Übersetzung von "variablen Kosten" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Kosten - Übersetzung : Kosten - Übersetzung : Kosten - Übersetzung : Kosten - Übersetzung : Kosten - Übersetzung : Variablen Kosten - Übersetzung : Kosten - Übersetzung : Kosten - Übersetzung : Kosten - Übersetzung : Kosten - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Kosten, die anders als die variablen Kosten von der Ausbringungsmenge unabhängig sind, nennt man Fixkosten. | For example, variable manufacturing overhead costs are variable costs that are indirect costs, not direct costs. |
Der Anteil an variablen und fixen Kosten wird durch Kostenauflösung errechnet. | A variable cost of this product would be the direct material, i.e., cloth, and the direct labor. |
Allgemein können die Grenzkosten in Höhe der durchschnittlichen variablen Kosten veranschlagt werden. | In general, the marginal costs can be said to correspond to the average of the variable costs. |
Alternativ kann eine höhere Kostendeckung dadurch erzielt werden, daß die variablen Kosten höher angesetzt werden als die zusätzlichen Kosten. | Alternatively a higher level of cost recovery may be achieved through variable charges set above the additional cost. |
Da die durchschnittlichen fixen Kosten mit steigender Produktion sinken, nähern sich die durchschnittlichen variablen und die durchschnittlichen totalen Kosten einander an. | For further increases in production beyond this minimum, marginal cost is above average costs, so average costs are increasing as quantity increases. |
Erst wenn keiner dieser Kandidaten mehr positive reduzierte Kosten besitzt, werden die anderen Variablen betrachtet. | In this case there is no actual change in the solution but only a change in the set of basic variables. |
Das Minimum der durchschnittlichen variablen Kosten liegt bei neoklassischen Produktionsfunktionen bei der Produktionsmenge null (Randlösung). | When average cost is neither rising nor falling (at a minimum or maximum), marginal cost equals average cost. |
Die Gewinnmarge vor Abzug der variablen und festen Kosten beträgt 0,069 EUR m3 verkauftes Gas. | The operating margin, gross of both variable and fixed costs, amounted to EUR 0,069 per cubic metre of gas sold. |
Die variablen Kosten werden von jeder Partei im Verhältnis zu der für sie vorgesehenen Produktion getragen. | Variable costs will be borne by each party in relation to the output which is allotted to it. |
beide Variablen zusammen beide Variablen zusammen | both variables together both variables together |
Schubratenabhängige Variablen MRT abhängige Variablen Placebo Natalizumab | Relapse rate derived variables MRI derived variables Placebo Natalizumab 315 627 |
Variablen | Variable |
Variablen | Select Target to Profile |
Variablen | Search Variable |
Variablen | Variable list |
Variablen | Manipulate plugins |
Variablen | variables |
Variablen | Move Filter Up |
Variablen | Variables |
Variablen | Variables |
Variablen | Variables |
Variablen | Variables |
Variablen | Interface |
Variablen Funktionen | Variable Functions |
Variable Variablen | Variable variables |
Vordefinierte Variablen | Predefined variables |
RegExp Variablen | Spec regexp |
Lokale Variablen | Local variables |
Schnipsel Variablen | Snippet Variables |
Anjuta Variablen | Anjuta variables |
Lokale Variablen | Watch the value of variables |
Übermittelte Variablen | Variables transmitted |
Variablen Ansicht | Variables toolview |
Verfügbare Variablen | Available Variables |
Debugger Variablen | Debugger Variables |
Xsldbg Variablen | Xsldbg Variables |
Lokale Variablen | Local Variable |
Keine Variablen | No variables |
Lokale Variablen | Local Variables |
Variablen anzeigen | Show Variables |
Lokale Variablen | Locals |
Abhängige Variablen | Dependent variables |
Alle Variablen | All |
Alle Variablen | All |
fakultative Variablen | optional variables |
Verwandte Suchanfragen : Semi-variablen Kosten - Durchschnittlich Variablen Kosten - Kontinuierlich Variablen - Variablen Widerstand - Kategorische Variablen - Variablen Gemein - Studie Variablen - Variablen Daten - Manifesten Variablen - Sociodemographic Variablen - Business-Variablen - Klinische Variablen - Psychologische Variablen - Kausale Variablen