Übersetzung von "vergöttern" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Meine Frau und ich vergöttern unsere Kinder. | My wife and I adore our children. |
| In seiner Resignation begann er sie zu vergöttern. | But by this renunciation he placed her on an extraordinary pinnacle. |
| NEW YORK Warum vergöttern die Europäer Amerikas neu gewählten Präsidenten Barack Obama? | NEW YORK Why do Europeans adore America s president elect, Barack Obama? |
| Wir vergöttern die langweiligste aller Drogen obwohl sie üble Konsequenzen nach sich ziehen kann. | We glorify this most boring of drugs at the spite that there are terrible consequences that it often has. |
| Über eine achzigjährige Lebensspanne schauen wir im Durchschnitt 15 ½ Jahre Fernsehen, 15 ½ Jahre der Gehirnwäsche und des Missbrauchs, die uns zu Zombies machen, die dann Produkte und Blödsinn vergöttern und das macht uns fertig, weil Werbungen Arschlöcher sind! | Over an 80 year lifespan, we watch 15½ years of television on average, 15½ years of having our brains liquefied and sodomized, zombified, and then glorifying products and nonsense and that screws with us, because advertisements are Assholes! |
| Viele Frauen in der Dritten Welt vergöttern Hillary wegen dieser Reisen an, und ich bin sicher, dass sie daraus zentrale Lehren in Bezug auf die globale Außenpolitik gezogen hat Lehren, die auf einem Weltbild aufbauen, das Obama selbst ein Kind internationaler Erfahrungen teilt. | Hillary is adored by many women in the developing world for those journeys, and I am certain that they taught her crucial lessons about global policy lessons that built up a worldview that Obama, a child of international experiences, also shares. |
