Übersetzung von "suche Zuflucht" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Suche - Übersetzung : Suche - Übersetzung : Zuflucht - Übersetzung : Suche - Übersetzung : Zuflucht - Übersetzung : Zuflucht - Übersetzung : Zuflucht - Übersetzung : Suche - Übersetzung : Suche Zuflucht - Übersetzung : Suche Zuflucht - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

So suche Zuflucht bei Gott.
Seek refuge thou then in Allah verily He!
So suche Zuflucht bei Gott.
So seek refuge in Allah (O Muhammad SAW from the arrogants).
So suche Zuflucht bei Gott.
So seek refuge with Allah.
So suche Zuflucht bei Gott.
Lo!
So suche Zuflucht bei Gott.
So seek refuge in Allah.
Er sagte Ich suche Zuflucht bei Allah.
'Come,' she said, 'take me!'
Er sagte Ich suche Zuflucht bei Allah.
Truly, he (your husband) is my master!
Er sagte Ich suche Zuflucht bei Allah.
He said, God forbid!
Er sagte Ich suche Zuflucht bei Allah.
Joseph answered May Allah grant me refuge!
Er sagte Ich suche Zuflucht bei Allah.
She bolted the doors and said Come!
Er sagte Ich suche Zuflucht bei Allah.
She closed the doors and said, Come!!
Er sagte Ich suche Zuflucht bei Allah.
He said, I seek the refuge of Allah.
Er sagte Ich suche Zuflucht bei Allah.
She locked the doors and said to him, Come on.
Er sagte Ich suche Zuflucht bei Allah.
One day she bolted the doors and said, Come!
Sprich Ich suche Zuflucht beim Herrn des Frühlichtes
SAY I SEEK refuge with the Lord of rising day
Sprich Ich suche Zuflucht beim Herrn der Menschen,
SAY I SEEK refuge with the Lord of men,
Sprich Ich suche Zuflucht beim Herrn des Frühlichtes
Proclaim (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him), I take refuge of the One Who creates the Daybreak.
Sprich Ich suche Zuflucht beim Herrn der Menschen,
Proclaim (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him), I take refuge of the One Who is the Lord of all mankind.
Sprich Ich suche Zuflucht beim Herrn des Frühlichtes
Say 'I take refuge with the Lord of the Daybreak
Sprich Ich suche Zuflucht beim Herrn der Menschen,
Say 'I take refuge with the Lord of men,
Sprich Ich suche Zuflucht beim Herrn des Frühlichtes
Say thou I seek refuge with the Lord of the daybreak.
Sprich Ich suche Zuflucht beim Herrn der Menschen,
Say thou I seek refuge with the Lord of mankind,
Sprich Ich suche Zuflucht beim Herrn des Frühlichtes
Say I seek refuge with (Allah) the Lord of the daybreak,
Sprich Ich suche Zuflucht beim Herrn der Menschen,
Say I seek refuge with (Allah) the Lord of mankind,
Sprich Ich suche Zuflucht beim Herrn des Frühlichtes
Say, I take refuge with the Lord of Daybreak.
Sprich Ich suche Zuflucht beim Herrn der Menschen,
Say, I seek refuge in the Lord of mankind.
Sprich Ich suche Zuflucht beim Herrn des Frühlichtes
Say I seek refuge with the Lord of the rising day
Sprich Ich suche Zuflucht beim Herrn der Menschen,
Say I seek refuge with the Lord of mankind
Sprich Ich suche Zuflucht beim Herrn des Frühlichtes
Say I seek refuge in the Lord of the Daybreak
Sprich Ich suche Zuflucht beim Herrn der Menschen,
Say I seek refuge in the Lord of mankind,
Sprich Ich suche Zuflucht beim Herrn des Frühlichtes
Say, I seek the protection of the Lord of the daybreak
Sprich Ich suche Zuflucht beim Herrn der Menschen,
Say, I seek the protection of the Lord of humans,
Sprich Ich suche Zuflucht beim Herrn des Frühlichtes
Say 'I take refuge with the Lord of Daybreak
Sprich Ich suche Zuflucht beim Herrn der Menschen,
Say 'I take refuge with the Lord of people,
Sprich Ich suche Zuflucht beim Herrn des Frühlichtes
Say, I seek refuge in the Lord of daybreak
Sprich Ich suche Zuflucht beim Herrn der Menschen,
Say, I seek refuge in the Lord of mankind,
Sprich Ich suche Zuflucht beim Herrn des Frühlichtes
(Muhammad), say, I seek protection from the Lord of the Dawn
Sprich Ich suche Zuflucht beim Herrn der Menschen,
(Muhammad), say, I seek protection from the Cherisher of mankind,
Sprich Ich suche Zuflucht beim Herrn des Frühlichtes
Say I seek refuge in the Lord of the dawn,
Sprich Ich suche Zuflucht beim Herrn der Menschen,
Say I seek refuge in the Lord of men,
Sprich Ich suche Zuflucht beim Herrn des Frühlichtes
Say, I seek refuge in the Lord of the daybreak
Sprich Ich suche Zuflucht beim Herrn der Menschen,
Say, I seek refuge in the Lord of people,
Sprich Ich suche Zuflucht beim Herrn des Frühlichtes
Say I seek refuge with the Lord of the Dawn
Sprich Ich suche Zuflucht beim Herrn der Menschen,
Say I seek refuge with the Lord and Cherisher of Mankind,
So suche Zuflucht bei Allah, denn Er ist der Allhörende und Allsehende.
So take refuge in God Surely He is all hearing and all seeing.

 

Verwandte Suchanfragen : Suche Zuflucht Bei - Zuflucht Zuflucht - Zuflucht Nehmen - Suchen Zuflucht - Suchte Zuflucht - Sichere Zuflucht - Finden Zuflucht - Sucht Zuflucht - Zuflucht Gefunden