Übersetzung von "unvermeidlich" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Unvermeidlich - Übersetzung : Unvermeidlich - Übersetzung : Unvermeidlich - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Unvermeidlich. | He was awfully nice to me in Louisville at the Derby. |
Ist Eurabien unvermeidlich? | Is Eurabia Inevitable? |
Unfälle sind unvermeidlich. | Accidents will happen. |
Unfälle sind unvermeidlich. | Accidents are inevitable. |
Das war unvermeidlich. | It was inevitable. |
Das war unvermeidlich. | It was unavoidable. |
Fehler sind unvermeidlich. | Mistakes happen. |
Es ist unvermeidlich. | It's inevitable. |
Es ist unvermeidlich. | It's inescapable. |
Das ist unvermeidlich. | That's inevitable. |
Die Erhöhung der Eigenmittel wird unvermeidlich und die Sanierung ist bereits unvermeidlich. | You may wonder what the relevance of this is. |
Schwierige Entscheidungen sind unvermeidlich. | Hard choices have to be made. |
Das ist teilweise unvermeidlich. | This is, in part, inevitable. |
Die Veränderung ist unvermeidlich. | Change is inevitable. |
Konflikte sind so unvermeidlich. | Conflicts are inevitable. |
Vielen erscheint Veränderung unvermeidlich. | To many, change seems inevitable. |
Das ist offenbar unvermeidlich. | It is clearly inevitable. |
Der Urteil war unvermeidlich. | The decision was unavoidable. |
Das war wohl unvermeidlich. | I assume it was unavoidable. |
Der Tod ist unvermeidlich. | Death is inevitable. |
Das ist offensichtlich unvermeidlich. | That's obviously inevitable. |
Derartige Probleme sind unvermeidlich. | These kinds of problems are unavoidable. |
Massenarbeitslosigkeit ist nicht unvermeidlich. | They must be competitive with producers in the other industrialized countries. |
Krieg ist nicht unvermeidlich. | War is not inevitable. |
Doch das ist unvermeidlich. | Yet this is inevitable. |
Dieser Kampf scheint unvermeidlich. | Well, it looks like this battle is inevitable. |
Dieser Ausgang war unvermeidlich. | This outcome was inevitable. |
Oder sind fortgesetzte Probleme unvermeidlich? | Or are continued problems inevitable? |
Krieg im Nahen Osten unvermeidlich? | Is Middle East War Inevitable? |
Eine globale Hungersnot war unvermeidlich. | Global famine was inevitable. |
Aber das ist unvermeidlich, oder? | But, then, that's inevitable, don't you think? |
Derartige Überinvestitionen enden unvermeidlich im Zusammenbruch. | Such over investment produces an inevitable collapse. |
Dies ist sowohl wahr als auch unvermeidlich. | This is both true and unavoidable. |
Ein gewisses kalkuliertes Risiko ist immer unvermeidlich. | A calculated risk is always unavoidable. |
Spaltungen innerhalb der Oppositionsbewegung sind daher unvermeidlich. | Divisions within the opposition movements are thus inevitable. |
Meinungsverschiedenheiten sind bei einem kollaborativen Projekt unvermeidlich. | Differences of opinion are inevitable in a collaborative project. |
Schmerz ist unvermeidlich. Leiden ist eine Option. | Pain is inevitable. Suffering is optional. |
Demokratie kostet viel Geld, das ist unvermeidlich. | (NL) Democracy inevitably costs a great deal of money. |
In gewissem Maße ist dies dann unvermeidlich. | To some extent that is inevitable. |
Das war beschämend, aber war es unvermeidlich? | That was humiliating, but was it inevitable? |
Es widerstrebt uns, aber es ist unvermeidlich. | We don't wish to press it, Officer, but we've been very patient. Haven't we, Sister? |
Mit meiner Verteidigungsstrategie käme er unvermeidlich davon. | With the plan of defense I'd use, he'd get off inevitably. |
Sicherlich sind bei guten Screening Tests Überdiagnosen unvermeidlich. | To be sure, over diagnosis is inevitable with good screening tests. |
Die Verödung der unrentabelsten geografischen Gebiete ist unvermeidlich. | The desertification of the least profitable areas of the country is inevitable. |
Es ist unvermeidlich, dass dies häufig Kompromisse erfordert. | Inevitably, this will often involve compromise. |
Verwandte Suchanfragen : Unvermeidlich Sind - Nicht Unvermeidlich - Unvermeidlich Verzögert - Unvermeidlich Festgenommen - Praktisch Unvermeidlich - Alle, Aber Unvermeidlich - War Es Unvermeidlich, - Es Ist Unvermeidlich - Veränderung Ist Unvermeidlich - Macht Es Unvermeidlich, - Dies Ist Unvermeidlich - Schmerz Ist Unvermeidlich