber Peers betont das Gütesiegel jeder akademischen Selbstregulierung. | Another clause stresses accountability to one s peers, a hallmark of professional self regulation. |
Die größte Gruppe der Weltlichen Lords und des gesamten Oberhauses bilden die Life Peers . | The largest group of Lords Temporal, and indeed of the whole House, are life peers. |
Anwendung vergleichbar. | Exposure to valdecoxib was similar in terms of AUC and Cmax following IV and IM administration. |
In diesem Fall gibt es weder Kunde noch Provider, sondern man spricht von gleichberechtigten Peers. | However, this type of AS would not allow traffic from one AS to pass through on its way to another AS. |
Die Peers können eine Datei von mehreren Quellen gleichzeitig herunterladen und somit die Download Zeit verkürzen. | When selecting a file from the list presented to the user, the client would actually initiate a download by hash value. |
Vitamin D3 vergleichbar. | The bioavailability of the 2800 IU vitamin D3 in ADROVANCE is similar to 2800 IU vitamin D3 administered alone. |
Vitamin D3 vergleichbar. | The bioavailability of the 5600 IU vitamin D3 in ADROVANCE is similar to 5600 IU vitamin D3 administered alone. |
18 Minuten vergleichbar. | The distribution and elimination of insulin glulisine and regular human insulin after intravenous administration is similar with volumes of distribution of 13 l and 22 l and half lives of 13 and 18 minutes, respectively. |
Vitamin D3 vergleichbar. | The bioavailability of the 2800 IU vitamin D3 in FOSAVANCE is similar to 2800 IU vitamin D3 administered alone. |
Vitamin D3 vergleichbar. | The bioavailability of the 5600 IU vitamin D3 in FOSAVANCE is similar to 5600 IU vitamin D3 administered alone. |
Wir haben also die Peers, die Dienstleistungen und Produkte anbieten, und das Unternehmen, das unternehmensspezifische Aufgaben erledigt. | So we have the peers that are providing the services and the product, and the company that's doing the stuff that companies do. |
Nicht im entferntesten vergleichbar. | No comparison not even close. |
Sie sind nicht vergleichbar. | They're immiscible. |
Mitleid ist vergleichbar mit Liebe. | Pity is akin to love. |
Vergleichbar ist auch das Bauernfrühstück. | Can be found in Malaysia and Indonesia. |
vergleichbar bei Patienten, die Kepivance | similar between patients who received |
1 mg kg) vergleichbar ist. | Doses of 2 mg kg give oseltamivir carboxylate exposures comparable to those achieved in adults receiving a single 75 mg dose (approximately 1 mg kg). |
Nicht vergleichbar mit Madame, oder? | Don't compare her to Madame. |
Historisch bezeichnete man die Adeligen, die das Recht auf einen Sitz im britischen Oberhaus (House of Lords) hatten, als peers. | Under the terms of the Act, there may be no more than 12 Lords of Appeal in Ordinary under the age of 75 at one time. |
vergleichbar zur wöchentlichen Dosierung ist. ch | This study supports 500 μ g once |
Es war vergleichbar mit der Pest. | It was likened to the plague. |
Angaben in () sind nur eingeschränkt vergleichbar | References in () are comparable to a limited degree only. |
Den Sioux sind sie kaum vergleichbar. | You'd scarcely compare them with the Sioux, captain. |
Das sind ihre ,,Peers , die bereitwillig Empfehlungsschreiben verfassen, in denen sie dem Bewerber,,nationale und internationale Anerkennung in seinem Fachbereich bescheinigen. | These are their peers, and they readily provide laudatory letters of recommendation establishing that the applicant has attained national and international recognition. |
Weitere Reformen wurden im Zuge des House of Lords Act 1999 durchgeführt, das die vererbbaren Sitze der Erb Peers nahezu beseitigte. | The House of Lords has its own support services, separate from the Commons, including the House of Lords Library. |
Die Reform, die 1999 in Kraft trat, führte dazu, dass mehrere Hundert erbliche Peers ihre Sitze im House of Lords verloren. | In 1999, the Labour government brought forward the House of Lords Act removing the right of several hundred hereditary peers to sit in the House. |
Benutzer erlangen ihre Reputation auf unterschiedlichste Weise, aber im Grunde dadurch, ihre Peers zu überzeugen, dass sie wissen, worüber sie sprechen. | Now users earn reputation in a whole range of ways, but it's basically by convincing their peers they know what they're talking about. |
Als Teil eines Kompromisses stimmte die Regierung jedoch zu, dass 92 erbliche Peers bis zum Abschluss der Reformen im Oberhaus verbleiben durften. | As a part of a compromise, however, it agreed to permit 92 hereditary peers to remain until the reforms were complete. |
Diese Life Peers stehen im Rang mit Baronen und Baroninnen auf einer Stufe und werden entsprechend dem Life Peerages Act 1958 ernannt. | Life peerages rank only as barons or baronesses, and are created under the Life Peerages Act 1958. |
Weiterhin werden einige parteilich nicht gebundene Peers, deren Zahl der Premierminister bestimmt, auf Vorschlag eines unabhängigen Ernennungsausschusses des House of Lords ernannt. | Moreover, some non party life peers (the number being determined by the Prime Minister) are nominated by an independent House of Lords Appointments Commission. |
Ein lehrreiches Puzzlespiel, vergleichbar mit Hi Q | Play an educational puzzle game similar to Hi Q |
Vergleichbar ist der europäische Tachismus oder Informel. | This was, of course, absurd. |
Der Alkoholgehalt ist vergleichbar mit unserem Korn. | West of the island is the Indian Ocean. |
Dieser Grad ist mit einer Habilitation vergleichbar. | degree is legal discipline's equivalent to a Ph.D. degree. |
Die Festigkeit ist vergleichbar mit frischem Fleisch. | It can be picked up easily with chopsticks. |
Die pharmakokinetischen Parameter beider Studien waren vergleichbar. | The pharmacokinetic parameters in the second study were comparable. |
Das Nebenwirkungsprofil war bei beiden Anwendungsarten vergleichbar. | The general safety profile of either administration routes were comparable, |
Die Sicherheit war vergleichbar zwischen den Gruppen. | Safety was comparable between the groups. |
Verwandte Suchanfragen : Erbliche Peers - Globaler Peers - Internationaler Peers - Führende Peers - Schlüssel Peers - Lokalen Peers - Aufgelistet Peers - Zwischen Peers - Als Peers