Übersetzung von "ungleiches Paar" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Paar - Übersetzung : Paar - Übersetzung : Ungleiches Paar - Übersetzung : Ungleiches Paar - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Virenschutz und Virusentwicklung liefern sich ein ungleiches Wettrüsten. | Virus protection and virus development constitute an uneven arms race. |
| Außerdem stößt unser ungleiches Entwicklungsmodell diese Länder in Armut und Verschuldung. | Furthermore, our model of unequal development leads to poverty and indebtedness in these countries. |
| . (EN) Wir haben gegen Änderungsantrag 64 gestimmt, obwohl darin versucht wird, ein 'weniger ungleiches' System für die Beschäftigten des Parlaments zu schaffen. | We voted against Amendment No 64, even though it seeks to create a 'less unequal' system for the employees of the Parliament. |
| Ein paar Steine und ein paar Finken. | Some rocks and some finches. |
| Auf diese Weise ist ein extrem vielfältiges und ungleiches Wettbewerbsumfeld für die Industrie und die Forschungsgemeinschaft entstanden, was dem Ziel der Richtlinie, eine Zersplitterung des Binnenmarktes zu vermeiden, widerspricht. | This has resulted in a highly diversified, unequal competitive environment for industry and the research community, defeating the objective of the Directive to avoid fragmentation of the internal market. |
| Paar | Couple |
| Paar | prs |
| Ein paar Groschen! antwortete er. Ein paar Groschen! | A mere nothing, he replied, a mere nothing. |
| Man hat ein paar Anomalien, ein paar Ungereimtheiten. | You have a few anomalies, a few mysteries and so on. |
| Aber ein paar Wochen sind ein paar Wochen! | But a couple of weeks are a couple of weeks! |
| Ein paar wichtige... Ein paar sehr wichtige Leute. | Some pretty important Some very important people. |
| Ein Paar | One pair |
| Ein Paar | Two Pairs |
| Krankenhaus Paar. | Hospital couple. |
| Ein paar. | A few. |
| 17 Paar | 17 pairs |
| 24,3 Paar | 24,3 pairs |
| 30,4 Paar | 30,4 pairs |
| Paar Briefmarken. | What? ! Uh, some stamps. |
| Paar Francs? | At the end of the trial we'll be able to pay back these couple Francs with our reward. |
| Hübsches Paar. | Hmm... handsome couple. |
| Tolles Paar! | You make a fine pair! |
| 2 Paar. | Two pair. |
| Die paar? | A million. |
| Ein paar. | A couple. |
| Ein paar. | Well, some of them. |
| Ein paar? | A few? |
| Ein paar. | Some. |
| Nettes Paar. | Nice team. |
| Ein paar? | I know I had a couple of drinks. |
| 120000 Paar | 120000 pairs |
| Anzahl Paar | Number of pairs |
| T Paar | T pairs |
| Ich verpasse ihm ein paar Schnelle. Ein paar linke Kurze in die Visage. Ein paar linke Kurze? | Oh, I'll carry him along, just keep away with a left jab. |
| Das ist keine Kleinigkeit Yale und andere amerikanische Universitäten bekommen jedes Jahr Millionen Dollar aus Bundesmitteln Geld, das man aufs Spiel setzen würde, wenn herauskäme, dass die Universität ein ungleiches Lernumfeld toleriert. | This is no small matter Yale and other American universities receive millions of federal dollars annually money that would be jeopardized if the university was found to tolerate an unequal learning environment. |
| Dann gibt es da dieses andere Paar, ein brasilianisches Paar. | Then there is another couple, there is a Brazilian couple. |
| Ich habe ein paar Dummheiten, ein paar dumme Fehler gemacht. | I guess I've done some pretty foolish things, made some pretty foolish mistakes. |
| Ein paar Minen in Alabama, ein paar Grundstücke und Automobilfabriken. | Coal mines in Alabama, a little real estate. Automobile stock. |
| Nennen wir es lieber eine Weggehparty, ganz locker, mit ein paar Freunden, ein paar Drinks, ein paar Spielen. | Lets just call it a going away party, really relaxed with a few friends, a couple of drinks and the odd game. |
| Höre ich ein paar Entschuldigungen? Ich glaube ich höre ein paar. | Am I hearing a few sorry s ? I think I m hearing a few sorry s. |
| Nach ein paar Jahren kann man ein paar der Schattenbäume fällen | And after a few years, you can remove some of those shade trees. |
| Es sind nur ein paar Additionen, Multiplikationen und ein paar Quadratwurzeln. | It's just some addition, multiplication, a little bit of square roots. |
| Und plötzlich sind es nicht ein Paar Schuhe oder 100 Paar. | And suddenly it's not one pair of shoes or 100 pairs of shoes. |
| Wir haben ein paar Erfolge erzielt, ein paar unausgereifte Entdeckungen gemacht. | We've made a few hits, a few, I think, embryonic discoveries. |
| Werden ein paar hier und ein paar dort angenommen, so entsteht | Question No 52, by Mr Pesmazoglou Estimation of unemployment in the Member States of the Community |
Verwandte Suchanfragen : Ein Ungleiches Paar - Paar, - Süßes Paar - Letzten Paar - Paar Fragen - Ein Paar - Passendes Paar - Ein Paar - Power-Paar - Schönes Paar - Paar Minuten
