Übersetzung von "umgeben von Wäldern" zur englischen Sprache:

  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Umgeben - Übersetzung :
Encircle

Umgeben - Übersetzung :
Surround

Umgeben - Übersetzung :
Surrounded

Umgeben von Wäldern - Übersetzung :
Surrounded by forests

Schlüsselwörter : Surrounded Surround Surrounding Yourself Friends Woods Forests Fields Forest Mountains

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Sie ist überwiegend von Wäldern umgeben.
The town is primarily surrounded by forests.
Das Nationalparkgebiet ist von dichten Wäldern umgeben.
The lake area is surrounded by dense forests.
Die Kirche ist umgeben von Wäldern und Seen.
The church is surrounded by woods and lakes.
Im Süden ist der Berg von Wäldern umgeben, die zum Cunnersdorfer Bach abfallen.
To the south, the mountain is surrounded by woods that drop away to the stream of Cunnersdorfer Bach .
Das stilvolle Berghotel Horal befindet sich oberhalb eines typischen walachischen Bergtals, umgeben von Wäldern und Wiesen des Beskydy.
The stylish mountain hotel Horal is situated above a typical Wallachian highland valley, surrounded by forests and meadows of Beskydy.
Oberlengenhardt Das Dorf Oberlengenhardt liegt auf 670 m ü. NN und ist von Wäldern mit ebenen Wanderwegen umgeben.
Oberlengenhardt The village of Oberlengenhardt is 670 m (2198 feet) high, and is surrounded by forests with level hiking trails.
Die ehemalige japanische Hauptstadt ist von Hügeln und Wäldern umgeben und in fast jeder Richtung gibt es viel zu sehen.
A photo posted by Nuraina Abdul Majid ( lady_ania) on Oct 30, 2016 at 11 38pm PDT
Die Hochebene mit malerischen Blockhäusern, umgeben von Wiesen und Wäldern, erinnert an Märchen, in der Nähe liegt darüber hinaus das unikale Naturreservat!
The plateau with picturesque half timbered houses, surrounded by meadows and forests, is reminiscent of a fairy tale, and a unique nature reserve lies close by
Freiberg liegt innerhalb einer alten, durch den Bergbau genutzten und von ihm geprägten Rodungslandschaft und ist im Norden, Südosten und Südwesten von Wäldern, in den übrigen Richtungen von Feldern und Wiesen umgeben.
Freiberg lies within a region of old forest clearances that was used by the mining industry that has left its mark on the landscape, and is surrounded to the north, southeast and southwest by woods, and in the other directions by fields and meadows.
Erhaltung und nachhaltige Bewirtschaftung von Wäldern
Conservation and sustainable forest management
Die relativ kleinen Ortschaften beanspruchen nur 5 Prozent der Gesamtfläche, sind von ausgedehnten, menschenleeren Wäldern (70 90 der Gesamtfläche) umgeben und liegen vorwiegend in Tälern und auf Verebnungsflächen des Mittelgebirges.
These relatively small settlements only occupy 5 of the total area, and are surrounded by vast, desolate forests (some 70 90 of the total land area), and lie mainly in the valleys and on the plateaux of the low mountain range.
leben von Menschen umgeben sein, Liebe, umgeben von Menschen, die ?ber dein Schicksal k?mmern,
live to be surrounded by people, love, surrounded by , people who care about your fate,
Wir sind abhängig von Wasser, Wäldern, Wüsten,
We depend on water, forests, deserts, oceans.
bewirtschafteten Wäldern
managed forests
Ich bin umgeben von Idioten.
(I'm surrounded by idiots.)
Er ist von Akademikern umgeben.
He is surrounded by academics.
Japan ist von Meer umgeben.
Japan is surrounded by sea.
Ich bin von Sprachbegeisterten umgeben!
I'm surrounded by linguaphiles!
Ich bin von Feinden umgeben.
I'm surrounded by enemies.
Florenz war von Mauern umgeben.
Florence was surrounded by walls.
Tom war von Delphinen umgeben.
Tom was surrounded by dolphins.
Wir sind umgeben von Erdgas.
We are overwhelmed with natural gas.
Ich bin von Genialität umgeben.
I'm surrounded by genius.
Wir sind von Spionen umgeben.
We're among the biggest bunch of fifth columnists in this country.
Umgeben von einem riesigen Hofstaat.
Surrounded by a large retinue.
Ich bin von Eunuchen umgeben.
I'm surrounded by eunuchs.
Wir sind abhängig von Wasser, Wäldern, Wüsten, Ozeanen.
We depend on water, forests, deserts, oceans.
Nicht rechtsverbindliche Absprache über alle Arten von Wäldern
Non legally binding instrument on all types of forests
Diese Absprache gilt für alle Arten von Wäldern.
The present instrument applies to all types of forests.
Sirwah war von einem Befestigungswall umgeben.
Ṣirwāḥ was surrounded by a fortified wall.
Das Haus ist von Bäumen umgeben.
The house stands among trees.
Der Teich war von Bäumen umgeben.
The pond was encircled with trees.
Er saß umgeben von jungen Mädchen.
He sat surrounded by young girls.
Ich bin von lauter Scheißköpfen umgeben!
I'm surrounded by fuckwits!
Sein Haus ist umgeben von Bäumen.
His house is surrounded by trees.
Tom ist umgeben von schönen Frauen.
Tom is surrounded by beautiful women.
Tom ist von schönen Frauen umgeben.
Tom is surrounded by beautiful women.
Die Stadt war von Mauern umgeben.
The city was surrounded by walls.
Die Stadt ist von Mauern umgeben.
The city is surrounded by walls.
Tom wuchs von Büchern umgeben auf.
Tom grew up surrounded by books.
Maria wuchs von Büchern umgeben auf.
Mary grew up surrounded by books.
Die Insel ist von Korallenriffen umgeben.
It is about south of Cape Sable Island, Canada, and approximately north of the Caribbean.
Die Stadt ist von Lössbergen umgeben.
Culture The city is the cultural centre of Gansu.
Die Stadt ist von Mittelgebirgen umgeben.
The city is located at .
Manche Siedlungen waren von Erdwerken umgeben.
Some settlements were surrounded by earthwork enclosures.

 

Verwandte Suchanfragen : Umgeben Von - Umgeben Von - Rodung Von Wäldern - Meilen Von Wäldern - Wurde Umgeben Von - Umgeben Von Stille - Umgeben Von Meer - Umgeben Von Bäumen - Umgeben Von Wasser - Umgeben Von Liebe - Von Kunst Umgeben
Display this page in English Display this page in English