Übersetzung von "strategischer Einstieg" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Das ist dein Einstieg | There's your in |
| 'Freedom fertig zum Einstieg! | Freedom's on the bridge. |
| Ausarbeitung strategischer Lärmkarten | Strategic Noise Mapping |
| Gemeinsamer Strategischer Rahmen | Common Strategic Framework |
| 4.15 Strategischer Fortschritt | 4.15 Strategic progress |
| Annahme strategischer Leitlinien | Adoption of strategic guidelines |
| Einstieg von Red Bull Am 6. | The Red Bull takeover The Red Bull company bought the club on 6 April 2005 and rebranded it. |
| Eine kurze Anleitung für den Einstieg. | A small tutorial to get you started. |
| 'Betankung abgeschlossen.' 'independence bereit zum Einstieg! | Oxidizer loading is complete. Independence on the bridge. |
| Wir zeigen euch einen niedrigschwelligen Einstieg | Better go to the theatre! We show you an easy entrance |
| Einen leichten Einstieg bieten die Gasgesetze. | Some easy laws to begin with are the ones that govern the gases. |
| Der Einstieg ist immer etwas schwierig. | The beginning is always a little difficult. |
| Strategischer und sicherheitspolitischer Dialog | Strategy and security dialogue |
| Zum Einstieg habe ich versucht etwas zusammenzustellen. | And I've tried to put together something that's a good start for this. |
| Wenn wir hier einen Einstieg finden, dann ist das ein Einstieg in mehr Unabhängigkeit und größere Be teiligung der Arbeitnehmer. | Seligman to improve the qualifications of young people, because there are vacancies for qualified young people if only they have those qualifications. |
| Zum ersten wegen strategischer Ziele. | The first is the strategic goals. |
| Marcus Throll, Oliver Bartosch Einstieg in SQL 2008. | A draft of SQL 2008 is freely available as a zip archive. |
| Viele mitgelieferte und übersetzte Programmbeispiele erleichtern den Einstieg. | Many integrated, internationalized example programs make it easy to get started. |
| Wir hoffen, dass dieses hilft Ihnen den Einstieg. | We hope this will help you get started. |
| 1.6 Die Stellungnahme sollte als Einstieg verstanden werden. | 1.6 The opinion should be seen as a starting point. |
| Dazu soll auch das EWS ein entscheidender Einstieg sein. | I hope that we can also take the example of France which, for years, had a surplus in its trade balance. |
| Das ist ein ausgezeichneter Einstieg in ein neues Jahrhundert. | This is an excellent way in which to begin the century. |
| Auferlegung von Anforderungen bezüglich strategischer Gasvorräte | Imposition of requirements for strategic gas storage |
| Hier liegt das Moment strategischer Unsicherheit. | Here is the moment of strategic uncertainty. |
| Ein hoher Grad an strategischer Anpassungsfähigkeit | A high degree of strategic adaptability. |
| Es ist immer von strategischer Bedeutung. | It's always strategic. |
| Es ist ein wichtiger strategischer Partner. | It's an important strategic partner. |
| Annahme strategischer Prioritäten für fünf Jahre | the adoption of 5 year strategic priorities |
| Strategischer Themenbereich 4 Europa als Weltpartner | Policy Theme 4 Europe as world partner |
| Nach Scabbias Einstieg änderte die Band ihren Namen in Ethereal . | Soon after, the band changed their name to Ethereal , and signed to Century Media at the end of 1997. |
| Erst dann kommt der Einstieg in die Anwendung von Arzneimitteln. | Then you have the access to medication. |
| Das war sicherer, falls er einstieg, bevor sie rausgefahren war. | I'd figured it was safer that way... in case he got into the car before she drove it out. |
| Strategischer Rahmen für den Zeitraum 2006 2007 | Strategic framework for the period 2006 2007 |
| Gemeinsamer Strategischer Rahmen zur Kohäsionspolitik 2014 2020 . | Common Strategic Framework on Cohesion 2014 2020. |
| Strategischer Themenbereich 3 Freiheit, Sicherheit und Recht | Policy Theme 3 Freedom, security and justice |
| Es war das erste Mal, dass ich in einen Hubschrauber einstieg. | It was the first time I boarded a helicopter. |
| Und als ich in das Windkraftgeschäft einstieg kostete Erdgas neun Dollar. | And at the time I went into the wind business, natural gas was nine dollars. |
| 3.3.1 Berufswahl und Einstieg in das Berufsleben sind abhängig vom Bildungsniveau. | 3.3.1 Job choices and entry into employment are controlled by qualifications. |
| Das hat sich für den Einstieg in den Wettbewerb sicherlich bewährt. | This has certainly demonstrated its value when it comes to improving competition. |
| Wir wollen sehen, dass der Einstieg in den Wandel tatsächlich erfolgt. | We must see the beginning of change. |
| Der Investitionsbedarf für den Einstieg in diese neue Etappe ist enorm. | Enormous investment is needed to achieve this new stage of development. |
| Jaitley ist zudem als wirtschaftsfreundlicher strategischer Denker bekannt. | Jaitley is also known as a strategic thinker who is sympathetic to business interests. |
| Die jüngsten Proteste sind viel strategischer als zuvor. | The street has now become much more strategic. |
| Es ist nur ... ein weiterer strategischer Unfall, Sir. | It's just... another strategic casualty, sir. |
| Allgemeine politische Option 4 ein kohärenter strategischer Ansatz | General policy option 4 A coherent strategic approach |
Verwandte Suchanfragen : Sofortiger Einstieg - Erster Einstieg - Einstieg Für - Niedriger Einstieg - Erwartete Einstieg - Job Einstieg - Kostengünstigen Einstieg - Niedriger Einstieg - Niedriger Einstieg - Schneller Einstieg - Einstieg Führung - Einstieg Taste - Guter Einstieg
