Übersetzung von "untätige Hände" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Hände - Übersetzung :

Untätige Hände - Übersetzung :

Schlüsselwörter : Hands Hands Wash Keep Dirty

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Die untätige Feuerwehr	The Idle Fireman
Zählt die untätige Zeit zur regulären Zeitmessung und belässt die Zeitmessung aktiviert.	Apply the idle time to all active timers and keep them running.
Hände vorzeigen. Hände.	Show your hands.
Hände hoch, Hände hoch!	Your hands, your hands, get them up in the air.
Einparteiensysteme, charismatische Ein Mann Diktaturen oder eine Kombination beider, wie in Titos Jugoslawien, sind eine Garantie für verkalkte Geister und untätige Regierungen.	One party systems, one man charismatic dictatorships, or a mixture of the two, as in Tito s Yugoslavia, are a guarantee of sclerotic minds and inert governments.
Meine Hände spüren deine Hände.	My hands feel your hands.
Auch viele bislang untätige Mitglieder werden sich einbringen wollen, wenn sie sehen, wie ihre Kollegen von ihren jeweiligen Aktivitäten für mehr Bürgernähe profitieren.	When inactive Members see how their colleagues benefit from going local, many will want to join in.
Meine Hände sind keine Hände mehr.	My hands are no longer hands.
Hände!	Hands!
Hände	Hands!
Hände?	Hands?
Auch viele bislang untätige Mitglieder werden sich einbringen wollen, wenn sie sehen, wie ihre Kolleginnen und Kollegen von ihren jeweiligen Aktivitäten für mehr Bürgernähe profitieren.	When inactive members see how their colleagues benefit from going local, many will want to join in.
Sie zeigt Hände, helfende Hände, verbindende Hände, Kraft spendende Hände, und diese Ausstellung ist behinderten Menschen gewidmet, auch der Arbeit der behinderten Menschen.	It shows hands, helping hands, joining hands, hands expending energy, and this exhibition is devoted to disabled people and includes work done by disabled people.
Hände runter!	Put your hands down!
Hände hoch!	Put your hands up!
Hände weg!	Take your hands off me.
Hände weg!	Hands off.
Hände hoch!	Put your hands up in the air!
Meine Hände.	Oh, my hands. Oh my God.
Hände hoch	Hands up
Nasse Hände.	Wet hands.
Hände hoch	Show of hands how many people think it's the gray one?
Hände vorstrecken.	Hands out in front of you.
Hände weg!	Hands off!
Hände hoch.	Hands in the air.
Hände runter.	Hands down.
Hände hoch!	Hands up!
Hände runter.	Put your hands down.
Hände hoch!	Hands where we can see 'em!
Hände hoch!	Put 'em up!
Hände weg.	Hahaha. Hands off.
Hände weg!	Get your hands off of it!
Hände weg.	Hands off!
Hände hoch.	Stick them up.
Hände weg!	Take your hands off!
Hände hoch!	Throw up your hands!
Reizende Hände.	Lovely hands.
Hände hoch.	Put them up.
Hände weg!	Hands off!
Welche Hände?	What hands?
Hände hoch!	Stick them up.
Hände weg!	Stop it.
Hände weg.	You better not lay a hand on me.
Hände hoch!	Put them up.
Eure Hände...	There's the mark of the devil on it.

Display this page in English