Man benutzte Sie, um ihn zu identifizieren, da müssen Sie uns doch helfen, oder?	Since you've been used in their trick to identify him... can you refuse to help us at a moment like this?
Aber wir wollen helfen, uns effektiver zu helfen.	But to help them help us better.
zu identifizieren.	T.P.
Tom stimmte zu, uns zu helfen.	Tom agreed to help us.
Mit wem identifizieren wir uns am meisten?	Who do we most identify with?
Er versprach, uns zu helfen.	He promised he would help us.
Er versprach, uns zu helfen.	He promised to help us.
Man bat uns zu helfen.	We've been asked to help.
Maria versprach, uns zu helfen.	Mary promised she'd help us.
Wir können uns mit diesem Teil nicht identifizieren.	We can't identify with that part.
Sie weigerten sich, uns zu helfen.	They refused to help us.
Er bat uns ihm zu helfen.	He asked us to help him.
Ich bitte dich, uns zu helfen.	I beg you to help us.
Tom weigerte sich, uns zu helfen.	Tom refused to help us.
Tom bat uns ihm zu helfen.	Tom asked us to help him.
Man hat uns gebeten zu helfen.	We've been asked to help.
Tom weigert sich, uns zu helfen.	Tom is refusing to help us.
Tom hat versprochen, uns zu helfen.	Tom has promised to help us.
Hat Tom versprochen, uns zu helfen?	Has Tom promised to help us?
Bist du bereit, uns zu helfen?	Are you willing to help us?
Seid ihr bereit, uns zu helfen?	Are you willing to help us?
Sind Sie bereit, uns zu helfen?	Are you willing to help us?
Tom ist bereit, uns zu helfen.	Tom is prepared to help us.
Helfen Sie uns, ihn zu holen?	Won't you help us to take him away?
Kommen die, um uns zu helfen?	Coming to help us.
Angenommen, Sie helfen uns zu fliehen.	Suppose you help us escape.
Mr. Curtis versucht uns zu helfen, und wenn wir ihm helfen...	Mr. Curtis is trying to help us, and if we can help him
Aber wir haben uns zu so einem hohen Status erhoben, dass wir uns mit unseren Gedanken identifizieren.	But we have elevated it to such a high status that we identify ourselves with out thoughts.
Versuch mal, ihn zu überzeugen, uns zu helfen.	Try to convince him to help us.
Ich versuchte Tom zu überzeugen, uns zu helfen.	I tried to convince Tom to help us.
Tom machte keinerlei Anstalten uns zu helfen.	Tom certainly made no attempt to help us.
Tom entschloss sich letztlich, uns zu helfen.	Tom finally decided he would help us.
Tom hat sich entschlossen, uns zu helfen.	Tom has decided to help us.
Tom hat uns versprochen, Mary zu helfen.	Tom promised us he'd help Mary.
Hast du Zeit, uns morgen zu helfen?	Do you have time to help us tomorrow?
Haben Sie Zeit, uns morgen zu helfen?	Do you have time to help us tomorrow?
Habt ihr Zeit uns morgen zu helfen?	Do you have time to help us tomorrow?
Helfen Sie uns, die Geschichte zu erzählen.	Help us tell the story.
Wir sind dabei, uns gegenseitig zu helfen.	We are in the business of helping each other.
Bitte helfen Sie uns, Panik zu vermeiden.	Now I appeal to you to help us keep the public calm.
Helfen Sie uns, für Ordnung zu sorgen.	We want you to help us clean up our city.
Bringen Sie sie dazu, uns zu helfen.	Get them to help us.
es ist die Tatsache, dass sie uns dabei helfen, menschlicher zu sein, dass sie uns dabei helfen, uns mit einander in Verbindung zu setzen.	It's that they're helping us to be more human, helping us to connect with each other.
Der Präsident. Alles klar, aber würden Sie uns bitte helfen, Ihnen zu helfen?	On a small question of detail, does your customs system cover the borders or the entire territory of Germany?
Wie identifizieren wir uns und wie veränderbar ist diese Identität?	How do we self identify and how mutable is that identity?

Display this page in English