Übersetzung von "temperamentvoll" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Temperamentvoll - Übersetzung : Temperamentvoll - Übersetzung : Temperamentvoll - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Temperamentvoll, was? | Regular little spitfire, ain't you? |
| Tom ist temperamentvoll. | Tom is spirited. |
| Sie ist sehr temperamentvoll. | Well, she's very peppy, isn't she? |
| Sie sollen sehr temperamentvoll sein. | I hear they're none too safe. |
| Die Kleine ist temperamentvoll, nicht? | Spirited little thing, isn't she? |
| Sie ist temperamentvoll und lebhaft. INDIA | Scarlett's just highspirited and vivacious. |
| Etwa 30, gut gebaut, attraktiver Typ, temperamentvoll. | He's about 30, well built, a goodlooking boy with a temper. |
| Charakter Setter sind im Allgemeinen anhänglich und temperamentvoll. | He is the only setter to achieve best in show at Westminster. |
| Sie ist temperamentvoll, wie Sie wissen. Das ist meine Sorge. | She has a temper as you probably know. |
| Du weißt doch, wie temperamentvoll Bedienstete in diesen Tagen sind. | You know how temperamental servants are these days. |
| Ich bin immer et was traurig, wenn ich so passionierten Illusionismus höre, wie ihn mein Kollege Seal eben temperamentvoll vorgeführt hat Zurück zu Marx! Nein, wir | Finally, we agree that the Community dimension is essential in any measures adopted, that such measures should be compulsory, and that the employment field is one in which it is essential to achieve the convergence of our economies. |
| CAMBRIDGE, MASS. Auf der jüngsten, allerersten Pressekonferenz der US Federal Reserve hat Notenbankchef Ben Bernanke die viel kritisierte Politik des massenhaften Ankaufs von US Staatsanleihen auch als quantitative Lockerung bekannt temperamentvoll verteidigt. | CAMBRIDGE At the United States Federal Reserve s recent and first ever public press conference, Chairman Ben Bernanke gave a spirited defense of the Fed s much criticized policy of mass purchases of US government bonds, also known as quantitative easing. |
| Ich würde nur empfehlen, Sir, dass, wenn Herr Bickersteth brauchen ein wenig bereit ist, Geld und ist mit einem Verlust, sie anderswo zu erhalten, könnte er sicher die Summe, die er erfordert durch die Beschreibung der Vorkommen von an diesem Nachmittag für die Sonntagsausgabe von einem der mehr temperamentvoll und unternehmungslustig Zeitungen. Bei Gott! | I would merely suggest, sir, that if Mr. Bickersteth is in need of a little ready money, and is at a loss to obtain it elsewhere, he might secure the sum he requires by describing the occurrences of this afternoon for the Sunday issue of one of the more spirited and enterprising newspapers. By Jove! |
Verwandte Suchanfragen : Temperamentvoll Debatte
