Übersetzung von "vergießen das Virus" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Virus - Übersetzung : Vergießen - Übersetzung : Vergießen das Virus - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Sie Blut vergießen | You spill blood |
| Das Vergießen von Blut ist nun nicht mehr nötig. | Our commonwealth has been saved the necessity of shedding blood. |
| Vergießen Sie jetzt Tränen? | calls for tears, eh? |
| Wir brauchen das Wasser nicht vergießen, wenn wir nicht wollen. | We do not need to spill the water if we don't want to. |
| Sie vergießen Ihre Tränen umsonst. | Tears are for things that can't be helped, madam. |
| Was ist denn das für ein Glück menschliches Blut zu vergießen? | What sort of happiness is that, spilling human blood? |
| Das Virus ist besiegt. | The virus is defeated. |
| Das Virus befällt Kaltblüter. | The virus harms cold blooded animals. |
| Sie versuchte keine Tränen zu vergießen. | She tried not to shed tears. |
| Nur Gleichberechtigung kann Blut vergießen verhindern. | This matter is of particular importance to Greece, since a significant number of Greek people live outside the Com munity and hold qualifications from non Community institutions. |
| Dafür muss man eben Blut vergießen. | Have to spill a little blood to do it. |
| 45 schwerwiegenden Virusinfektionen sind Infektionen, die durch Herpesviren (Cytomegalievirus, Varicella Zoster Virus und Herpes Simplex Virus), das JC Virus (progressive multifokale Leukoenzephalopathie PML ) oder das Hepatitis C Virus verursacht wurden. | Examples of these serious viral infections are infections caused by the herpes viruses (Cytomegalovirus, Varicella Zoster Virus and Herpes Simplex Virus), JC virus (progressive multifocal leukoencephalopathy (PML)) and hepatitis C virus. |
| Ihre Füße sind eilend, Blut zu vergießen | Their feet are swift to shed blood. |
| Ihre Füße sind eilend, Blut zu vergießen | Their feet are swift to shed blood |
| Dann wird sie Tränen des Stolzes vergießen. | Then her tears will be tears of pride. |
| Das Virus wurde genetisch verändert eines seiner Gene (das Gen, das das Virus befähigt, das Enzym Thymidinkinase zu bilden) wurde deletiert (entfernt), sodass das Virus keine Erkrankungen mehr hervorrufen kann. | The virus has been genetically modified it has had one of its gene deleted (the gene that makes it able to produce an enzyme called thymidine kinase) and this is what makes it weaker. |
| Das eigentliche Virus ist AIDS. | I motion to call the disease Acquired Immune Deficiency Syndrome AlDS. |
| Wir klonen das gesamte Virus. | So, we clone the whole virus. |
| Wir wissen, dass das Virus mutieren wird. Es wird ein anderes Virus sein. | We know the virus will mutate. It will be a different virus. |
| Das interferierende Virus ist ein anderes, in diesem Falle handelt es sich um das Teschen Virus. | We will consider in succession the search for the virus or the soluble antigen, and that for the antibody. |
| Lamivudin ist ein Nukleosidanalogon, das Aktivität gegen das humane Immundefizienz Virus (HIV) und das Hepatitis B Virus (HBV) aufweist. | Lamivudine is a nucleoside analogue which has activity against human immunodeficiency virus (HIV) and hepatitis B virus (HBV). |
| Zur Ausbildung einer aktiven Immunität gegen das feline Rhinotracheitis Virus (Herpesvirus), das feline Calicivirus und das feline Panleukopenie Virus. | Stimulates active immunity against feline rhinotracheitis virus, feline calicivirus, and feline panleucopenia virus. |
| Das Virus fängt an zu mutieren. | The virus is starting to mutate. |
| Dieses Virus ist das klassische Tollwutvirus. | The virus then buds from the cell. |
| Antikörper gegen das Hepatitis C Virus | Antibodies to the Hepatitis C virus |
| Wollen Sie deshalb das Virus freisetzen? | So is that why you're planning to unleash that virus? |
| Beispiele dieser schwerwiegenden Virusinfektionen sind Infektionen, die durch Herpesviren (Cytomegalievirus, Varicella Zoster Virus und Herpes Simplex Virus), das JC Virus (progressive multifokale | Examples of these serious viral infections are infections caused by the herpes viruses (Cytomegalovirus, Varicella Zoster Virus and Herpes Simplex Virus), JC virus (progressive multifocal leukoencephalopathy (PML)) and hepatitis C virus. |
| Zweitens kann man in demokratischen Staaten leicht Krokodilstränen über das Schicksal von Schwerverbrechern vergießen. | Secondly, I have to say that it is easy to shed crocodile tears over the fate of dangerous criminals in democratic states. |
| Die durchgeführten Maßnahmen werden sowohl für umhüllte Viren, wie das Human Immunodeficiency Virus (HIV), das Hepatitis B Virus und das Hepatitis C Virus, als auch für die nicht umhüllten Viren Hepatitis A Virus und Parvovirus B19 als wirksam erachtet. | The measures taken are considered effective for enveloped viruses such as human immunodeficiency virus (HIV), hepatitis B virus and hepatitis C virus, and for the non enveloped hepatitis A and parvovirus B19 viruses. |
| Das sieht wie das Werk eines Virus aus. | That looks like the work of a virus. |
| Zur Ausbildung einer aktiven Immunität gegen das feline Rhinotracheitis Virus (Herpesvirus), das feline Calicivirus, das feline Panleukopenie Virus und das feline Leukämievirus. | Stimulates active immunity against feline rhinotracheitis virus, feline calicivirus, feline panleucopenia virus and feline leukaemia virus. |
| Das HI Virus produziert ein Enzym namens HIV Integrase, das dem Virus hilft, sich in Ihren Körperzellen zu vermehren. | This helps the virus to multiply in the cells in your body. |
| Kommt es später erneut mit dem Virus in Kontakt, ist das Immunsystem in der Lage, das Virus schneller abzuwehren. | In the future, the immune system will be able to react against the virus more quickly when it is exposed to the virus. |
| Zur Ausbildung einer aktiven Immunität gegen das feline Rhinotracheitis Virus (Herpesvirus), das feline Calicivirus, Chlamydophila felis und das feline Panleukopenie Virus. | Stimulates active immunity against feline rhinotracheitis herpesvirus, feline calicivirus, Chlamydophila felis and feline panleucopenia virus. |
| Ich kann für diesen furchtbaren Mann keine Träne vergießen. | I cannot shed a tear for that horrible man. |
| hohe Augen, falsche Zunge, Hände, die unschuldig Blut vergießen, | haughty eyes, a lying tongue, hands that shed innocent blood |
| hohe Augen, falsche Zunge, Hände, die unschuldig Blut vergießen, | A proud look, a lying tongue, and hands that shed innocent blood, |
| Das Epstein Barr Virus (EBV auch Humanes Herpes Virus 4, HHV 4) ist ein humanpathogenes, behülltes, doppelsträngiges DNA Virus aus der Familie der Herpesviridae. | The Epstein Barr virus (EBV), also called human herpesvirus 4 (HHV 4), is one of eight viruses in the herpes family, and is one of the most common viruses in humans. |
| AIDS wurde 1981 entdeckt, das Virus 1983. | AIDS was discovered 1981 the virus, 1983. |
| Die Antikörper helfen, das Virus zu zerstören. | The antibodies help to destroy the virus. |
| Es sagt einfach das ist ein Virus. | And just to give you just so when you see different words, you don't get confused by the different types of phagocytes. I'll do a little review of those right now. |
| Das Video verbreitete sich wie ein Virus. | Hugely viral video. |
| Das angebliche HI Virus verursacht kein Aids. | The hypothetic HI virus doesn't cause AlDS. |
| AIDS wurde 1981 entdeckt, das Virus 1983. | AlDS was discovered 1981 the virus, 1983. |
| Wir wissen, dass das Virus mutieren wird. | We know the virus will mutate. |
Verwandte Suchanfragen : Vergießen Jobs - Vergießen Haar - Vergießen Tränen - Tränen Vergießen - Lastsystem Vergießen - Vergießen Prozess - Vergießen Last - Vergießen Arbeiter - Vergießen Gewicht - Deaktivieren Sie Das Virus - Virus Stamm - Behülltes Virus
