Übersetzung von "sollen wir essen" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Essen - Übersetzung :
Eat

Essen - Übersetzung : Sollen - Übersetzung : Sollen - Übersetzung : Sollen - Übersetzung : Sollen - Übersetzung : Essen - Übersetzung : Essen - Übersetzung : Sollen wir essen - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Sollen wir essen?
You haven't had any yet. Shall we?
Was sollen wir essen?
What shall we eat?
Sollen wir Lotusblatt Steak essen?
Should we eat the lotus leaf steak?
Sollen wir was anderes essen gehen?
Should we go eat something else?
Ich frage Was sollen wir essen?
I said what will you eat?
Sollen wir anhalten und was essen?
You like to stop in and get a bite to eat?
Sollen wir zur Abwechslung mal essen gehen?
How about dining out for a change?
Sollen wir während dem Essen etwas spielen?
Shall we play a game while eating?
Sollen wir aussteigen und was essen gehen?
Should we get off and eat something?
Wir sollen mit ihnen zu abend essen.
We're supposed to have dinner with them.
Ja, was sollen wir essen, Damen und Herren?
Yes, what are we going to eat, Sirs?
Meine Mutter hat gesagt,dass wir zusammen essen sollen.
My mother said for us all to eat dinner together.
Dann, sollen wir Morgen zu dritt dort essen gehen?
Then shall the three of us have dinner there tomorrow?
Sollen wir nach Hause fahren oder zusammen essen gehen?
Shall we go straight home or go to eat somewhere quiet?
Das musst du dann auch, wenn wir morgen was essen sollen.
You may have to, if we're gonna eat tomorrow.
Nach dem Essen sollen wir dreimal täglich hinter die Feindlinien fliegen.
They want us to fly behind enemy lines three times a day after meals.
Die Leute sollen hier essen.
Well, to show people where they can eat.
Hätte ich noch nichts essen sollen?
Was I not supposed to eat yet?
Kinder sollen beim Essen still sein.
Kids should shut up while eating.
Ich hätte einen Hotdog essen sollen.
I should've had a hot dog before this.
Die Kinder sollen helfen, das Essen zuzubereiten .
The children should help prepare the food.
Tom hätte nicht so viel essen sollen.
Tom shouldn't have eaten so much.
Ich hätte nicht so viel essen sollen.
I shouldn't have eaten so much.
Maria meinte, sie hätte mehr essen sollen.
Mary said she wished she'd eaten more.
Maria meinte, sie hätte mehr essen sollen.
Mary said she should've eaten more.
Sie sollen mir doch mein Essen bringen.
I said I'd have my lunch now, Polwheal.
Tae Ik, sollen wir da drüben ein paar Kekse essen gehen mit deinem Freund?
Tae Ik, shall we go over there and eat some cookies with your friend?
Übrigens, Maureen hat angerufen, nachdem du weg warst. Wir sollen Mittwoch zum Essen kommen.
By the way, Maureen called after you left and wants us for dinner on Wednesday.
Ein Beisaß und Mietling sollen nicht davon essen.
A foreigner and a hired servant shall not eat of it.
Du hättest den Fisch nicht roh essen sollen.
You shouldn't have eaten the fish raw.
Du hättest nicht so viel Eis essen sollen.
You shouldn't have eaten so much ice cream.
Ein Beisaß und Mietling sollen nicht davon essen.
A foreigner and an hired servant shall not eat thereof.
Ich hätte nicht so viel Gänseleber essen sollen.
I shouldn't have eaten so much goose liver.
Tom hätte mehr Gemüse und weniger Fleisch essen sollen.
Tom should have been eating more vegetables and not as much meat.
Sie sollen davon essen und (ihre) Bäuche damit füllen.
They will eat and fill their bellies with it,
Sie sollen davon essen und (ihre) Bäuche damit füllen.
So indeed they will eat from it, and fill their bellies with it.
Sie sollen davon essen und (ihre) Bäuche damit füllen.
and they eat of it, and of it fill their bellies,
Sie sollen davon essen und (ihre) Bäuche damit füllen.
And verily they must eat thereof and fill their bellies therewith.
Sie sollen davon essen und (ihre) Bäuche damit füllen.
Truly, they will eat thereof and fill their bellies therewith.
Sie sollen davon essen und (ihre) Bäuche damit füllen.
They will eat from it, and fill their bellies with it.
Sie sollen davon essen und (ihre) Bäuche damit füllen.
(The people of Hell) will surely eat of it, filling their bellies with it.
Sie sollen davon essen und (ihre) Bäuche damit füllen.
And lo! they verily must eat thereof, and fill (their) bellies therewith.
Sie sollen davon essen und (ihre) Bäuche damit füllen.
They will eat from it and gorge with it their bellies.
Sie sollen davon essen und (ihre) Bäuche damit füllen.
on it they shall feed, and with it they shall fill their bellies.
Sie sollen davon essen und (ihre) Bäuche damit füllen.
And indeed, they will eat from it and fill with it their bellies.

 

Verwandte Suchanfragen : Sollen Wir - Wir Sollen - Sollen Wir - Wir Sollen - Sollen Wir - Sollen Wir Tanzen - Wir Sollen Haben - Wie Sollen Wir - Wir Hätten Sollen - Sollen Wir Tanzen?