Übersetzung von "treffen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Treffen - Übersetzung : Treffen - Übersetzung : Treffen - Übersetzung : Treffen - Übersetzung : Treffen - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Treffen ( ) | Meetings ' |
| Wenn sie mich treffen, treffen sie auch sie. | Then if they get me, they get her too. |
| Apartment Treffen. | Apartment meeting. |
| Absprachen treffen, | consult |
| Welches Treffen? | What convention? |
| Regelmäßige Treffen. | Meetings |
| Wer darf sie treffen und wie können wir sie treffen? | And who gets to express it, and how do we express it? |
| Gewiß, was jene dort treffen wird, das wird auch sie treffen. | She will be struck by what will strike them. |
| Gewiß, was jene dort treffen wird, das wird auch sie treffen. | Lo! that which smiteth them will smite her (also). |
| Gewiß, was jene dort treffen wird, das wird auch sie treffen. | She shall be struck by that which strikes them. |
| Gewiß, was jene dort treffen wird, das wird auch sie treffen. | As for your wife, she will suffer what they (unbelievers) will suffer. |
| Gewiß, was jene dort treffen wird, das wird auch sie treffen. | But your wife will suffer the fate that befalls the others. |
| daß sie nur sehr selten diejenigen treffen, die sie treffen sollen. | This list of companies, Mr President, is a rollcall of shame. |
| Treffen Sie Vorkehrungen. | Take precautions. |
| Wen treffen wir? | Who are we meeting? |
| 34) zu treffen. | the whole process for product information. |
| Wir treffen ihn. | We hit it. |
| treffen sich Menschen ... | people are meeting... |
| Wir treffen Miriam. | We meet Miriam. |
| Treffen mit Weltstars | Meet a film star |
| 2 individuelle Treffen | 2 individual meetings |
| Treffen in Florenz. | Meeting in Florence. |
| Treffen der Ausschußvorsitzenden | Meeting of committee chairmen |
| Treffen und Aktivitäten | Meetings and activities |
| Bestellungen treffen ein. | Orders pour in... |
| Vom Treffen kommend. | From a meeting. |
| Zum Treffen fahren! | Go to a convention, will you? |
| Wir treffen uns... | We're to meet... |
| Sie treffen Vorsorge? | You probably plan ahead. |
| Uns treffen? Ja. | Meet ? |
| Sie treffen uns. | They hit us. |
| Sie treffen Leute. | You see people. |
| Den Falken treffen. | To meet the Hawk. |
| Jemanden treffen. Wen? | To meet a fella. |
| Wir treffen uns. | I'll meet you somewhere. |
| Wen treffen wir? | Who are we seeing here? |
| Und treffen sich. | They'll hook up. |
| Treffen heute Abend. | A rendezvous tonight. |
| Und Charlie treffen? | To meet Charlie? |
| (Pablo) Nicht treffen. | Shoot in front of him. |
| Sie irgendwo treffen. | I want to take you up on your suggestion, Mr Mayo. |
| Treffen auf Außenministerebene | meetings at foreign minister level |
| Aber was, wenn Sie nicht treffen? Ich werde treffen , sagte George, kühl. | But what if you don't hit? I shall hit, said George, coolly. |
| Genug, mit jeder Sitzung Treffen Treffen und eine endgültige Entscheidung am Ende | Enough, with each session meeting meeting and a final decision at the end |
| 3 Treffen zu 21.000 (3 (24 650)) pro Treffen mit 25 Delegationen. | 3 meetings of 21.000 (3x (24 x 650)) per meeting with 25 delegations. |
Verwandte Suchanfragen : Freunde Treffen - Budget Treffen - Direktoren Treffen - Letztes Treffen - Betriebs Treffen - Schlüssel Treffen - Separates Treffen - Virtuelle Treffen - Kann Treffen - Kalibrierung Treffen
