Übersetzung von "suche Zuflucht" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Suche - Übersetzung : Suche - Übersetzung : Zuflucht - Übersetzung : Suche - Übersetzung : Zuflucht - Übersetzung : Zuflucht - Übersetzung : Zuflucht - Übersetzung : Suche - Übersetzung : Suche Zuflucht - Übersetzung : Suche Zuflucht - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
So suche Zuflucht bei Gott. | Seek refuge thou then in Allah verily He! |
So suche Zuflucht bei Gott. | So seek refuge in Allah (O Muhammad SAW from the arrogants). |
So suche Zuflucht bei Gott. | So seek refuge with Allah. |
So suche Zuflucht bei Gott. | Lo! |
So suche Zuflucht bei Gott. | So seek refuge in Allah. |
Er sagte Ich suche Zuflucht bei Allah. | 'Come,' she said, 'take me!' |
Er sagte Ich suche Zuflucht bei Allah. | Truly, he (your husband) is my master! |
Er sagte Ich suche Zuflucht bei Allah. | He said, God forbid! |
Er sagte Ich suche Zuflucht bei Allah. | Joseph answered May Allah grant me refuge! |
Er sagte Ich suche Zuflucht bei Allah. | She bolted the doors and said Come! |
Er sagte Ich suche Zuflucht bei Allah. | She closed the doors and said, Come!! |
Er sagte Ich suche Zuflucht bei Allah. | He said, I seek the refuge of Allah. |
Er sagte Ich suche Zuflucht bei Allah. | She locked the doors and said to him, Come on. |
Er sagte Ich suche Zuflucht bei Allah. | One day she bolted the doors and said, Come! |
Sprich Ich suche Zuflucht beim Herrn des Frühlichtes | SAY I SEEK refuge with the Lord of rising day |
Sprich Ich suche Zuflucht beim Herrn der Menschen, | SAY I SEEK refuge with the Lord of men, |
Sprich Ich suche Zuflucht beim Herrn des Frühlichtes | Proclaim (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him), I take refuge of the One Who creates the Daybreak. |
Sprich Ich suche Zuflucht beim Herrn der Menschen, | Proclaim (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him), I take refuge of the One Who is the Lord of all mankind. |
Sprich Ich suche Zuflucht beim Herrn des Frühlichtes | Say 'I take refuge with the Lord of the Daybreak |
Sprich Ich suche Zuflucht beim Herrn der Menschen, | Say 'I take refuge with the Lord of men, |
Sprich Ich suche Zuflucht beim Herrn des Frühlichtes | Say thou I seek refuge with the Lord of the daybreak. |
Sprich Ich suche Zuflucht beim Herrn der Menschen, | Say thou I seek refuge with the Lord of mankind, |
Sprich Ich suche Zuflucht beim Herrn des Frühlichtes | Say I seek refuge with (Allah) the Lord of the daybreak, |
Sprich Ich suche Zuflucht beim Herrn der Menschen, | Say I seek refuge with (Allah) the Lord of mankind, |
Sprich Ich suche Zuflucht beim Herrn des Frühlichtes | Say, I take refuge with the Lord of Daybreak. |
Sprich Ich suche Zuflucht beim Herrn der Menschen, | Say, I seek refuge in the Lord of mankind. |
Sprich Ich suche Zuflucht beim Herrn des Frühlichtes | Say I seek refuge with the Lord of the rising day |
Sprich Ich suche Zuflucht beim Herrn der Menschen, | Say I seek refuge with the Lord of mankind |
Sprich Ich suche Zuflucht beim Herrn des Frühlichtes | Say I seek refuge in the Lord of the Daybreak |
Sprich Ich suche Zuflucht beim Herrn der Menschen, | Say I seek refuge in the Lord of mankind, |
Sprich Ich suche Zuflucht beim Herrn des Frühlichtes | Say, I seek the protection of the Lord of the daybreak |
Sprich Ich suche Zuflucht beim Herrn der Menschen, | Say, I seek the protection of the Lord of humans, |
Sprich Ich suche Zuflucht beim Herrn des Frühlichtes | Say 'I take refuge with the Lord of Daybreak |
Sprich Ich suche Zuflucht beim Herrn der Menschen, | Say 'I take refuge with the Lord of people, |
Sprich Ich suche Zuflucht beim Herrn des Frühlichtes | Say, I seek refuge in the Lord of daybreak |
Sprich Ich suche Zuflucht beim Herrn der Menschen, | Say, I seek refuge in the Lord of mankind, |
Sprich Ich suche Zuflucht beim Herrn des Frühlichtes | (Muhammad), say, I seek protection from the Lord of the Dawn |
Sprich Ich suche Zuflucht beim Herrn der Menschen, | (Muhammad), say, I seek protection from the Cherisher of mankind, |
Sprich Ich suche Zuflucht beim Herrn des Frühlichtes | Say I seek refuge in the Lord of the dawn, |
Sprich Ich suche Zuflucht beim Herrn der Menschen, | Say I seek refuge in the Lord of men, |
Sprich Ich suche Zuflucht beim Herrn des Frühlichtes | Say, I seek refuge in the Lord of the daybreak |
Sprich Ich suche Zuflucht beim Herrn der Menschen, | Say, I seek refuge in the Lord of people, |
Sprich Ich suche Zuflucht beim Herrn des Frühlichtes | Say I seek refuge with the Lord of the Dawn |
Sprich Ich suche Zuflucht beim Herrn der Menschen, | Say I seek refuge with the Lord and Cherisher of Mankind, |
So suche Zuflucht bei Allah, denn Er ist der Allhörende und Allsehende. | So take refuge in God Surely He is all hearing and all seeing. |
Verwandte Suchanfragen : Suche Zuflucht Bei - Zuflucht Zuflucht - Zuflucht Nehmen - Suchen Zuflucht - Suchte Zuflucht - Sichere Zuflucht - Finden Zuflucht - Sucht Zuflucht - Zuflucht Gefunden