Übersetzung von "sorgfältig" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Sorgfältig - Übersetzung : Sorgfältig - Übersetzung : Sorgfältig - Übersetzung : Sorgfältig - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
sorgfältig abzuwägen | tho Convulsions with or without fever, occurring within 3 days. |
Maria ist sorgfältig. | Mary is meticulous. |
Tom ist sorgfältig. | Tom is meticulous. |
Tube sorgfältig entsorgen. | Take special care in the disposal of the tube. |
Er ist sehr sorgfältig. | He is very careful. |
Sie wurde sorgfältig untersucht. | She was minutely examined. |
Alle beobachteten Tom sorgfältig. | Everyone watched Tom carefully. |
Entsorgen Sie diese sorgfältig. | Dispose of it carefully. |
Es wird besonders sorgfältig | In addition, due to the nature of the ILP technique, you will anyway be required to stay in hospital for about seven to ten days after BEROMUN administration, during which time you will be closely monitored for any undesirable side effects of BEROMUN. |
zu sorgfältig überdacht werden. | Digoxin |
Die Patienten sollten sorgfältig | The patients should be carefully observed and given symptomatic and supportive treatment. |
Bitte Anwendungshinweise sorgfältig beachten. | Please follow accurately the instructions for use. |
Du solltest sorgfältig sein. | You should be careful. |
Lass mich sorgfältig gucken. | Let me look carefully. |
Alle sind sie sorgfältig geschult. | They are all carefully trained. |
Wir möchten gern sorgfältig arbeiten. | We like to work carefully. |
Bitte misch die Karten sorgfältig. | Please shuffle the cards carefully. |
Er analysierte die Situation sorgfältig. | He made a close analysis of the situation. |
Tom machte es sehr sorgfältig. | Tom did it very carefully. |
Tom faltete die Servietten sorgfältig. | Tom folded the napkins carefully. |
Gehe deine Antworten sorgfältig durch! | Check your answers carefully. |
Befolgen Sie die Anweisungen sorgfältig. | Follow the instructions carefully. |
Es wird sehr sorgfältig geprüft | I believe checks are very accurate |
Deshalb werden Sie sorgfältig überwacht. | Therefore careful monitoring will be performed. |
Beachten Sie diese Anweisungen sorgfältig. | Please follow the instructions carefully. |
Hinweise zur Handhabung sorgfältig durch. | Read carefully the SoloStar Instructions for Use included in this package leaflet. |
Packungsbeilage vor Gebrauch sorgfältig lesen. | Intravenous use Read carefully the package leaflet before use. |
Die Creme dann sorgfältig einmassieren. | The cream should be rubbed in thoroughly. |
Nach Gebrauch Hände sorgfältig waschen. | Wash hands thoroughly after use. |
Nach Gebrauch Hände sorgfältig waschen. | 55 Wash hands thoroughly after use. |
Zunächst reinig die Böden sorgfältig. | First, clean the floors meticulously. The window panes over there! It's been a really long time since they were wiped. lt br gt So they will be very harmful to your body. |
Wir haben sie sorgfältig geprüft, | Workers' incomes rose last year in real terms. |
Wir werden darüber sorgfältig beraten. | President. I call Mr Delatte. |
Er hat sehr sorgfältig gearbeitet. | For the major undertakings, of course, the multinationals etc. |
Sie waren sehr sorgfältig vorbereitet. | They were very carefully prepared. |
Dieser Vorschlag wurde sorgfältig erarbeitet. | This proposal has been very carefully constructed. |
Zielten Sie sorgfältig auf ihn? | Did you take careful aim? |
Es war zweifellos sorgfältig eingeübt. | Carefully rehearsed, I have no doubt. |
Auch hier muß sorgfältig abgewogen werden. | We do not believe that we should expect miracles from the Community. |
Diese Entwicklungen müssen sorgfältig beobachtet werden . | These developments must be carefully monitored . |
Wir werden diesen Kommentar sorgfältig aufbewahren. | We plan to store this column carefully. |
Wir haben beide Möglichkeiten sorgfältig untersucht. | We have given careful thought to both alternatives. |
Jeder Artikel war äußerst sorgfältig beschrieben. | Each item was described in painstaking detail. |
Dieses Buch muss man sorgfältig lesen. | This book should be read with diligence. |
Die Polizei untersuchte die Unfallursache sorgfältig. | The police carefully investigated the cause of the accident. |
Verwandte Suchanfragen : Griff Sorgfältig - Sorgfältig Bewertung - Sorgfältig Prüfen, - Sorgfältig Verwaltet - Sorgfältig Prüfen - Sorgfältig Prüfen, - Sorgfältig Gestaltete - Sorgfältig Prüfen - Sorgfältig Beobachten - Sorgfältig Ausgewogen - Betrachtet Sorgfältig