Übersetzung von "souveränes Subjekt" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Souveränes Subjekt - Übersetzung :

Schlüsselwörter : Subject Subject Object Escaped

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

neues Subjekt).	(1964).
Reales Subjekt Das reale Subjekt ist das durch den Stellvertreter repräsentierte Objekt.	Example C C OutputNotes A proxy may hide information about the real object to the client.
Österreich ist eine freies, unabhängiges und souveränes Land.	Austria is a free, independent and sovereign country.
Das Schwarze Subjekt wird zu dem, was das weiße Subjekt nicht sein möchte.	In those cases where men are portrayed it is usually emaciated, poor figures that look to the European for help.
B. das Subjekt) abhängen.	That is funny.
Diese konstruierte Fantasie erlaubt dem weißen Subjekt, das Schwarze Subjekt zu begehren und fasziniert zu sein, da das Schwarze Subjekt etwas hat, was das weiße Subjekt verloren hat und daher so faszinierend ist.	Representation of Black natural modern Your help bears fruit. Send a future.
Subjekt Verb Ding an einen Empfänger auch als Subjekt Verb Empfänger Ding ausgedrückt werden kann.	subject verb thing to a recipient can also be expressed as subject verb recipient thing.
Lass Objekt und Subjekt erscheinen.	Let object and subject appear.
Hier spricht das weiße Subjekt.	Dietmar Bär, actor
Das Subjekt unterwirft das Objekt.	It's the subject subjugating the object.
Griechenland bleibt ganz klar ein souveränes Land, kein halbsouveräner Teilstaat.	Greece remains very much a sovereign country, not a sub sovereign state.
In dem Relativsatz fehlt ein Subjekt.	A subject is missing in the relative clause.
Hier spricht nicht das Schwarze Subjekt.	That is what I fight for.
Ein elendes eingebildetes Subjekt, ein Taugenichts.	The sad and pretentious Sir Goodfornothing!
Ein Subjekt treibt sich hier herum.	A suspicious man prowling about.
Das ist ein ganz übles Subjekt.	She's as bad as they come.
Es ist souveränes Recht eines jeden Mitgliedstaats, seine Außenpolitik zu bestimmen.	If Sir James Scott Hopkins did say that it is unacceptable, and I cannot understand what you mean in saying that I waited for him to leave.
Hilft das weiße Subjekt dem Schwarzen Subjekt oder hilft das Schwarze Subjekt dem weißen Subjekt, zwangsweise und indem es als Projektionsfläche genutzt wird, sich von einer höchst problematischen Geschichte von Schuld zu befreien und sich selbst als vollkommen und majestätisch zu konstruieren?	I do not think one has to be against compassion. The important or significant thing is to link compassion with the concept of justice. After all, other human beings are entitled to live a life of dignity not just because otherwise I would not be able to bear my own comfortable life, but because they are entitled to.
Es unterscheidet sich von nordwest und südsemitischen Sprachen durch die Wortstellung Subjekt Objekt Verb (SOV), während die beiden anderen Zweige zumeist eine Verb Subjekt Objekt oder Subjekt Verb Objekt Stellung verwenden.	This group distinguishes itself from the Northwest and South Semitic languages by its SOV word order, while the other Semitic languages usually have either a VSO or SVO order.
Tusnelda die Kuh ist Subjekt dieses Satzes.	Thusnelda the cow is the subject of this sentence.
Halten Sie den Mund, Sie verkommenes Subjekt!	Shut up. Don't be so vulgar.
Aber tatsächlich ist stürzte ab das wichtigste Verb des Satzes und Computer ist das Subjekt, den Kopf der Subjekt Nominalphrase.	And I conditioned it just on the previous word, floor , I'd be very unlucky to guess crashed . But really, the crashed is the main verb of the sentence, and computer is the subject, the head of the subject noun phrase.
Afghanistan ist ein souveränes Land und seine Regierung kann machen, was sie will.	Afghanistan is a sovereign state, and its government has the authority do what it wants.
Die übliche Wortfolge ist Subjekt Prädikat Objekt (SVO).	The Bantu area (towards clearing up) a mess.
Grammatik Die grundlegende Satzstellung ist Subjekt Verb Objekt.	For monks the word is and for royals, .
Stuhl als Subjekt des Völkerrechts die diplomatische Vertretung.	Its secretariat was in the building that houses the Congregation for the Doctrine of the Faith.
Es fehlt ihnen mindestens das Subjekt, wie z.	How do we get to the bottom of this situation?
Auf jedem dieser Plakate spricht das weiße Subjekt.	I am active, I am an individual, I am a person with moral integrity.
John ist das Subjekt, schlug ist das Verb.	John is the subject. Beat is the verb.
Der Mensch ist ein Subjekt und keine Sache.	Human beings are subjects, not objects.
Ein souveränes Herzogtum Nassau gab es bis zur Annexion durch Preußen im Jahr 1866.	A sovereign Duchy of Nassau existed until it was annexed by Prussia in 1866.
Ein Satz hat normalerweise ein Subjekt und ein Verb.	A sentence normally has a subject and a verb.
Raum und Subjekt in den Romanen von Paul Auster .	Raum und Subjekt in den Romanen von Paul Auster.
Und das macht auch ein Großteil der Effizienz aus und bringt uns sehr souveränes Fahren.	And that also accounts for most of the efficiency and facilitates very confident driving.
Jede Nation hat das Recht auf ein freies, souveränes und ihren Traditionen entsprechen des Lebeh.	This statement alone is enough to discredit the new authorities in Poland for good, just in case anybody still harboured some illusions on their score.
Als Über Meme ist sie hier Subjekt von Putins Zuneigung.	And in a meta meme, she is subject to Putin's affections.
Marys Tom und Toms Mary waren wechselweise Subjekt und Objekt.	Tom for Mary and Mary for Tom were alternatively the subject and the object.
Weder Voluntarismus noch Determinismus, die jeweils einseitig das Subjekt bzw.	' The more information the government has about a person, the more entitlements are given to the citizens.
Es ist nur die Entdeckung des Subjekt von sich selber.	So any journey from that thought onward, can only happen in Awareness, but cannot be taking you to Awareness as an objective goal.
Folglich ist es ein souveränes Recht eines jeden Landes, seine Außenpolitik nach eigenem Gutdünken zu gestalten.	What particular aims and achievments is the Greek Government as President in Office of the Council of Ministers seeking during its present term of office, or is this a matter of professional secrecy ?
Wenn man das Subjekt auf dem Bild ersetzt und anstelle des Schwarzen Subjekts ein weißes Subjekt zeigt, dann funktioniert das nicht mehr, weil das Machtverhältnis weg ist.	Representation of Black collective individual The world needs good news. Create one.
Tom weiß nicht den Unterschied zwischen einem Subjekt und einem Objekt.	Tom does not know the difference between a subject and an object.
Das Subjekt kann nicht mehr Ursprung aller Erkenntnis und Wahrheit sein.	It is not theistic, and it does not accept supernatural views of reality.
Ein erkennendes Subjekt nimmt ein Ereignis (unvollständig) über die Sinne wahr.	), which is interpreted as a particular emotion (fear).
Die Wortstellung im Malagasy ist vom Typ Verb Objekt Subjekt (VOS).	Deixis Malagasy has a complex system of deixis (these, those, here, there, etc.

Display this page in English