leben von Menschen umgeben sein, Liebe, umgeben von Menschen, die ?ber dein Schicksal k?mmern,	live to be surrounded by people, love, surrounded by , people who care about your fate,
Du bist umgeben von gleichgesinnten Menschen	You're around like minded people
Diese Inseln sind jedoch von Ozeanen ausgeschlossener Menschen umgeben.	Surrounding these islands, however, are oceans of excluded people.
Ich werde von den Menschen umgeben, die ich liebe ...	I am surrounded by the people I love ...
Ich war niemals von so vielen Azungu umgeben gewesen, weissen Menschen.	I had never been surrounded by so many azungu, white people.
Menschen umgeben sich gern mit überflüssiger Macht, richtig?	People like to surround themselves with unnecessary power, right?
Außerdem fühlte sich der Regisseur wohler, wenn er von vertrauten Menschen umgeben war.	(Stefano was in therapy dealing with his relationship with his own mother at the time of writing the film.
Wir sind von wirklich wunderbaren Menschen umgeben, die Dinge tun, die absolut unmöglich scheinen.	We are surrounded by the most amazing people who do things that seem to be absolutely impossible.
Wenn wir von Menschen umgeben sind, die daran glauben, woran wir glauben, geschieht etwas Bemerkenswertes	When we're surrounded by people who believe what we believe something remarkable happens
Wir umgeben uns in unserem Leben mit Stimmen von Menschen, die nicht wirklich präsent sind.	So, we're inviting into our lives the voices of people who are not present with us.
Er ist in einer Gasvitirine, umgeben von Menschen, die Fotos von ihm machen. Die Besucher lieben ihn wirklich.	It's in a glass case, surrounded by people who are taking pictures of it.
Viele Menschen finden mehr Analogien zum mittelalterlichen Leben, als die Menschen von Vorgängen umgeben waren, die für sie schwer verständlich waren.	Many people are finding more analogies with medieval life, in which humans were surrounded by processes that they found difficult to comprehend.
Ich bin umgeben von Idioten.	(I'm surrounded by idiots.)
Er ist von Akademikern umgeben.	He is surrounded by academics.
Japan ist von Meer umgeben.	Japan is surrounded by sea.
Ich bin von Sprachbegeisterten umgeben!	I'm surrounded by linguaphiles!
Ich bin von Feinden umgeben.	I'm surrounded by enemies.
Florenz war von Mauern umgeben.	Florence was surrounded by walls.
Tom war von Delphinen umgeben.	Tom was surrounded by dolphins.
Wir sind umgeben von Erdgas.	We are overwhelmed with natural gas.
Ich bin von Genialität umgeben.	I'm surrounded by genius.
Wir sind von Spionen umgeben.	We're among the biggest bunch of fifth columnists in this country.
Umgeben von einem riesigen Hofstaat.	Surrounded by a large retinue.
Ich bin von Eunuchen umgeben.	I'm surrounded by eunuchs.
Das Landleben und die Menschen, die das Land bestellen sind in meisten Gesellschaften von einem Mythos umgeben.	Most people in most societies feel something mystical about rural land and the people who work it.
Ich konnte nicht heulen oder schreien, weil ich in der Situation von Familien und anderen Menschen umgeben war.	I couldn't howl or scream or cry because I was in a situation surrounded by families and people.
Unser Überleben hängt von unserer Fähigkeit ab, uns mit Menschen zu umgeben, die daran glauben, woran wir glauben.	Our very survival depends on our ability to surround ourselves with people who believe what we believe.
Sirwah war von einem Befestigungswall umgeben.	Ṣirwāḥ was surrounded by a fortified wall.
Das Haus ist von Bäumen umgeben.	The house stands among trees.
Der Teich war von Bäumen umgeben.	The pond was encircled with trees.
Er saß umgeben von jungen Mädchen.	He sat surrounded by young girls.
Ich bin von lauter Scheißköpfen umgeben!	I'm surrounded by fuckwits!
Sein Haus ist umgeben von Bäumen.	His house is surrounded by trees.
Tom ist umgeben von schönen Frauen.	Tom is surrounded by beautiful women.
Tom ist von schönen Frauen umgeben.	Tom is surrounded by beautiful women.
Die Stadt war von Mauern umgeben.	The city was surrounded by walls.
Die Stadt ist von Mauern umgeben.	The city is surrounded by walls.
Tom wuchs von Büchern umgeben auf.	Tom grew up surrounded by books.
Maria wuchs von Büchern umgeben auf.	Mary grew up surrounded by books.
Die Insel ist von Korallenriffen umgeben.	It is about south of Cape Sable Island, Canada, and approximately north of the Caribbean.
Die Stadt ist von Lössbergen umgeben.	Culture The city is the cultural centre of Gansu.
Die Stadt ist von Mittelgebirgen umgeben.	The city is located at .
Manche Siedlungen waren von Erdwerken umgeben.	Some settlements were surrounded by earthwork enclosures.
Sie ist überwiegend von Wäldern umgeben.	The town is primarily surrounded by forests.
Sie ist von einem Landschaftspark umgeben.	At the bottom a swan is shown.

Display this page in English