Translation of "are supposed to" to German language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Guys are supposed to respect girls. | Jungen müssen respektvoll gegenüber Mädchen sein. |
| Where are we supposed to go? | Wo sollten wir eigentlich hingehen? |
| You are supposed to be here! | Tust du doch! Du gehörst hier hin! |
| What are we supposed to do? | Was sollen wir tun? |
| What are we supposed to do? | Was sollen wir machen? |
| But you are supposed to think. | Sie sollen aber denken. |
| What are you supposed to be? | Was bist du? Ich? |
| Where are we supposed to turn? | Wo wendet man hier? |
| You students are supposed to be diligent. | Ihr Studenten solltet eigentlich fleißig sein. |
| You are supposed to come in person. | Du sollst persönlich kommen. |
| They are supposed to be locked up. | Die sollen eingesperrt sein. |
| What are they supposed to have done? | Was wird ihnen vorgeworfen? |
| What are we supposed to be doing? | Was sollen wir denn machen? |
| Well, are you supposed to find me? | Sollst du mich auch finden? |
| Well, yours are supposed to be heavy. | Das sollen sie ja auch. |
| Are we supposed to take this woman seriously? | Und diese Frau sollen wir ernst nehmen? |
| Is this what we are supposed to believe? | Wer soll das glauben? |
| And where are we supposed to get one? | Wo sollen wir die denn herbekommen? |
| We aren't where we are supposed to be. | Wir sind nicht dort, wo wir eigentlich sein sollten. |
| What are we supposed to do with it? | Was sollen wir damit anfangen? |
| Tom and Mary are supposed to help John. | Tom und Maria sollen Johannes helfen. |
| The police are supposed to serve and protect. | Die Polizei soll Freund und Helfer sein. |
| Oars are not supposed to look like this. | Ruder sollten so nicht aussehen. |
| Who are they actually supposed to be informing? | Wen wollen Sie eigentlich damit informieren? |
| You know, what are you supposed to do? | Wissen Sie was von Ihnen erwartet wird? |
| However, acting majors are not supposed to act. | Jedoch sollten Schauspiel Studenten nicht Theater spielen. |
| How are we supposed to address the Führer? | Ick mein ... Wie begrüßt man eigentlich den Führer? |
| And you are supposed to see through that. | Und Sie sollten das durchschauen. |
| And, uh, who are you supposed to be? | Und, äh, wer soll das sein? |
| How are priorities supposed to be set here? | Wie sollen da Prioritäten gesetzt werden? |
| Are they supposed to keep quiet as well? | Sollten sie etwa obendrein noch schweigen? |
| What are you supposed to be doing, anyway? | Was machen Sie denn hier überhaupt? |
| We're not supposed to stop there, are we? | Hier ist kein planmäßiger Halt, oder? |
| Where are you supposed to meet your employer? | Wo erwarten Sie Ihren Arbeitgeber zu treffen? |
| Well, what are we supposed to do here? | Was sollen wir hier tun? |
| The four pillars which are supposed to guarantee our security are | Die niederländische Präsidentschaft beginnt unter sehr schwierigen Bedingungen. |
| Players, too, are not supposed to break the rules. | Auch von Spielern wird erwartet, dass sie keine Regeln brechen. |
| We are not supposed to drink in this theater. | In diesem Theater sollen wir nicht trinken. |
| What the heck are we supposed to do now? | Was zur Hölle sollen wir nur tun |
| So how are we supposed to live with this? | Wie sollen wir also damit leben? |
| Just what are we supposed to tell our citizens? | Wie sollen wir das unseren Bürgern nun erklären? |
| We are supposed to have one standard for all. | Wir sollten eigentlich eine Norm für alle haben. |
| how long are we supposed to hang around here? | Tja, und wie lange sollen wir hier bleiben? |
| Are we supposed to find that witty? He's particular! | Verlangen die Spielregeln, dass man Ihre Darbietungen geistreich findet? |
| What time are they supposed to get here? Who? | Wann kommen sie? |
Related searches : Are You Supposed - Supposed To Care - Being Supposed To - Supposed To Move - Supposed To Think - Supposed To Last - Supposed To Participate - Supposed To Leave - Supposed To Reach - Supposed To Start - Supposed To Become - Supposed To Come - Supposed To Attend
