Übersetzung von "völlig falsch verstanden" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Falsch - Übersetzung : Falsch - Übersetzung : Falsch - Übersetzung : Falsch - Übersetzung : Völlig - Übersetzung : Falsch - Übersetzung : Falsch - Übersetzung : Falsch - Übersetzung : Völlig - Übersetzung : Falsch - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Nein, Sie haben das völlig falsch verstanden. | No, you've got it all wrong. |
Nein, Sie haben das völlig falsch verstanden. | No, you've got it all wrong. |
Sie müssen da etwas völlig falsch verstanden haben. | I must have said something that gave you a terribly wrong impression. |
Alles, was falsch verstanden werden kann, wird falsch verstanden werden. | Anything that can be misunderstood will be. |
Völlig falsch. | Nothing could be further from the truth. |
Völlig falsch. OK. | Completely wrong. |
Ich habe es falsch verstanden. | I misunderstood. |
Man hat mich falsch verstanden. | I've been misunderstood. |
Habe ich das falsch verstanden? | Did I mishear that? |
Du hast es falsch verstanden. | You got the order all wrong. |
Ihr habt mich falsch verstanden. | I didn't start this place to give you men a laugh. I really didn't. |
Das ist völlig falsch. | That's altogether wrong. |
Das ist völlig falsch. | That's absolutely wrong. |
Das ist völlig falsch. | That's totally wrong. |
Du liegst völlig falsch. | You are completely wrong. |
Ihr liegt völlig falsch. | You are completely wrong. |
Sie liegen völlig falsch. | You are completely wrong. |
Es ist völlig falsch. | It's totally wrong. |
Du liegst völlig falsch. | You're absolutely wrong. |
Ihr liegt völlig falsch. | You're absolutely wrong. |
Sie liegen völlig falsch. | You're absolutely wrong. |
Das ist völlig falsch. | That's not true at all. |
ROMNEY .. ...ist völlig falsch. | ROMNEY ...is completely false. |
Dies ist völlig falsch. | Look at the trends. |
Das ist völlig falsch. | This is absolutely wrong. |
Du liegst völlig falsch. | Look, you're all wrong. |
Möglicherweise haben wir sie falsch verstanden. | We might have misunderstood her. |
Vielleicht hast du mich falsch verstanden. | You might have misunderstood me. |
Vielleicht hast du mich falsch verstanden. | You might've misunderstood me. |
Ich muss es falsch verstanden haben. | I must've misunderstood. |
Möglicherweise haben wir sie falsch verstanden. | We might have misunderstood them. |
Du hast das alles falsch verstanden! | You're getting all wrong! |
Nun, das wurde wohl falsch verstanden. | Well, got that wrong, didn't we? |
Du hast das alles falsch verstanden. | You've got it all wrong. |
Oder habe ch Sie falsch verstanden. | There are examples every day. |
Ich muss Sie falsch verstanden haben. | Have a smoke. |
Haben Sie das nicht falsch verstanden? | But you got it all balled up. |
Das ist nicht völlig falsch. | That is not altogether false. |
Der Bericht ist völlig falsch. | The report is utterly false. |
Die Antwort ist völlig falsch. | The answer is completely wrong. |
Aber es ist völlig falsch. | But it's something completely wrong. |
Und das ist völlig falsch. | We expect the Commission to adopt all of them. |
Natürlich, haben Sie das alles falsch verstanden. | Of course, you got it wrong. |
Ich glaube, daß dies falsch verstanden wurde. | I believe that the point has been completely missed. |
Kürze soll aber nicht falsch verstanden werden. | Mr Patterson. Mr President, reference has been made to paragraph 3(a). |
Verwandte Suchanfragen : Völlig Verstanden - Falsch Verstanden - Falsch Verstanden - Völlig Falsch - Völlig Falsch - Völlig Falsch - Völlig Falsch - Völlig Falsch - Völlig Falsch - Völlig Falsch - Völlig Falsch - Werden Falsch Verstanden - Gefühl Falsch Verstanden - War Falsch Verstanden