Übersetzung von "technologisches Paradigma" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Paradigma - Übersetzung : Paradigma - Übersetzung : Technologisches Paradigma - Übersetzung : Technologisches - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Ambient Intelligence (kurz AmI, deutsch Umgebungsintelligenz) ist ein technologisches Paradigma, das vor allem im Zusammenhang mit dem europäischen Forschungsprogramm Information Society Technologies steht. | Following the advice of the Information Society and Technology Advisory Group (ISTAG), the European Commission used the vision for the launch of their sixth framework (FP6) in Information, Society and Technology (IST), with a subsidiary budget of 3.7 billion euros. |
| Paradigma | Paradigm |
| ) Paradigma Fotografie. | , demonstrated by Alex Bellos |
| Ein Paradigma (Pl. | changed with the paradigm. |
| Victor Hugo als Paradigma. | Victor Hugo . |
| Technologisches Leistungsvermögen bedeutet für mich vor allem Fertigungskapazität. | By technological capacity I am referring in particular to productive capacity. |
| Dies ist ein neues Paradigma. | This is a new paradigm. |
| Wir haben dieses wunderschöne Paradigma. | You've got this beautiful paradigm. |
| lch lernte ein neues Paradigma kennen. | I lived under this new paradigm. |
| Jedesmal, wenn einem Paradigma die Luft ausgeht, kam ein anderes Paradigma aus dem Nichts, um das exponentielle Wachstum fortzuführen. | Every time one paradigm ran out of steam, another paradigm came out of left field to continue the exponential growth. |
| Wir werden dann zum nächsten Paradigma übergehen. | We'll then go to the next paradigm. |
| Daher wurde es quasi zu einem Paradigma. | It has therefore been held up as exemplary. |
| Gibt es ein anderes Paradigma für das globale Finanzsystem? | Is there another paradigm for the global financial system? |
| Abhängig vom Kontext, abhängig vom Ergebnis, wähle dein Paradigma. | Depending on the context, depending on the outcome, choose your paradigm. |
| Auf Europa angewendet, könnte dieses Paradigma folgendermaßen neuinterpretiert werden | In a European context we could reinterpret this paradigm as follows |
| Das heißt wir nutzen unser technologisches Verständnis und analysieren die Ressourcen der Erde. | So what we do is we utilize our technical information, and then we analyze the planetary resources. |
| Und dann gibt es das untere, das Jazz Paradigma heißt. | And then there's the bottom one, which is called the jazz paradigm. |
| Doch sind die asiatischen Regierungen bereit, ihr merkantilistisches Paradigma aufzugeben? | But are Asian governments prepared to abandon their mercantilist paradigm? |
| Jede Rechtfertigung sei vielmehr an ein Paradigma gebunden, das u.a. | That is, it relies on a pre existing understanding, a systematic set of beliefs. |
| Wir müssen ein neues Paradigma von Vorsicht und Respekt schaffen. | We need to get the new paradigm of precaution and respect. |
| Und dann gibt es das untere, das Jazz Paradigma heißt. | Then there's the bottom one, which is called the jazz paradigm. |
| Und das ist Paradigma, dass wir im ganzen Universum sehen. | And this is the paradigm that we see throughout the universe. |
| Anpassung des Sozialmodells bzw. der Sozialmodelle an das neue Paradigma | Adapt the social model(s) to the new paradigm |
| Anpassung von allgemeiner und beruflicher Bildung an das neue Paradigma | Adapt education and training to the new paradigm |
| Unterstützung etablierter Unternehmen bei der Umstellung auf das neue Paradigma | Help established companies to convert to the new paradigm |
| Unterstützung etablierter Unternehmen bei der Umstellung auf das neue Paradigma | Help establish companies to convert to the new paradigm |
| Unterstützung etablierter Unternehmen bei der Umstellung auf das neue Paradigma | Help establish companies to convert to the new paradigm |
| Anpassung des Sozialmodells bzw. der Sozialmodelle an das neue Paradigma | Adapt the social model(s) to the new paradigm |
| Anpassung des Sozialmodells bzw. der Sozialmodelle an das neue Paradigma | Adapt the social model(s) to the new paradigm |
| Anpassung des Sozialmodells bzw. der Sozialmodelle an das neue Paradigma, | Adapt the social model(s) to the new paradigm |
| Anpassung des Sozialmodells bzw. der Sozialmodelle an das neue Paradigma, | adapt the social model(s) to the new paradigm |
| Anpassung des Sozialmodells bzw. der Sozialmodelle an das neue Paradigma | Adapt the social model(s) to the new paradigm |
| Anpassung von allgemeiner und beruflicher Bildung an das neue Paradigma | Adapt education and training to the new paradigm |
| Anpassung von allgemeiner und beruflicher Bildung an das neue Paradigma | Adapting Education and Training to the New Paradigm |
| Anpassung von allgemeiner und beruflicher Bildung an das neue Paradigma, | Adapt education and training to the new paradigm |
| Anpassung von allgemeiner und beruflicher Bildung an das neue Paradigma, | adapt education and training to the new paradigm |
| Anpassung von allgemeiner und beruflicher Bildung an das neue Paradigma | Adapt education and training to the new paradigm |
| Drittens begründete sie ein neues wirtschaftliches Paradigma, die kohlenstofforientierte Wirtschaft. | Thirdly, it has created a new economic paradigm, the carbon economy. |
| Dieses 50 Jahre alte Modell wird Paradigma der freien Wahl genannt. | This is a 50 year old paradigm called the free choice paradigm. |
| Wir kamen zum vierten Paradigma Transistoren. Und schließlich zu integrierten Schaltkreisen. | We went to the fourth paradigm, transistors, and finally integrated circuits. |
| Wenn sie kein Paradigma haben, können sie die Frage nicht stellen. | If they haven't got a paradigm they can't ask the question. |
| Es gab ein neues Paradigma, das nur auf seine Chance wartete. | There was one waiting in the wings. |
| Er hat jedoch auch ein ausgefeiltes politisches und technologisches System zur Überwachung von Onlineinformationen entwickelt. | But it has also been developing a sophisticated political and technological system to control online information. |
| Wir nennen dies das Biomimetische Paradigma das Kopieren der Natur im Labor. | We call this the biomimetic paradigm copying nature in the lab. |
| Wir nennen dies das Biomimetische Paradigma das Kopieren der Natur im Labor. | We call this the biomimetic paradigm copying nature in the lab. |
Verwandte Suchanfragen : Technologisches Design - Technologisches Wissen - Technologisches Niveau - Technologisches Wasser - Technologisches Schema - Technologisches Lernen - Technologisches Bias - Technologisches Bildungsinstitut - Technologisches Zeitalter - Technologisches System - Technologisches Risiko
