Sie kommen nicht, um ihr Leben zu retten, sondern um es zu verbessern.	They do not come to save their lives, but to improve them.
Die Ukrainer müssen nicht lange warten, um ihr Leben zu verbessern.	Ukrainians need not wait long to improve their lives.
Leben Sie Ihr normales Leben weiter.	Go on leading your normal human life.
Sie müssen ihr eigenes Leben leben.	They have their own lives to lead.
Zudem haben sie auch dazu beigetragen, ihr eigenes Leben zu verbessern und die wirtschaftlichen Aussichten ihres weiteren Umfelds zu fördern.	What s more, they will have also helped to improve their own lives and enhance the economic prospects of their wider community.
Um ihr Leben zu führen. führte sie ihr eigenes Leben ..	To lead her life. she led her own life..
Wir vergaßen, normale Leben zu verbessern.	We forgot about improving normal lives.
Sie hasst ihr Leben.	She hates her life.
Sie opferte ihr Leben.	She sacrificed her life.
Sie lebt ihr Leben.	She lives her life.
Denn sie nichts haben zu bieten, die Leben der Menschen zu verbessern,	Because they have nothing to offer to improve the lives of people, violence is their only way to stay relevant.
Wir versuchen nur unser Leben zu verbessern.	We're only trying to improve our lives.
Laufen Sie um Ihr Leben!	Run for your life!
Sie bettelte um ihr Leben.	She begged for her life.
Sie kämpft um ihr Leben.	She's fighting for her life.
Sie haben ihr Leben zerstört.	They destroyed their lives.
Denken Sie wirklich Gesetze sind dafür da, das Leben der Menschen zu verbessern?	You think men makes laws to make life better for people?
Also müssen wir herausfinden, wie sie ihr Leben leben.	So we've got to figure out how they're living their lives.
Ich werde mein Leben leben, mit ihr oder ohne sie.	I'm going to live my life, with or without her.
Sie 'absolvieren' einfach so ihr Leben, leben vor sich hin.	They simply go through their lives getting on with it.
Sie können ihr Leben und das Leben ihrer Männer retten.	You can save your life and the lives of your men.
Sie organisieren ihr ganzes Leben darum.	They organize their whole life around this.
Sie widmete ihr Leben der Bildung.	She devoted her life to education.
Sie widmete ihr Leben der Musik.	She devoted her life to music.
Sie widmete ihr Leben der Behindertenhilfe.	She devoted her life to helping the handicapped.
Sie widmete ihr Leben der Wissenschaft.	She dedicated her life to science.
Sie organisieren ihr ganzes Leben darum.	They organize their life around this. That's why we know their names.
So kann sie ihr Leben retten.	Mohamed It can really save its life.
Ihr ganzes Leben träumt sie davon.	All her life, she dreamt about having one.
Sie tanzt für ihr Leben gern.	She loves to dance.
Sie leben ihr Leben in dem Bewusstein, es gegen das Gesetz zu leben.	They live life knowing they live it against the law.
Sie riskierte ihr Leben, um ihr Kind zu schützen.	She risked her life to protect her child.
Spielen Sie Ihr Leben, und bleiben Sie dran.	Play your life, and stay tuned.
Sie heirateten, gründeten eine Familie und leben ihr Leben lang glücklich.	They married, had a family and lived happily all their lives.
Sie nutzte ihren Londonaufenthalt voll aus, um ihr Englisch zu verbessern.	She took full advantage of her stay in London to improve her English.
Sie blieb ihr ganzes Leben lang ledig.	She remained single all her life.
Sie sagt, dass ihr Leben eintönig ist.	She says her life is monotonous.
Wollen Sie Ihr Leben lang Barkeeper sein?	Do you want to be a bartender all your life?
Warum setzen Sie Ihr Leben auf's Spiel?	Why do you waste your life?
Woher weiß sie, ihr Leben zu führen.	How did she know to lead her life.
Und sie haben dem ihr Leben verschrieben.	And they have dedicated their lives to it.
Es ist Ihr Leben. Genießen Sie es.	This is your life, enjoy it.
Das kannten sie schon ihr ganzes Leben.	That's what they had all their lives.
Sie haben oft ihr Leben dafür gelassen.	This is a dangerous precedent.
Sie fühlen, dass ihr Leben bedroht ist.	They feel, quite simply, that their lives are threatened.

Display this page in English