Übersetzung von "steigender Trab" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Trab! | Sharp! |
| Trab. | Come on, baby, trot. |
| Halte Tom auf Trab. | Keep Tom busy. |
| Ich halte sie auf Trab! | I'll keep them busy! |
| Das hält mich auf Trab. | It keeps me busy. |
| Halte sie auf Trab, Saidi. | Keep them going, Saidi. |
| Haltet sie nur auf Trab. | Keep 'em on the move. |
| Sie hält die Regierung auf Trab. | It keeps the government on its toes. |
| Meine Mutter ist immer auf Trab. | My mother is always on the go. |
| Das kannst du besser. Trab schon. | Come on, baby, you know better than that. |
| Crown Jewel kommt aus dem Trab. | Oh! Crown Jewel breaks her gait. |
| Bring sie zurück in den Trab. | Get her back in her trot, Ken! |
| Und jetzt alle in den Trab. | Everybody on the trot now. |
| Sundown außen ist im schnellen Trab. | Sundown is trotting very fast on the outside. |
| Junge, die wollen uns auf Trab halten. | Boy, they they want us to keep this up. |
| Mein Studium hält mich ganz schön auf Trab. | My studies keep me pretty busy. |
| Pferde haben drei Gangarten Schritt, Trab und Galopp. | Horses have three gaits Walking, trotting and galloping. |
| HeißKalt Duschen, das hält einen Mann auf Trab. | Nothing like a cold shower to perk a fellow up. |
| Südostasien Steigender Reispreis | Southeast Asia Rising price of rice Global Voices |
| Wir werden die Jungs wieder auf Trab bringen , sagte Donnelly. | We'll get the boys ready to go again, said Donnelly. |
| Potter setzte sich in Trab, woraus bald regelrechter Galopp wurde. | Potter started on a trot that quickly increased to a run. The half breed stood looking after him. |
| Jeder in dieser Stadt scheint ständig auf Trab zu sein. | Everyone in the city appears to be constantly on the go. |
| 19. Berufsausbildung der Kommission etwas eingeheizt und sie auf Trab gebracht. | The work already begun will be continued. |
| Doch das wird die Wirtschaft nicht schnell wieder auf Trab bringen. | But thiswon t get the economy going again quickly. |
| McLaughlin hat Probleme, Crown Jewel wieder in den Trab zu bringen. | Crown Jewel is still on the rail. McLaughlin finding it hard to get her on the stride. |
| Um nicht zu spät zu sein, bin ich im Trab hergelaufen. | Ha ha ha ha ha ha ha ha ha. |
| Sie brauchen ein schnelles Fohlen, das Sie so richtig auf Trab hält. | What you need is a faststepping young filly you can keep up with. |
| Doch steigender Verbrauch würde das Umweltproblem verschärfen. | But more consumption today would further aggravate the pollution problem. |
| Weiterhin steigt das Rauschen mit steigender Sensortemperatur. | This noise is known as photon shot noise. |
| Wenn ein erhöhter oder steigender Kalium zn | If an elevated or rising potassium level is observed then consideration should be given to ceasing Nespo administration until the level has been corrected. |
| Das ist die Richtung von steigender Entropie. | That is the direction of increasing entropy. |
| Nur so können die großen Volkswirtschaften des Westens wieder auf Trab gebracht werden. | This is the only way to get the big economies of the West moving again. |
| Das alles beunruhigte unsere Wähler und hielt uns in unserer Gesetzgebung auf Trab. | They all concerned our constituents and exercised our legislative minds. |
| Eine der Aufgaben des Europäischen Parlaments besteht darin, die Kommission auf Trab zu halten. | The role of the European Parliament is to keep the Commission on its toes. |
| Du wiegst sie hin, du wiegst sie her, du bringst die Jungs auf Trab. | You shake a little here you shake a little there When you've got the boys going to town |
| Ich höre, dass Sie uns seit lhrer Ankunft ganz schön auf Trab gehalten haben. | They tell me you've been on your toes since you got here. |
| Lass sie im mittleren Trab laufen, aber geh im letzten Viertel auf 32 Sekunden. | Let her step around at about a 250 gait, but come the last quarter in 32. OK. |
| Der Wert des Dollars fällt mit steigender Inflationsrate. | The value of the dollar declines as the rate of inflation rises. |
| Mit steigender Effizienz sinkt die Komplexität eines Algorithmus. | Many of these measures depend on the size of the input to the algorithm (i.e. |
| (1) Steigender Trend 1994 97, scharfer Rückgang 1998 | (1) Increasing trend in 1994 97, sharp reduction in 1998 |
| Alterung ist die Folge steigender Lebenserwartung und sinkender Fertilitätsraten. | Penuaan (aging) merupakan hasil dari kenaikan angka harapan hidup dan penurunan tingkat kesuburan. |
| Bei sinkenden Wachstumsraten führt diese Entwicklung zu steigender Arbeitslosigkeit. | As rates of economic growth have declined, this has meant growing unemployment. |
| Mit steigender Höhe sinkt jedoch die Temperatur dieser Schicht. | Diurnal temperature changes decrease with height in the atmosphere. |
| Nach dem Angebotsgesetz erhöht ein steigender Preis das Angebot. | Since supply is usually increasing in price, the price elasticity of supply is usually positive. |
| In Indien erfreut sich die Bullet 350 steigender Beliebtheit. | The Bullet was chosen as the most suitable bike for the job. |
Verwandte Suchanfragen : Jog-Trab - Sitzend Trab - Trab Bis - Auf Trab - Trab Entlang - Globus-Trab - Steigender Markt - Steigender Bedarf - Steigender Anteil - Steigender Trend - Steigender Wasserstand - Risiko Steigender
