Übersetzung von "steigender Wohlstand" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Wohlstand - Übersetzung :

Affluence

Wohlstand - Übersetzung :

Wealth generation

Steigender Wohlstand - Übersetzung :

Rising prosperity

Steigender Wohlstand - Übersetzung :

Rising affluence

Schlüsselwörter : Prosperity Wealth Prosperity Prosper Nation

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Doch wenn dieses Arrangement zusammenbricht und steigender materieller Wohlstand nicht mehr selbstverständlich ist, könnten viele Dinge passieren wenige davon angenehm.	But if this arrangement collapses, and increasing material prosperity can no longer be taken for granted, many things could happen few of them pleasant.
Da die Wirtschaft Chinas wächst, werden zunehmende Größe und Urbanisierung sowie steigender Wohlstand weiterhin die Nachfrage nach Energie, Getreide, Bodenschätzen und anderen Ressourcen ankurbeln.	As China grows, its increasing size, wealth, and urbanization will continue to stoke demand for energy, grains, minerals, and other resources.
Südostasien Steigender Reispreis	Southeast Asia Rising price of rice Global Voices
Doch steigender Verbrauch würde das Umweltproblem verschärfen.	But more consumption today would further aggravate the pollution problem.
Weiterhin steigt das Rauschen mit steigender Sensortemperatur.	This noise is known as photon shot noise.
Wenn ein erhöhter oder steigender Kalium zn	If an elevated or rising potassium level is observed then consideration should be given to ceasing Nespo administration until the level has been corrected.
Das ist die Richtung von steigender Entropie.	That is the direction of increasing entropy.
Wohlstand wie kann eine Fledermaus denn Wohlstand bringen?	So, wealth how can a bat possibly bring us wealth?
Der Wert des Dollars fällt mit steigender Inflationsrate.	The value of the dollar declines as the rate of inflation rises.
Mit steigender Effizienz sinkt die Komplexität eines Algorithmus.	Many of these measures depend on the size of the input to the algorithm (i.e.
(1) Steigender Trend 1994 97, scharfer Rückgang 1998	(1) Increasing trend in 1994 97, sharp reduction in 1998
In der Erkenntnis, dass sich nachhaltige Globalisierung und steigender Wohlstand nur im Rahmen einer offenen Weltwirtschaft verwirklichen lassen, die auf marktwirtschaftlichen Grundsätzen, wirksamen Regelwerken und starken globalen Institutionen beruht, bemühen sich die Vertragsparteien um Folgendes	Recognising that sustainable globalisation and greater prosperity can only be achieved through an open world economy, based on market principles, effective regulations and strong global institutions, the Parties shall endeavour to
Alterung ist die Folge steigender Lebenserwartung und sinkender Fertilitätsraten.	Penuaan (aging) merupakan hasil dari kenaikan angka harapan hidup dan penurunan tingkat kesuburan.
Bei sinkenden Wachstumsraten führt diese Entwicklung zu steigender Arbeitslosigkeit.	As rates of economic growth have declined, this has meant growing unemployment.
Mit steigender Höhe sinkt jedoch die Temperatur dieser Schicht.	Diurnal temperature changes decrease with height in the atmosphere.
Nach dem Angebotsgesetz erhöht ein steigender Preis das Angebot.	Since supply is usually increasing in price, the price elasticity of supply is usually positive.
In Indien erfreut sich die Bullet 350 steigender Beliebtheit.	The Bullet was chosen as the most suitable bike for the job.
Mit steigender Dosis nimmt die nicht renale Clearance ab.	The non renal clearance is decreased as the dose is increased.
ug Clearance von Pegfilgrastim nimmt mit steigender Dosis ab.	non linear with respect to dose serum clearance of pegfilgrastim decreases with increasing dose.
Nachhaltigkeit gleich Wohlstand	Sustainability Equals Prosperity
Wohlstand im Handelssektor	Tradable Prosperity
Jahrhundert viel Wohlstand.	Hárslevelű stands for further 30 .
Wirtschaft schafft Wohlstand	Economy produces prosperity
Abteilung Strategieziel Wohlstand	Strategic Objective Prosperity Unit
Christine braucht Wohlstand.	Christine has a certain lifestyle.
Also solange diese Fabrik Wohlstand erzeugt oder dieses Bewässerungs System Wohlstand erzeugt, wächst die Geldmenge nicht schneller als der Wohlstand.	And we had 1,000 apples of wealth per year. And I'll go more into the velocity of money. But after all this stuff happened later, we had 2,710 perceived gold pieces.
Bei steigender Inflation oder steigenden Kurzfristzinsen stiegen auch die Langfristzinsen.	When either inflation or short term real interest rates went up, long term rates rose.
Dieser Prozess geht nun angesichts steigender Beschäftigungszahlen seinem Ende entgegen.	That process is now coming to an end as employment rises.
Mit steigender Größe nimmt auch der Tiefgang der Schiffe zu.	These ships are also general purpose in nature.
Heute hat Nieder Olm über 9000 Einwohner mit steigender Tendenz.	Today, Nieder Olm has over 9,200 inhabitants and the number is growing.
Wirtschaftlicher Wohlstand ist selbsterklärend.	Economic prosperity speaks for itself.
Japan Verhindert Wohlstand Kreativität?	Japan Poor Creativity? Global Voices
Terrorismusbekämpfung durch globalen Wohlstand	Defeating Terrorism through Global Prosperity
Gesundheit, Wohlstand und Malaria	Health, Wealth, and Malaria
Wohlstand und nationale Kultur	Wealth and the Culture of Nations
1. Wohlstand 2. Bildung	1) Abundance 2) Education
Indem sie Wohlstand schaffen?	By creating wealth?
3.1 Wirtschaft und Wohlstand	3.1 Economy and prosperity
ARBEITSPLATZVERLUST, SINKENDER WOHLSTAND, EINWANDERUNG	JOB LOSSES, LOWER LIVING STANDARDS, IMMIGRATION
Frieden kann Wohlstand bringen.	Peace can bring prosperity.
Ich möchte heute über Wohlstand, über unsere Hoffnungen auf einen gemeinsamen langanhaltenden Wohlstand sprechen.	I want to talk to you today about prosperity, about our hopes for a shared and lasting prosperity.
Durch Arbeitsplätze entsteht mehr Wohlstand, und durch den Wohlstand wird der soziale Zusammenhalt gestärkt.	Jobs will create greater prosperity and, therefore, in turn more social cohesion.
Bei steigender Zyklenzahl verschlechtern sich jedoch die Eigenschaften von Formgedächtniselementen, z.	The shape of the curve depends on the material properties of the shape memory alloy, such as the alloying.
Aus diesem Engagement sind bereits zahlreiche Unternehmen mit steigender Beschäftigungszahl hervorgegangen.	Numerous businesses with growing numbers of employees have already been built up on the basis of such a commitment.
Aus diesem Engagement sind bereits zahlreiche Unternehmen mit steigender Be schäftigungszahl hervorgegangen.	Numerous businesses with growing numbers of employees have already been built up on the basis of such a commitment.

Display this page in English